HOME | DD

Description
About the photo:
It was taken in our garden at about 5 o'clock in the morning. The air was a bit chilling but it was worthy!
I hope you like it! Enjoy the dawn. The dawn means to me the life. A day such as a life is beginning hard and the Sun is our body: climbing on the sky as high as it can. It's shining and shining trhough so many years... And then falls down. We all must die like the Sun goes down, but we can rebirth if our souls are strong enough!

,,Igen,
Amikor dobban a szíved,
Igen,
Amikor kezemhez érsz!
Csodaszarvas égi ködben táncol,
Tűzmadárral repülj, messze lángolj!
Eléget a tűz, eléget a tűz! Eléget!

Igen,
Amikor dobban a szíved,
Igen,
Amikor kezemhez érsz!
Feketében fuldokló szivárvány...
Csodatündér álmot hozz, találj rám!
Eléget a tűz, eléget a tűz! Eléget!"

The title is a line from the song: Amikor dobban a szíved=When your heart starts beating

Hmm... Wish I could translet these amazing lines for you... But it has too much specific Hungarian words in it, for example: csodaszarvas(means: deer with magical power, but this isn't the correct meaning).

Anyway... There is a Hungarian rock-band, called Republic. They're one of the most popular and well-known Hungarian bands in my country. And they've got a song called: Mondd, hogy igen(means: Say yes). This song comes into my mind about this photo.
It has a special mean to me.
And of course! If you'll be a bit curious, here's the link of the song what I'm talking about: [link]
I don't think that you can translet the lyrics with a dictionary... The song's message is too complicated for people who don't speak our language or don't know a little about our history/culture. But if you'de like to translet: good luck! Please post me your ideas!

Description
About the photo:
It was taken in our garden at about 5 o'clock in the morning. The air was a bit chilling but it was worthy!
I hope you like it! Enjoy the dawn. The dawn means to me the life. A day such as a life is beginning hard and the Sun is our body: climbing on the sky as high as it can. It's shining and shining trhough so many years... And then falls down. We all must die like the Sun goes down, but we can rebirth if our souls are strong enough!

,,Igen,
Amikor dobban a szíved,
Igen,
Amikor kezemhez érsz!
Csodaszarvas égi ködben táncol,
Tűzmadárral repülj, messze lángolj!
Eléget a tűz, eléget a tűz! Eléget!

Igen,
Amikor dobban a szíved,
Igen,
Amikor kezemhez érsz!
Feketében fuldokló szivárvány...
Csodatündér álmot hozz, találj rám!
Eléget a tűz, eléget a tűz! Eléget!"

The title is a line from the song: Amikor dobban a szíved=When your heart starts beating

Hmm... Wish I could translet these amazing lines for you... But it has too much specific Hungarian words in it, for example: csodaszarvas(means: deer with magical power, but this isn't the correct meaning).

Anyway... There is a Hungarian rock-band, called Republic. They're one of the most popular and well-known Hungarian bands in my country. And they've got a song called: Mondd, hogy igen(means: Say yes). This song comes into my mind about this photo.
It has a special mean to me.
And of course! If you'll be a bit curious, here's the link of the song what I'm talking about: [link]
I don't think that you can translet the lyrics with a dictionary... The song's message is too complicated for people who don't speak our language or don't know a little about our history/culture. But if you'de like to translet: good luck! Please post me your ideas!