HOME | DD

Description
Once Upon a Time in Argentina - Mesa Verde Police Department (M.V.P.D)
Erase una vez en Argentina - La Ley y la Trampa
C'era una volta il Argentina - La Legge e la Trappola

Español/Spanish/Spagnolo:
Las Fuerzas de la ley de Buenos Aires se encontraron con la noticia de que los Guerrilleros (Y Supremacistas...) tomaron un regimiento militar, En las afueras de Mesa Verde, Por lo que la policía de ese pueblo tuvieron que acudir primero al lugar mientras fuerzas mas experimentadas en estos casos llegaban a la ubicación.
Los Policías eran muchos, Pero poco preparados para una situación así, El único con experiencia en estas situaciones era Héctor Barreda, Un policía de los 80' que conocía perfectamente a el grupo...
Néstor Hitlaw y Tobías Miranda son los que responden con mayor agresividad a la llegada de las fuerzas de la ley, El primero portando y disparando una "ametralladora media" y el segundo dando pena con una variante recortada y personalizada de una escopeta, Con una empuñadura de pistola "Pachymar", Empuñadura delantera vertical y un escudo térmico (¡Volvete a "Miami Vice", Puto...!).

Solo es un dibujo burdo que hice por aburrimiento, Me tarde varias horas en terminar, No me esforcé mucho, Tenia la idea de ponerlo un fondo para que la situación tenga mas sentido, Pero en esos detalles no soy muy bueno, Habrá que practicar en ese aspecto.

Armas Usadas:
Glock 22 - Cal. .40 S&W
Glock 23 - Cal. .40 S&W
IMI Uzi con Culata Removida - Cal. .9x19mm Parabellum
Ithaca 37 con Culata Removida - Cal. .12 Gauge
Ithaca 37 "Stakeout" Personalizada - Cal. .12 Gauge
Browning M1919A4 - Cal. .30-06 Springfield

Referencias y/o Inspiraciones:
El dibujo tomo de base la escena de la pelicula "Dr. Insólito o: Como aprendí a dejar de preocuparme y amar la bomba", Donde las fuerzas militares estadounidenses llegan a la base de la fuerza aérea en Burpelson, Donde el general "Jack D. Ripper" se defiende con la misma ametralladora que usa Nestor Hitlaw, La única diferencia es que Tobías Miranda si trata de hacer algo a diferencia de Lionel Mandrake.

English/Ingles/Inglese:
The Law Enforcements of Buenos Aires came across the news that the Guerrilleros (And supremacists...) took over a military regiment, on the outskirts of Mesa Verde... So the police of that town had to go to the place first while forces more experienced in these cases arrived at the location.
There were many police officers, But not prepared for a situation like this. The only one with experience in these situations was Héctor Barreda, a Police officer from the 80's who knew the group perfectly...
Néstor Hitlaw and Tobías Miranda are the ones who respond most aggressively to the arrival of law enforcement, The first carrying and firing a "Medium Machine Gun" and the second giving grief with a Shotgun "Stakeout" and personalized, With a handle "Pachymar" pistol grip, Vertical foregrip and a heat shield (Go back to "Miami Vice", Puto...!).

It's just a crude drawing that I made out of boredom. It took me several hours to finish. I didn't put much effort into it. I had the idea of putting a background so that the situation would make more sense. But I'm not very good at those details. We'll have to practice on it. that aspect.

Firearms Used:
Glock 22 - Cal. .40 S&W
Glock 23 - Cal. .40 S&W
IMI Uzi w/ Removed Stock - Cal. .9x19mm Parabellum
Ithaca 37 with Sawed-off stock & barrel - Cal. .12 Gauge
Ithaca 37 "Stakeout" Custom - Cal. .12 Gauge
Browning M1919A4 - Cal. .30-06 Springfield

References and/or Inspirations:
The drawing was based on the scene from the movie "Dr. Unusual or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb", where the US military forces arrive at the Burpelson Air Force Base, where General "Jack D. "Ripper" defends himself with the same machine gun that Nestor Hitlaw uses. The only difference is that Tobías Miranda does try to do something, Unlike Lionel Mandrake.

Italian/Italiano:
Le forze di polizia di Buenos Aires hanno appreso la notizia che guerriglieri (e suprematisti...) avevano preso il controllo di un reggimento militare alla periferia di Mesa Verde, quindi la polizia di Buenos Aires è dovuta intervenire prima in quel luogo mentre sul posto erano presenti i più esperti le forze in questi casi sono arrivate.
C'erano molti agenti di polizia, ma non erano preparati per una situazione del genere. L'unico con esperienza in queste situazioni era Héctor Barreda, un agente di polizia degli anni '80 che conosceva perfettamente il gruppo...
Néstor Hitlaw e Tobías Miranda sono quelli che rispondono più aggressivamente all'arrivo della polizia, il primo portando e sparando con una "mitragliatrice media" e il secondo provocando dolore con una variante ridotta e personalizzata di un fucile, con impugnatura. Pistola "Pachymar", impugnatura verticale e scudo termico (Ritorno a "Miami Vice", Puto...!).

È solo un disegno approssimativo che ho fatto per noia. Mi ci sono volute diverse ore per finirlo. Non ci ho messo molto impegno. Ho avuto l’idea di mettere uno sfondo per dare più senso alla situazione. Ma non sono molto bravo in questi dettagli, bisognerà esercitarsi in questo aspetto.

Armi da fuoco utilizzate:
Glock 22-Cal. .40 S&W
Glock 23 - Cal. .40 S&W
IMI Uzi con calcio rimosso - Cal. Parabellum da 0,9x19 mm
Ithaca 37 con calcio e canna segati - Cal. Calibro .12
Ithaca 37 "Stakeout" Custom - Cal. Calibro .12
Browning M1919A4-Cal. .30-06 Springfield

Riferimenti e/o Ispirazioni:
Il disegno era basato sulla scena del film "Dr. Unusual o: come ho imparato a smettere di preoccuparmi e ad amare la bomba", dove le forze militari statunitensi arrivano alla base dell'aeronautica militare di Burpelson, dove il generale "Jack D. "Ripper" si difende con la stessa mitragliatrice che usa Nestor Hitlaw, l'unica differenza è che Tobías Miranda prova a fare qualcosa, a differenza di Lionel Mandrake.

Description
Once Upon a Time in Argentina - Mesa Verde Police Department (M.V.P.D)
Erase una vez en Argentina - La Ley y la Trampa
C'era una volta il Argentina - La Legge e la Trappola

Español/Spanish/Spagnolo:
Las Fuerzas de la ley de Buenos Aires se encontraron con la noticia de que los Guerrilleros (Y Supremacistas...) tomaron un regimiento militar, En las afueras de Mesa Verde, Por lo que la policía de ese pueblo tuvieron que acudir primero al lugar mientras fuerzas mas experimentadas en estos casos llegaban a la ubicación.
Los Policías eran muchos, Pero poco preparados para una situación así, El único con experiencia en estas situaciones era Héctor Barreda, Un policía de los 80' que conocía perfectamente a el grupo...
Néstor Hitlaw y Tobías Miranda son los que responden con mayor agresividad a la llegada de las fuerzas de la ley, El primero portando y disparando una "ametralladora media" y el segundo dando pena con una variante recortada y personalizada de una escopeta, Con una empuñadura de pistola "Pachymar", Empuñadura delantera vertical y un escudo térmico (¡Volvete a "Miami Vice", Puto...!).

Solo es un dibujo burdo que hice por aburrimiento, Me tarde varias horas en terminar, No me esforcé mucho, Tenia la idea de ponerlo un fondo para que la situación tenga mas sentido, Pero en esos detalles no soy muy bueno, Habrá que practicar en ese aspecto.

Armas Usadas:
Glock 22 - Cal. .40 S&W
Glock 23 - Cal. .40 S&W
IMI Uzi con Culata Removida - Cal. .9x19mm Parabellum
Ithaca 37 con Culata Removida - Cal. .12 Gauge
Ithaca 37 "Stakeout" Personalizada - Cal. .12 Gauge
Browning M1919A4 - Cal. .30-06 Springfield

Referencias y/o Inspiraciones:
El dibujo tomo de base la escena de la pelicula "Dr. Insólito o: Como aprendí a dejar de preocuparme y amar la bomba", Donde las fuerzas militares estadounidenses llegan a la base de la fuerza aérea en Burpelson, Donde el general "Jack D. Ripper" se defiende con la misma ametralladora que usa Nestor Hitlaw, La única diferencia es que Tobías Miranda si trata de hacer algo a diferencia de Lionel Mandrake.

English/Ingles/Inglese:
The Law Enforcements of Buenos Aires came across the news that the Guerrilleros (And supremacists...) took over a military regiment, on the outskirts of Mesa Verde... So the police of that town had to go to the place first while forces more experienced in these cases arrived at the location.
There were many police officers, But not prepared for a situation like this. The only one with experience in these situations was Héctor Barreda, a Police officer from the 80's who knew the group perfectly...
Néstor Hitlaw and Tobías Miranda are the ones who respond most aggressively to the arrival of law enforcement, The first carrying and firing a "Medium Machine Gun" and the second giving grief with a Shotgun "Stakeout" and personalized, With a handle "Pachymar" pistol grip, Vertical foregrip and a heat shield (Go back to "Miami Vice", Puto...!).

It's just a crude drawing that I made out of boredom. It took me several hours to finish. I didn't put much effort into it. I had the idea of putting a background so that the situation would make more sense. But I'm not very good at those details. We'll have to practice on it. that aspect.

Firearms Used:
Glock 22 - Cal. .40 S&W
Glock 23 - Cal. .40 S&W
IMI Uzi w/ Removed Stock - Cal. .9x19mm Parabellum
Ithaca 37 with Sawed-off stock & barrel - Cal. .12 Gauge
Ithaca 37 "Stakeout" Custom - Cal. .12 Gauge
Browning M1919A4 - Cal. .30-06 Springfield

References and/or Inspirations:
The drawing was based on the scene from the movie "Dr. Unusual or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb", where the US military forces arrive at the Burpelson Air Force Base, where General "Jack D. "Ripper" defends himself with the same machine gun that Nestor Hitlaw uses. The only difference is that Tobías Miranda does try to do something, Unlike Lionel Mandrake.

Italian/Italiano:
Le forze di polizia di Buenos Aires hanno appreso la notizia che guerriglieri (e suprematisti...) avevano preso il controllo di un reggimento militare alla periferia di Mesa Verde, quindi la polizia di Buenos Aires è dovuta intervenire prima in quel luogo mentre sul posto erano presenti i più esperti le forze in questi casi sono arrivate.
C'erano molti agenti di polizia, ma non erano preparati per una situazione del genere. L'unico con esperienza in queste situazioni era Héctor Barreda, un agente di polizia degli anni '80 che conosceva perfettamente il gruppo...
Néstor Hitlaw e Tobías Miranda sono quelli che rispondono più aggressivamente all'arrivo della polizia, il primo portando e sparando con una "mitragliatrice media" e il secondo provocando dolore con una variante ridotta e personalizzata di un fucile, con impugnatura. Pistola "Pachymar", impugnatura verticale e scudo termico (Ritorno a "Miami Vice", Puto...!).

È solo un disegno approssimativo che ho fatto per noia. Mi ci sono volute diverse ore per finirlo. Non ci ho messo molto impegno. Ho avuto l’idea di mettere uno sfondo per dare più senso alla situazione. Ma non sono molto bravo in questi dettagli, bisognerà esercitarsi in questo aspetto.

Armi da fuoco utilizzate:
Glock 22-Cal. .40 S&W
Glock 23 - Cal. .40 S&W
IMI Uzi con calcio rimosso - Cal. Parabellum da 0,9x19 mm
Ithaca 37 con calcio e canna segati - Cal. Calibro .12
Ithaca 37 "Stakeout" Custom - Cal. Calibro .12
Browning M1919A4-Cal. .30-06 Springfield

Riferimenti e/o Ispirazioni:
Il disegno era basato sulla scena del film "Dr. Unusual o: come ho imparato a smettere di preoccuparmi e ad amare la bomba", dove le forze militari statunitensi arrivano alla base dell'aeronautica militare di Burpelson, dove il generale "Jack D. "Ripper" si difende con la stessa mitragliatrice che usa Nestor Hitlaw, l'unica differenza è che Tobías Miranda prova a fare qualcosa, a differenza di Lionel Mandrake.