HOME | DD

Description
Kurdische Hochzeiten auf 550m bedrängt.
Es werden kurdische hochzeiten behandelt die aus verschiedenen Gründen auf kleine hochzeitssalone eingegrentzt werden.
Diese Entwicklung beeinträchtigt sie in der Ausübung ihrer Kultur und Bräuche. Die Feierlichkeiten die sonst tage und Nächte lang andauern werden somit auf wenige Stunden begrenzt.
Im laufe der zeit wird so die farbenfrohe Kultur immer mehr an Mainstream Großstadt Gepflogenheiten angepasst und die Hochzeiten verlieren ihren einzigartigen charme.
TR
500 m2 ye sığdırılmış kürt düğünleri.
Belirli ve belirsiz nedenlerle doğudan göç etmiş kürtlerin düğün salonlarina sıkıştırılmış düğünleri ele alınmaktadır.
Bu durum, kendilerini kültürel açıdan şiddetli bir şekilde yontmakta ve sömürmektedir. Günler ve gecelerce süren çeşitli şenlikleri; bu şekilde üç beş saate indirgenmektedir.
Geçen zamanla birlikte renkliliklerini yok edip, genel şehir düğünü haline getirecektir.

Engin Altundağ
2014

Description
Kurdische Hochzeiten auf 550m bedrängt.
Es werden kurdische hochzeiten behandelt die aus verschiedenen Gründen auf kleine hochzeitssalone eingegrentzt werden.
Diese Entwicklung beeinträchtigt sie in der Ausübung ihrer Kultur und Bräuche. Die Feierlichkeiten die sonst tage und Nächte lang andauern werden somit auf wenige Stunden begrenzt.
Im laufe der zeit wird so die farbenfrohe Kultur immer mehr an Mainstream Großstadt Gepflogenheiten angepasst und die Hochzeiten verlieren ihren einzigartigen charme.
TR
500 m2 ye sığdırılmış kürt düğünleri.
Belirli ve belirsiz nedenlerle doğudan göç etmiş kürtlerin düğün salonlarina sıkıştırılmış düğünleri ele alınmaktadır.
Bu durum, kendilerini kültürel açıdan şiddetli bir şekilde yontmakta ve sömürmektedir. Günler ve gecelerce süren çeşitli şenlikleri; bu şekilde üç beş saate indirgenmektedir.
Geçen zamanla birlikte renkliliklerini yok edip, genel şehir düğünü haline getirecektir.

Engin Altundağ
2014