HOME | DD

F1Cheese In reply to NikRaccoon [2013-04-07 20:03:21 +0000 UTC]

В детстве я смотрел крутой американский сериал Airwolf про мегакрутой реактивный вертолёт. Там был прибор по измерению этих самых "овноурсов", с единицей измерения "ОМЖ" . Также рядом с прибором были переключатели Хдёнор и Недвжо.

А вообще чаще всего, американцы делают надписи на "русском языке" с обязательным использованием букв БЦЫШЩГДЪЯЮЭЙЦФПЖЧЬ, чтобы они не могли ничего прочесть))) Впрочем, когда мне было лет 5-6, я рисовал надписи на "английском языке" из букв JLURQSFGNVWZI.

👍: 0 ⏩: 1

NikRaccoon In reply to F1Cheese [2013-04-08 08:38:46 +0000 UTC]

ааа, ну тогда ясно блин, а я то подумал, что ОМЖ - это русифицированное OMG ^^ ну америкосы как всегда в своем репертуаре. а почему тогда именно "канонен" и "ракетен"?

👍: 0 ⏩: 1

F1Cheese In reply to NikRaccoon [2013-04-08 10:24:33 +0000 UTC]

Как ни странно, "канонен" и "ракетен" там тоже фигурировали.)))

На счёт ОМЖ тоже такая мысл была, тогда получалось, что овноурсы - это руссифицированое own ours.

👍: 0 ⏩: 1

NikRaccoon In reply to F1Cheese [2013-04-08 12:03:31 +0000 UTC]

XD ну теперь все более менее ясно. америкосы, блин, опять намудрили ^^

👍: 0 ⏩: 0