Comments: 7
Shrackner [2011-04-16 21:02:59 +0000 UTC]
Is this supposed to be purposely gramatically incorrect? Because it's hard to read and difficult to understand.
π: 0 β©: 2
jelenasseid In reply to Shrackner [2011-04-17 05:42:22 +0000 UTC]
sorry i cant do it batter on my own english is not my first linguare. my you can tell me how to do better
π: 0 β©: 2
Firefly-Lullaby In reply to jelenasseid [2011-04-17 11:39:47 +0000 UTC]
Whatever you do, never use online translators. They translate word by word without considering the context.
π: 0 β©: 1
jelenasseid In reply to Firefly-Lullaby [2011-04-18 05:25:39 +0000 UTC]
I never use one
but the writing Programs are not better
if i write, ther lay arond 2 diffrend dictionarys and a digital one
and ther is noone I can ask permanently to fix my stuff.
π: 0 β©: 0
Shrackner In reply to jelenasseid [2011-04-17 07:02:57 +0000 UTC]
I recommend finding someone who can proof read all your work beforehand. Try looking for someone who also speaks your language, perhaps a personal friend of yours who's good at English. If you can't find anyone near you, I actually don't mind having to edit some your work, just mind that I'm no professional, I do have a busy schedule, and that I live (probably) in a different time zone.
Other than that, there are some longterm, obvious things you should work for to improve your work: bettering English, using a dictionary, etc.
If you want my help, send a reply via note and I'll give some further details.
π: 0 β©: 0
Blue-Moon-Rabbit In reply to Shrackner [2011-04-16 21:10:51 +0000 UTC]
Seconding this. It really distracts from the art.
π: 0 β©: 0
Hardwing [2011-04-16 16:27:37 +0000 UTC]
Nice idea!
Once again great art and a sad story!
π: 0 β©: 0