HOME | DD
Crumble90 — Poppy Field
Published: 2011-12-27 19:48:42 +0000 UTC; Views: 3409; Favourites: 202; Downloads: 33
Redirect to original
Description
Czerwone maki na Monte CassinoZamiast rosy piły polską krew...
Po tych makach szedł żołnierz i ginął,
Lecz od śmierci silniejszy był gniew!
Przejdą lata i wieki przeminą,
Pozostaną ślady dawnych dni!..
I tylko maki na Monte Cassino
Czerwieńsze będą, bo z polskiej wzrosną krwi.
***
The red poppies on Monte Cassino
Drank Polish blood instead of dew...
O'er the poppies the soldiers did go
'Mid death, and to their anger stayed true!
Years will come and ages will go,
Enshrining their strivings and their toil!...
And the poppies on Monte Cassino
Will be redder for Poles' blood in their soil.
