HOME | DD

Description
Well, what could I say...
The Picture is mine. My friends and me
went for dinner and I liked the smoky atmosphere, where only the candle was burning.

The text is an extract from the second ending Lacrimosa.
Its from the anime Kuroshitsuji or Black Butler.
I really like that song. I dunno if the lyrics are correct
but I think its mostly correct.
I just like this text and in combination with the
candlepic....

Here are just the japanese lyrics
[link]

Hier einmal die deutsche Übersetzung:

Innerhalb der Finsternis harmonisieren meine Verzweiflung und Zukunft.
Die kalte Beleuchtung des Mondlichts entschleierte meinen Kummer.
Ich sinke ins Schweigen der blauen Nacht.
Mein Weinen klingt so weit entfernt, als ob es zerschmettert wird und verschwindet.
Ich verberge meine Träume in deinen Augen, bis die Zeit kommt, dass dein beschmutztes Herz Tränen verschüttet.

Auch hier garantiere ich keine vollkommene Richtigkeit
Denn das wunderbare Internet hat mir zu diesem Text verholfen.

Description
Well, what could I say...
The Picture is mine. My friends and me
went for dinner and I liked the smoky atmosphere, where only the candle was burning.

The text is an extract from the second ending Lacrimosa.
Its from the anime Kuroshitsuji or Black Butler.
I really like that song. I dunno if the lyrics are correct
but I think its mostly correct.
I just like this text and in combination with the
candlepic....

Here are just the japanese lyrics
[link]

Hier einmal die deutsche Übersetzung:

Innerhalb der Finsternis harmonisieren meine Verzweiflung und Zukunft.
Die kalte Beleuchtung des Mondlichts entschleierte meinen Kummer.
Ich sinke ins Schweigen der blauen Nacht.
Mein Weinen klingt so weit entfernt, als ob es zerschmettert wird und verschwindet.
Ich verberge meine Träume in deinen Augen, bis die Zeit kommt, dass dein beschmutztes Herz Tränen verschüttet.

Auch hier garantiere ich keine vollkommene Richtigkeit
Denn das wunderbare Internet hat mir zu diesem Text verholfen.