HOME | DD

Description

If, like me, you're a GTS fan, you may have grown up with this little French animated series: La Petite Géante (The Small Giant).
The series follows the adventures of Emilie, a 10-year-old girl who comes to spend her vacations in a magical valley, but when she arrives, the magic of the place makes her grow up to become a 3m tall girl.
Here, we've changed the character's design a little to imagine a scenario where she returns to the valley when she's 20.

Years have passed since Emilie's last visit to the magical valley, some details have slipped her mind, but she has never forgotten her friends.
Now an independent woman, she decides to return to the valley to reconnect with Elmer and Fred.
But the moment she steps out of her car and touches the valley floor, the same magic she'd forgotten begins to work again, making her grow up.
It's a surprise for the two young men to see their old friend back, without having changed too much... Except that she's now 10m tall.

Support us: DrGrowth crée Comics and art | Patreon

.........................................................................................................................................................................................

Si vous êtes fan de GTS, comme moi, vous avez peut-être connu dans votre enfance cette petite série animée française : La Petite Géante.
Une série qui raconte les aventures d'Emilie, une fille de 10 ans qui vient passer ses vacances dans une vallée magique, mais arriver sur place, la magie du lieu la fait grandir jusqu'à devenir une fille de 3m de haut.
Ici, nous avons un peu changé le design du personnage pour imaginer un scénario où elle revient dans la vallée à ses 20 ans.

Les années ont passé depuis le dernier passage d'Emilie dans la vallée magique, certains détails lui ont échappé, mais elle n'a jamais oublié ses amis.
Et alors qu'elle est devenue aujourd’hui une femme autonome, elle décide de retourner dans la vallée pour reprendre contact avec Elmer et Fred.
Mais, dès l'instant où elle quitte sa voiture et touche le sol de la vallée, la même magie qu'elle avait oubliée recommence son œuvre et la fait grandir.
Une surprise pour les deux jeunes hommes de revoir leur ancienne amie revenir, sans avoir trop changé... Hormis le fait qu'elle mesure maintenant 10m de haut.

Soutenez nous : DrGrowth crée Comics and art | Patreon

Description

If, like me, you're a GTS fan, you may have grown up with this little French animated series: La Petite Géante (The Small Giant).
The series follows the adventures of Emilie, a 10-year-old girl who comes to spend her vacations in a magical valley, but when she arrives, the magic of the place makes her grow up to become a 3m tall girl.
Here, we've changed the character's design a little to imagine a scenario where she returns to the valley when she's 20.

Years have passed since Emilie's last visit to the magical valley, some details have slipped her mind, but she has never forgotten her friends.
Now an independent woman, she decides to return to the valley to reconnect with Elmer and Fred.
But the moment she steps out of her car and touches the valley floor, the same magic she'd forgotten begins to work again, making her grow up.
It's a surprise for the two young men to see their old friend back, without having changed too much... Except that she's now 10m tall.

Support us: DrGrowth crée Comics and art | Patreon

.........................................................................................................................................................................................

Si vous êtes fan de GTS, comme moi, vous avez peut-être connu dans votre enfance cette petite série animée française : La Petite Géante.
Une série qui raconte les aventures d'Emilie, une fille de 10 ans qui vient passer ses vacances dans une vallée magique, mais arriver sur place, la magie du lieu la fait grandir jusqu'à devenir une fille de 3m de haut.
Ici, nous avons un peu changé le design du personnage pour imaginer un scénario où elle revient dans la vallée à ses 20 ans.

Les années ont passé depuis le dernier passage d'Emilie dans la vallée magique, certains détails lui ont échappé, mais elle n'a jamais oublié ses amis.
Et alors qu'elle est devenue aujourd’hui une femme autonome, elle décide de retourner dans la vallée pour reprendre contact avec Elmer et Fred.
Mais, dès l'instant où elle quitte sa voiture et touche le sol de la vallée, la même magie qu'elle avait oubliée recommence son œuvre et la fait grandir.
Une surprise pour les deux jeunes hommes de revoir leur ancienne amie revenir, sans avoir trop changé... Hormis le fait qu'elle mesure maintenant 10m de haut.

Soutenez nous : DrGrowth crée Comics and art | Patreon