Description
Since I don't want to be just a spectator in my "Gift Someone" Raffle , I've decided that I'll try to give at least one person a gift myself each week till the end of the raffle.
So, here is my fourth gift: It goes to wotawota and shows themselves.
I have come to know you as someone who is always friendly, helpful, and has a kind word for others at all times. I thank you very much for that!
I hope you are always repaid for your great spirit with equal kindness.
Unfortunately, my picture for you did not turn out quite as I imagined. I had tried something new and had trouble with the pens and the paper.
But I hope you can recognize you and how I imagine that we sit together over tea (you) and coffee (me).
(I unfortunately didn't see until later that you don't have those ears in all the pictures, but I really hope they don't bother you!)
-----
Da ich bei meiner "Beschenke jemanden"-Verlosung nicht nur Zuschauer sein möchte, habe ich beschlossen, dass ich versuchen werde, jede Woche selbst mindestens eine Person zu beschenken.
Hier also mein viertes Geschenk: Es geht an wotawota und ist eine Hommage.
Ich habe dich als jemanden kennengelernt, der immer feundlich und hilfsbereit ist, und zu jeder Zeit ein nettes Wort für andere übrig hat. Ich danke dir sehr dafür!
Ich hoffe, dass du deine tolle Art immer mit gleicher Freundlichkeit vergolten bekommst.
Leider ist mein Bild für dich nicht ganz so geworden, wie ich es mir vorgestellt habe. Ich hatte etwas Neues ausprobiert und dabei Schwierigkeiten mit den Stiften und dem Papier bekommen.
Aber ich hoffe du kannst dich erkennen und wie ich mir vorstelle, dass wir bei Tee (du) und Kaffee (ich) beieinandersitzen.
(Ich habe leider erst später gesehen, dass du nicht auf allen Bildern diese Ohren hast, aber ich hoffe sehr, dass sie dich nicht stören!)