HOME | DD

Description
Illustrations for little unwritten tale about a dwarf. Ill. 12.

previous: fav.me/d9gzqor

next: fav.me/d9phov5

First picture: fav.me/d90a5pu

I'm sorry, but, alas, I do not speak English sufficiently. Essential piece of text I translated, and the rest will be considered nonessential.
Про текст к рисункам, то есть собственно про сказку:
я написала первый абзац:
Не знаю, что здесь было в самом начале, но когда Творец создавал землю, сюда определенно падали крошки Его печенья и капало пиво из Его большой кружки. Трактир стоял здесь тысячи лет, и, хвала Небесам, в нем все всегда было "как прежде".
Все, на этом пока все.
Эту сказку мне приятно рассказывать за чаем, что там еще натворили эти двое, уточнять и менять, что нет, вот лучше было бы вот так, придумывать и оставлять несколько вариантов, повествовать, например, от имени кота. А для записи, она, кажется, еще слишком живая.
Но, если все предыдущие картинки действительно так и перетекали одна в другую почти без слов, то сейчас герои наконец-то начали общаться между собой. В полном соответствии с комментарием уважаемой Linwelly : ребенок заснул, а пиво еще есть, - Тель (да, персону, замотанную в синее, зовут Тель (Thel), потому что, однажды, когда я говорила о ней, книжка Уильяма Блейка, которую я вертела в руках, открылась на Песне Тель, а как зовут гнома, я до сих пор не знаю, его все это время зовут Дворф (Dwarf) и это уже как имя собственное), так вот, Тель и Дворф сидят и разговаривают. Могу немного поделиться, о чем идет речь:
сначала они, естественно, познакомились, и Тель теперь, в отличии от меня, знает имя своего визави и обращается к нему по имени. Еще уже выяснилось, что мама малыша умерла, и они идут в Голубые горы, чтобы малыш остался с матерью Дворфа.
-- А как зовут малыша? Он сам мне так и не сказал. Он разговаривает? За все время он не издал ни звука. Удивительный ребенок. Или я давно не видела гномов, и дворфятам теперь запрещено разговаривать с посторонними?
- Нет, пока не запрещено… Я тоже ни разу не слышал, чтобы он говорил.
- Никогда? Это с рождения?
Дворф пожал плечами.
-- Когда он родился, когда был совсем крошкой, он плакал?
- Не знаю, меня тогда с ними не было.
- Мм… А как все-таки его зовут?
Казалось, что гном впервые задумался, как же зовут вот это созданье, которое тепло и мирно сопит на руках у Тель.
- Малыш, я зову его Малыш.
- … Понятно, все-таки скрытность гномов, чужому не за чем знать детское имя.
- Малыш - хорошее имя! А ты? Расскажи о себе...
________________
-- What's the name of the baby? He never said. He talking? For all the time he didn't utter a sound. Amazing baby. Or I have not seen the dwarves a very long time, and baby-dwarf now forbidden to talk to strangers?
- No, not yet forbidden... I also never heard him say.
- Never? It since birth?
The dwarf shrugged.
-- When he was born, when he was a newborn, he was crying?
- I don't know, then I was not with them.
- Mm… and how is it his name?
It seemed that the dwarf thought for the first time, how is the name of this creature, which warm and peaceful sniffs in the arms of Thel.
- Baby, I call him Baby.
- ... Okay, still, the secrecy of the dwarves, the stranger didn't know a kids name.
- Baby is a good name! And you? Tell about yourself...

Description
Illustrations for little unwritten tale about a dwarf. Ill. 12.

previous: fav.me/d9gzqor

next: fav.me/d9phov5

First picture: fav.me/d90a5pu

I'm sorry, but, alas, I do not speak English sufficiently. Essential piece of text I translated, and the rest will be considered nonessential.
Про текст к рисункам, то есть собственно про сказку:
я написала первый абзац:
Не знаю, что здесь было в самом начале, но когда Творец создавал землю, сюда определенно падали крошки Его печенья и капало пиво из Его большой кружки. Трактир стоял здесь тысячи лет, и, хвала Небесам, в нем все всегда было "как прежде".
Все, на этом пока все.
Эту сказку мне приятно рассказывать за чаем, что там еще натворили эти двое, уточнять и менять, что нет, вот лучше было бы вот так, придумывать и оставлять несколько вариантов, повествовать, например, от имени кота. А для записи, она, кажется, еще слишком живая.
Но, если все предыдущие картинки действительно так и перетекали одна в другую почти без слов, то сейчас герои наконец-то начали общаться между собой. В полном соответствии с комментарием уважаемой Linwelly : ребенок заснул, а пиво еще есть, - Тель (да, персону, замотанную в синее, зовут Тель (Thel), потому что, однажды, когда я говорила о ней, книжка Уильяма Блейка, которую я вертела в руках, открылась на Песне Тель, а как зовут гнома, я до сих пор не знаю, его все это время зовут Дворф (Dwarf) и это уже как имя собственное), так вот, Тель и Дворф сидят и разговаривают. Могу немного поделиться, о чем идет речь:
сначала они, естественно, познакомились, и Тель теперь, в отличии от меня, знает имя своего визави и обращается к нему по имени. Еще уже выяснилось, что мама малыша умерла, и они идут в Голубые горы, чтобы малыш остался с матерью Дворфа.
-- А как зовут малыша? Он сам мне так и не сказал. Он разговаривает? За все время он не издал ни звука. Удивительный ребенок. Или я давно не видела гномов, и дворфятам теперь запрещено разговаривать с посторонними?
- Нет, пока не запрещено… Я тоже ни разу не слышал, чтобы он говорил.
- Никогда? Это с рождения?
Дворф пожал плечами.
-- Когда он родился, когда был совсем крошкой, он плакал?
- Не знаю, меня тогда с ними не было.
- Мм… А как все-таки его зовут?
Казалось, что гном впервые задумался, как же зовут вот это созданье, которое тепло и мирно сопит на руках у Тель.
- Малыш, я зову его Малыш.
- … Понятно, все-таки скрытность гномов, чужому не за чем знать детское имя.
- Малыш - хорошее имя! А ты? Расскажи о себе...
________________
-- What's the name of the baby? He never said. He talking? For all the time he didn't utter a sound. Amazing baby. Or I have not seen the dwarves a very long time, and baby-dwarf now forbidden to talk to strangers?
- No, not yet forbidden... I also never heard him say.
- Never? It since birth?
The dwarf shrugged.
-- When he was born, when he was a newborn, he was crying?
- I don't know, then I was not with them.
- Mm… and how is it his name?
It seemed that the dwarf thought for the first time, how is the name of this creature, which warm and peaceful sniffs in the arms of Thel.
- Baby, I call him Baby.
- ... Okay, still, the secrecy of the dwarves, the stranger didn't know a kids name.
- Baby is a good name! And you? Tell about yourself...