HOME | DD

Description
another page of "tanuki manga".
fantasy world in animal.

this one page...

--------
add comment

English translation!!
but, I am not good at writing in English...
OK?

Tanuki speak:

こうして手に持ってみて改めてすごさがわかるよ
I have an eye for bracelet in my hand like this!

う・・しかしこれでほぼ一文無し状態に・・
but, Having no money with me..

これからどうしよう・・今日の宿代・・まだ、働き口も見つかっていないのに・・
I must put up inn from today..
i must look for a job as a cook...
I must do something about it from now..

あぁ・・野宿は出来れば、避けたいんだけどなぁ・・・
and,I hate to sleep in the open that night...

Fox speak:

ついにみつけたぞ！
Catch!

この盗賊野郎！
Stop, thief!

Description
another page of "tanuki manga".
fantasy world in animal.

this one page...

--------
add comment

English translation!!
but, I am not good at writing in English...
OK?

Tanuki speak:

こうして手に持ってみて改めてすごさがわかるよ
I have an eye for bracelet in my hand like this!

う・・しかしこれでほぼ一文無し状態に・・
but, Having no money with me..

これからどうしよう・・今日の宿代・・まだ、働き口も見つかっていないのに・・
I must put up inn from today..
i must look for a job as a cook...
I must do something about it from now..

あぁ・・野宿は出来れば、避けたいんだけどなぁ・・・
and,I hate to sleep in the open that night...

Fox speak:

ついにみつけたぞ！
Catch!

この盗賊野郎！
Stop, thief!