HOME | DD
CaptBexx — Warm Underwear
#captainkirk #chekov #german #jimkirk #kirk #spock #startrek #startrektos #synchronization #tos #uhura #synchronisation #pavelchekov #nyotauhura #thetroublewithtribbles #warmunderwear #jamestkirk #startrektheoriginalseries
Published: 2015-12-01 16:02:56 +0000 UTC; Views: 5816; Favourites: 181; Downloads: 0
Redirect to original
Description
German synchronisations! XD
In the episode “The Trouble With Tribbles” Chekov tells Kirk and Spock “Uhura wants to shop, and I thought I would help her.” Sweet sweet Chekov, right?
Related content
Comments: 16
I knew I took Deutsch for a reason. This is that reason.
👍: 1 ⏩: 0
I knew I took Deutsch for a reason. This is the reason.
👍: 0 ⏩: 0
Omg why the hell would he say that xD
I mean I'm German and ??? No connection between those sentences but lmao yD
👍: 0 ⏩: 0
This style is so gosh darn precious it's killing me
👍: 0 ⏩: 0
Oh, this is the best. This is fantastic. XD Errors in translation are hilarious.
👍: 0 ⏩: 0
Sind die süß oder was? 
Oh Mann, Flashbacks zu damals als Michael Mittermaier in seinem Programm versucht hat Chekovs (Synchro-?) Tonfall nachzumachen. "Kip-tin, Kip-tin!"
Und im nächsten Kapitel erzählt uns CaptBexx dann, warum in der deutschen Synchro von "Fox and the Hound" Vixie zu Trixie wurde...
👍: 0 ⏩: 1
Dafür brauchst Du eine Erklärung?
Sag einfach 5x hintereinander laut Vixie ...
👍: 0 ⏩: 1
Äh, ja, ich weiß. 
Etwa der gleiche Grund steckt ja hinter der Entscheidung, dass die Amerikaner Fuchur zur Falcor umbenannt haben...
👍: 0 ⏩: 0
Hahaha... this is the best. xDD
Always fun to hear synchrons... or better to know what they suppose to say in the original!
👍: 0 ⏩: 0
That is wonderful information. And this is adorable!
👍: 0 ⏩: 0
I'm learning German and you just made me so happy because I knew "Sorry, Keptin, I" and then I didn't know the rest but that part made me happy. I love your style here! They look so cute~!
👍: 0 ⏩: 0
