HOME | DD
DianaCretu — Each one
Published: 2007-03-04 21:21:15 +0000 UTC; Views: 997; Favourites: 44; Downloads: 22
Redirect to original
Description
Related content
Comments: 30
So beautiful, it's so peaceful, for some reason make me think... like many other pictures of this series.
Sei davvero brava
👍: 0 ⏩: 1
ahhh ma parli anche italiano... non finisci mai di stupire 
👍: 0 ⏩: 1
Ma e una lingua tanto simile con il rumeno.
(Dar e o limba atat de similara cu romana - see? 
Non e stato dificile impararla (dalla TV 
👍: 0 ⏩: 1
Ai dreptate, dar pentru mine limba romana mai are multe partii intunecate
👍: 0 ⏩: 1
Din o cauza cuidata (for some strange reason) copacii arata ca si cum plimba in jos
👍: 0 ⏩: 2
I should've mentioned that you keep the "ca si cum" thingie entirely. So it's "ca si cum se plimba pe jos"
However, the way you actually meant it... best way to say it is "ca si cum coboara pe deal" (like they're walking down the hill).
I can see that as well, actually. Didn't notice it before you mentioned it.
👍: 0 ⏩: 1
Oops, should be copy-correcting my original sentence, instead of just copying your bits
Dintr-o cauza ciudata copacii arata ca si cum coboara pe deal.
👍: 0 ⏩: 1
Dintr-o sounds a bit better, but you can use din o if it's easier for you, no probs
*ciudata... I noticed you made this typo somewhere else as well, so you may have misread in the dictionary.
*se plimba pe jos (did you mean 'walking'? Or... now I'm starting to think that you may have said that they're walking downhill or something like that)
👍: 0 ⏩: 1
Dintr-o cauza cauza ciudata copacii arata ca se plimba pe jos.
Oh, dintr-o is fine with me... I was just taking a wild guess at the Romanian phrase and I'm surprised I came that close ;]
I know it's ciudat, but my fingers seem to disagree with me... I even told myself it's like ciudad (oras) in Spanish.... with the terminal devoicing from my native German they sound alike anyway ;]
Yea, I meant walking downhill... like an army of trees walking downhill, for some strange reason ;]
👍: 0 ⏩: 1
I accidentally replied to the image, not to your reply. So it's here: [link]
👍: 0 ⏩: 0
i would have loved to see this framed a little more to the left, but this is very nice on the eyes as it is!
👍: 0 ⏩: 0
That's how winter looks where I grew up - on the few, few days when there was snow
👍: 0 ⏩: 1
Nu am ce sa critic pentru ca a iesit foarte bine poze , imi place claritatea cu care se vad ramurile din prim plan, senzatia de densitate si cum ai lucrat cerul ( daca l-ai intunecat tu pentru ca imi da senzatia asta )
Felicitari
👍: 0 ⏩: 1
Mersi mult de tot... nu am intunecat cerul... era o ceata foarte groasa, probabil ca din cauza aia se vede asa.
👍: 0 ⏩: 0
this makes me feel like I'm lost in a erry forest, while its so cold and dark, but its beautiful
👍: 0 ⏩: 0
each one is beautiful, altogether they are great
👍: 0 ⏩: 0
Chiar ca e atat de reusita!
Dar sa nu ti-o iei in cap!
Astept fotografii si mai bune!
👍: 0 ⏩: 1
la naiba.. as avea un comment pt capodopera asta dar nu imi gasesc cuvintele
sunt prea a.. ma rog
instant fav !
👍: 0 ⏩: 1
wow, i love this picture...it conveys me a sort of tranquillity and it reminds me something...
👍: 0 ⏩: 0