HOME | DD
cArDoNaNaVaS — Choice 3 page 73
Published: 2012-11-23 02:45:23 +0000 UTC; Views: 38408; Favourites: 361; Downloads: 0
Redirect to original
Description
......
----------------------Traducción
Cream: Que pasa Señor Shadow!?
Shadow: Amy fue atrapada por esa máquina!
Rouge: Qupe demonios es todo ese ruido?!!
Shadow: ESTAMOS EN MEDIO DE UNA BATALLA, QUE NO LO VES?!
??: SONIC ESTA EN PROBLEMAS!
----------------------
Prev: [link]
Next: [link]
translate by Me
Thanks for help ME!Characters
-----
Thanks for the favs, add and coments in all my pics and comics
Related content
Comments: 57
shadow i agree in tirley with you. wiach is new for me.
👍: 0 ⏩: 0
Whats going to happen next.....arg*faint*
Its so awesome !!!!
👍: 0 ⏩: 0
WAIT I think I can see sonic! o: at that little black spot. or maybe its just a piece from the robot.
👍: 0 ⏩: 0
Oh crap who ISN'T IN TROUBLE RIGHT NOW XDDDD
👍: 0 ⏩: 0
the ??? person is probably knuckles xD
or amy that would be so funny
👍: 0 ⏩: 1
If Amy I will be like WTF. Knuckles, how the heck did everyone NOT hear the battle
👍: 0 ⏩: 1
if its knuckles he should come ouut in a fuzzy girly bath robe xD
👍: 0 ⏩: 1
Does anybody else see a littles hedgehogof somesort ontop of that explosion?
I bet it's Sonic...
👍: 0 ⏩: 1
Omg!!! I just saw it!!! DX Sonic got blown up!!!
👍: 0 ⏩: 0
Amy
Translation help :
Panel 2 : "Amy was trapped inside that machine!" or "Amy was trapped by that machine!" both works, but the first is the best.
Panel 3 : "We are in the middle of a battle, don't you see it!!?"
You can also replace "battle" by "fight" and "don't" by "can't"
I think the best would be "We are in the middle of a battle, can't you see!!?" you can choose to put the "it" or not, it's facultative.
There you go
I'm still useful
👍: 0 ⏩: 0
I forgot Silver was there XD
LOL Shadow's face
👍: 0 ⏩: 0
Who could that be if it caused Shadow to blush???
Lovely page Canas
👍: 0 ⏩: 2
I don't think it's a blush... If this have to have a color, I would said purple...
^^
👍: 0 ⏩: 1
Oh, alright!
Yeah I think he's afraid of something, or at least something like that
Thanks for that
👍: 0 ⏩: 1
whatz with the blush ho well i ll find out sooner or later ^0^
👍: 0 ⏩: 0
amo cuando shadow se enoja... pero a la vez da miedo (??)
👍: 0 ⏩: 0
hay AMY SONIC QUE NO LES PASO NADA PLISSS TT.TT
👍: 0 ⏩: 0
| Next =>