HOME | DD

Carl-Johnson-CJ — PPG doujinshi P-22 spanish

Published: 2008-10-17 09:40:16 +0000 UTC; Views: 5711; Favourites: 3; Downloads: 1160
Redirect to original
Description De parte de [link] aqui esta el doujinshi de las chicas superpoderosas traducido por mí, espero lo disfruten los de hablas latina y todo aquel cuya lengua sea el español, lo he traducido de la forma más parecida a su versión original en ingles.

Aquí la página 22.
Related content
Comments: 6

kokusho23 [2008-10-20 01:30:07 +0000 UTC]

pues empezaste a traducir el comic en buena hora, pues al parecer el bleedman a decidido continuar con el comic despues de casi dos años que lo abandono. tu traduccion es buena espero que continues.

👍: 0 ⏩: 1

Carl-Johnson-CJ In reply to kokusho23 [2008-10-20 08:44:37 +0000 UTC]

Gracias, y si, es cierto, estoy enterado de que Bleedman ya dibujó la saga número dos, y ahora esta en manos de quien pinta el doujinshi, aquí esta su cuenta [link] pero debido a que, según me cuentan, esta con tres proyectos en este momento,se tardará, según se ve, estará totalmente pintado para diciembre, aunque advierto una cosa, Bleedman parece tener cierta tendencia a la pedofilia o como se le suele llamar "lolicon" por lo cual si el doujinshi llega a adquirir este sentido dejaré de traducirlo y borraré todas las imágenes del propio doujinshi de mi cuenta debido a que dejará de agradarme si llega a ocurrir algo como esto.

Sinceramente le pondré mucho empeño a las siguientes imágenes para que quede traducido al español de forma que el mensaje no difiera con el que se da en ingles, lo más posible es que en un mes ya tenga traducido lo demás.

Nuevamente gracias y hasta pronto.

👍: 0 ⏩: 1

kokusho23 In reply to Carl-Johnson-CJ [2008-10-21 02:43:44 +0000 UTC]

Amigo acabas de tocar un punto muy importante en todo esto y yo tambien lo he notado, algunos de los dibujos del bleedman a la primera vista sugieron eso, pero no es suficiente para acusarlo de pedofilo, pero de todos modos hay que estar pendiente de este tema pues opino igual que tu si su comic llegara a tomar este sentido a mi tambien me desagradaria y mucho.

👍: 0 ⏩: 1

Carl-Johnson-CJ In reply to kokusho23 [2008-10-21 06:02:03 +0000 UTC]

Pondré en claro esto, no lo he acusado de ser pedófilo, lo que he dicho es que tiene cierta "tendencia" a la pedofilia por lo que se ven temas propios de la pedofilia y del genero lolicon en su trabajo, siendo el doujinshi de las chicas superpoderosas uno de sus trabajos esto llega a ser una posibilidad y por ello expongo mi punto de vista a este caso. Si me preguntan, no digo que sea o no pedófilo, no me importan sus preferencias sexuales media vez desahogue esto con sus dibujos y no valla más haya si es que resulta ser pedófilo, mas no obstante, si opino que debe de considerar al publico que sigue su trabajo de cerca y que no los haga pasar por tan amargo trago tergiversando el doujinshi con un tema como es este.

Bueno, dejando eso te invito a ver la nueva pagina del doujinshi por si no la haz visto, esta nueva pagina pertenece al apartado "The forgotten" o bien "Los olvidados" el cual cuenta un lapsus de historia propio de Betty Atómica la cual, lo último que se supo fue que, en sus recuerdos se veía como se proponía investigar junto a su equipo un barco que apareció frente a ellos [link] ahora luego de tanto tiempo al fin vemos como se desarrolla la historia.

Gracias por estar atento a esto, veré si simultáneamente traduzco cada nueva página con forme valla saliendo, siempre con el mismo empeño y dedicación que le he puesto para que el mensaje no cambie al traducirlo, hasta pronto compañero.

👍: 0 ⏩: 0

Stroody [2008-10-18 00:40:36 +0000 UTC]

Cool

👍: 0 ⏩: 1

Carl-Johnson-CJ In reply to Stroody [2008-10-20 08:46:45 +0000 UTC]

Gracias compañero, see ya.

👍: 0 ⏩: 0