HOME | DD

Belka-1100 — Parting words

Published: 2014-07-14 18:02:55 +0000 UTC; Views: 14937; Favourites: 360; Downloads: 50
Redirect to original
Description -маа, - тихо протянула юная львица, найдя свою мать отдыхающей на невысоком камне. ее взгяд был устремлен за горизонт.  - я ....
вдруг она прервалась, увидев спящую сестру:  - папа кое что рассказал мне сегодня...

-завтра ты увидишь его . будь скромна, и не болтай слишком  много. это большая честь для нас ..,  -  глухо произнела старшая львица.

- ты видела его? какой он?

- нет, я общалась с его отцом. он очень приятный собеседник, честен и я нисколько не  сомневаюсь, что его сын ничем не хуже.

- ноо..это ..разве правильно..я никогда не видела его..да и .. - глаза маленькой львицы вдруг вспыхнули.  -  мама, ты полюбила папу до того как вы поженились?

-да,  я узнала о том, что мы помолвлены, когда была немного старше..и поначалу была шокирована, но.. - львица устало вздохнула. -  но это был мой долг и я должна была выполнить его. я обязана была любить его и я люблю его.

маленькая принцесса внимательно смотрела на мать: она ждала чего то.. может ..хоть каких то эмоций? львица за весь разговор ни разу не шелохнулась, она продолжала смотреть за горизонт, а ее голос был таким  спокойным и..пустым?

- тахира, девочка, - маленькая львица вздрогнула, отвлекшись от своих мыслей. -    просто проще отнесись к этому. так будет лучше. быть королевой очень почетно и нелегко. я повторяю, это очень большая честь для нашего прайда, что тебя выбрали в качестве невесты этого юного принца. его ждет большое будущее и ты будешь стоять рядом с ним. поддержишь его, поможешь, утешишь, когда это будет нужно...будет сложно, да, но у вас достаточно времени для того, чтобы узнать друг друга. он не раз придет к нам в прйад и ты посетишь их земли. это очень красивое место... - львица первый раз взглянула на дочь за весь разговор и улыбнулась. - тебе там понравится..и его мать очень хорошая львица, хоть и немного...странная ..а сейчас, тебе нужно хорошенько отдохнуть. завтра очень важный день, верно?

- верно, - тахира устроилась рядом с матерью и задумалась.

"я обязана любить его и я люблю" проговорила про себя маленькая принцесса. все верно, так и будет.


-mother,  - said the young lioness, finding her mother resting on a stone. she watched on the horizon. - I ....
Suddenly she broke off, seeing sleeping sister: - Dad told me something today ...

- you will see him tomorrow. Be humble and do not talk too much. It is an honor for us .. - muffled  said older lioness.

- Have you seen him? what about him?

- No, I talked to his father. he is very agreeable companion, honest and I have no doubt that his son dont be bad.

- But .. this .. is it right? .. i mean, I have never seen him .. and .. - lioness eyes suddenly flashed. - Mom,  you loved dad before you were married?

- Yes, I learned that we're engaged, when I was a little older than you are now .. and was shocked at first, but .. - lioness sighed wearily. - But it was my duty and I performed it. I had to love him and I love him ...

little princess stared at his mother: she waiting of something .. maybe .. though what that emotion?  lioness for the entire conversation, she continued to look over the horizon, and her voice was so calm... empty?

- Tahira, my little girl, - little lioness shuddered distracted from her thoughts. - accept it. it would be better. be the queen is very honorable and dont easy. I repeat, this is a very great honor for our pride that you have chosen as the bride for this young prince. He has a great future, and you will stand beside him. You must support him, help him, consolation him,  when it is needed ... it will be difficult, yes, but you have enough time to get to know each other. he will spend enough time with us, and you visit his lands. it is a very beautiful place ... - lioness first time looked at his daughter for the entire conversation and smiled. - You'll like it .. and his mother very good lioness, though a bit ... peculiar... but now, you need a good rest. Tomorrow is an important day, right?

-  Right  - Tahira lay next to his mother and mused.

"I am obliged to love him and I will" said to myself a little princess. All right, so be it.


Keji with her daughters - Kohi and Tahira



_____________________________________________________

да простят меня все, ибо мой английский как сухое бревно
 


Keji, Kohi, Tahira (с) me
art (c) me
Related content
Comments: 10

Tayarinne [2014-09-22 07:06:14 +0000 UTC]

I love Tahira´s design!

👍: 0 ⏩: 1

Belka-1100 In reply to Tayarinne [2014-09-23 20:16:14 +0000 UTC]

thank you!

👍: 0 ⏩: 0

Zimnaya [2014-07-15 14:27:10 +0000 UTC]

oh, that lioness is beautiful! C:

👍: 0 ⏩: 1

Belka-1100 In reply to Zimnaya [2014-07-17 17:06:35 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

QueenChinchilla187 [2014-07-14 22:43:18 +0000 UTC]

Да ладно, у Тебя, сравнительно со многими русско-говорящими, очень даже с английским все в порядке Ну и рисунок конечно шикарен и история к нему трогательна.

👍: 0 ⏩: 1

Belka-1100 In reply to QueenChinchilla187 [2014-07-15 09:01:21 +0000 UTC]

гугл спасает, помогает
спасибо

👍: 0 ⏩: 1

QueenChinchilla187 In reply to Belka-1100 [2014-07-15 17:03:58 +0000 UTC]

Хмм, я б даже не сказала, что гуглом переведено на первый взгляд с: У остальных это куда очевидней 8D а так парочку строчек я б могла подправить, у меня с анг хорошо очень с:

👍: 0 ⏩: 1

Belka-1100 In reply to QueenChinchilla187 [2014-07-16 20:52:03 +0000 UTC]

если у меня возникнут проблемы с переводом, я могу спросить у вас?

👍: 0 ⏩: 1

QueenChinchilla187 In reply to Belka-1100 [2014-07-16 20:58:35 +0000 UTC]

Ага, конечно, можете Я тут одной девушке комикс переводила на английский даже с: но щас Она пока не делает больше страничек почему-то. Еще я Шайене помогала с переводом комикса

👍: 0 ⏩: 1

Belka-1100 In reply to QueenChinchilla187 [2014-07-17 17:12:21 +0000 UTC]

мало ли что бывает
меня иногда от рисования тошнит ахаха 
а после сессии так вообщеХD

👍: 0 ⏩: 0