HOME | DD

Description
English/Inglés

*Whew*, I had not done one of these in forever Out of the Unova female Gym leaders I had already made Iris, Elesa and Skyla wearing these Pokémon suits, but not Lenora. Perhaps it was because in my first Black and White playthrough, I didn't find her eye-catching. Must have been that apron she was wearing. It wasn't until I saw her "up-close" (and without the apron) that I saw she was fairly attractive, but due to the lack of inspiration I didn't feel like drawing her, until now. Among the Pokémon she has, Watchog was the easiest one to adapt into a suit, so well, this was the result. Maybe I'll try and make Caitlin and Shauntal soon.

/------------------------------------------------------------------------/

Español/Spanish

*Fiu*, no había hecho uno de estos en un largo tiempo De las líderes de gimnasio femeninas de Unova ya había hecho a Iris, Elesa y Skyla con estos trajes Pokémon, pero no a Lenora. Tal vez fuese porque en mi primer juego en Black y White no atrado mi mirada. Debió ser por el delantal que llevaba puesto. No fue sino hasta que la vi "de cerca" (y sin el delantal) que me di cuenta que era bastante atractiva, pero por cosa de la falta de inspiración no me dio por dibujarla hasta ahora. Entre los Pokémon que tiene, Watchog fue el más fácil de adaptar en un traje, así que bien, aquí está el resultado. Tal vez me aviente a hacer a Caitlin y a Shauntal pronto.

Lenora is (c) to Satoshi Tajiri & Nintendo.
Artwork is (c) to

Description
English/Inglés

*Whew*, I had not done one of these in forever Out of the Unova female Gym leaders I had already made Iris, Elesa and Skyla wearing these Pokémon suits, but not Lenora. Perhaps it was because in my first Black and White playthrough, I didn't find her eye-catching. Must have been that apron she was wearing. It wasn't until I saw her "up-close" (and without the apron) that I saw she was fairly attractive, but due to the lack of inspiration I didn't feel like drawing her, until now. Among the Pokémon she has, Watchog was the easiest one to adapt into a suit, so well, this was the result. Maybe I'll try and make Caitlin and Shauntal soon.

/------------------------------------------------------------------------/

Español/Spanish

*Fiu*, no había hecho uno de estos en un largo tiempo De las líderes de gimnasio femeninas de Unova ya había hecho a Iris, Elesa y Skyla con estos trajes Pokémon, pero no a Lenora. Tal vez fuese porque en mi primer juego en Black y White no atrado mi mirada. Debió ser por el delantal que llevaba puesto. No fue sino hasta que la vi "de cerca" (y sin el delantal) que me di cuenta que era bastante atractiva, pero por cosa de la falta de inspiración no me dio por dibujarla hasta ahora. Entre los Pokémon que tiene, Watchog fue el más fácil de adaptar en un traje, así que bien, aquí está el resultado. Tal vez me aviente a hacer a Caitlin y a Shauntal pronto.

Lenora is (c) to Satoshi Tajiri & Nintendo.
Artwork is (c) to