Comments: 42
Art-By-Mel-DA [2009-07-23 11:12:21 +0000 UTC]
Nicely done.
👍: 0 ⏩: 1
jinifur [2009-07-15 16:58:33 +0000 UTC]
omgosh! I LOVE THIS! once again- you've outdone yourself- lol! would love to visit this little scene you've created!
👍: 0 ⏩: 1
Ecathe In reply to jinifur [2009-07-15 21:02:48 +0000 UTC]
Thanks so much hun.
happy that you like this pieces.
I had doubts about it.
I should like to be more softly.
👍: 0 ⏩: 0
Ecathe In reply to Marina17 [2009-07-15 21:00:15 +0000 UTC]
Thanks so much!
Do you know Laura Pausini?
I thinked that she wss famous only in Italy.
👍: 0 ⏩: 1
Ecathe In reply to Marina17 [2009-07-16 13:53:05 +0000 UTC]
At L'Aquila? It's not dangerous?
In that area there is again Eartquake danger.
Also yesterday the News on Tv said that there was a shake of the 4th grade of Richter scale.
👍: 0 ⏩: 1
bloodhound3 [2009-07-15 09:18:13 +0000 UTC]
Very very good. The background is awesome.
👍: 0 ⏩: 1
Ecathe In reply to bloodhound3 [2009-07-16 13:32:22 +0000 UTC]
what mean "so sup"??
👍: 0 ⏩: 1
bloodhound3 In reply to Ecathe [2009-07-16 17:39:07 +0000 UTC]
So whats up???
Well sorry I actually meant to ask someone else, coz thought it would be kinda strange to ask you that. XD
But now that I HAVE asked it......
sup???
👍: 0 ⏩: 1
Ecathe In reply to bloodhound3 [2009-07-16 23:52:58 +0000 UTC]
sorry hun
but I really don't know what mean.
My english is not so good.
👍: 0 ⏩: 1
bloodhound3 In reply to Ecathe [2009-07-17 06:00:30 +0000 UTC]
Hmmm. Ok.
Well "so up?" is kinda an internet slang. It means "So what is up".
You could say that it means "Hey [name of person] what is new with you" or "Hello. Whats going on with you lately??"
So instead of typing such big sentences, mostly ppl [mostly teenagers] write "So sup?"
Did that help??? I can try to explain more if you want.
👍: 0 ⏩: 1
bloodhound3 In reply to Ecathe [2009-07-18 15:34:15 +0000 UTC]
Oh yes yes you got it right. ^_^ :Thumbs Up:
"In Italian sound with not much sense" Actually "I" didn't exactly get this. You mean that in Italian that sentence doesn't make sense???
👍: 0 ⏩: 1
Ecathe In reply to bloodhound3 [2009-07-18 23:05:10 +0000 UTC]
some things translated with Babelfish in italian mean nothin.
There are some traslaction that are strange:
for example you says: "make my day" (that mean you make me happy, right?) in italian this kind of slang or "way to say" don't have a right translaction and letterally have no sense.
👍: 0 ⏩: 1
bloodhound3 In reply to Ecathe [2009-07-19 05:42:19 +0000 UTC]
OH!!!! Btw Babelfish is like some software???
Oh yes I get what you mean now. And yes you are right!!!
Well I'm not a master at English too. 'Coz here the local language is different, but nowadays you need English in quite a few places. And a lot of my fav movies serials are English. So you kinda get some of the slang. Hey is Italian, French, Spanish really hard to learn. 'Coz they intrigue me.
👍: 0 ⏩: 1
Nanna884 [2009-07-15 07:00:17 +0000 UTC]
Stunning work.
👍: 0 ⏩: 1
Nanna884 In reply to Ecathe [2009-07-15 22:53:23 +0000 UTC]
You are very welcome!
👍: 0 ⏩: 0
Ean-Sze [2009-07-14 21:24:52 +0000 UTC]
beautiful work !!
👍: 0 ⏩: 1
Ecathe In reply to Ean-Sze [2009-07-15 21:44:27 +0000 UTC]
Thankies so much hun,
👍: 0 ⏩: 1
Ean-Sze In reply to Ecathe [2009-07-15 21:54:37 +0000 UTC]
very welcome !!
👍: 0 ⏩: 0
Ecathe In reply to j3ff3rson [2009-07-16 13:34:58 +0000 UTC]
She is famous also in Brazil???
OMG I belive that she known only from Europe.
👍: 0 ⏩: 1