Aimiyuharmonia92 [2013-06-17 05:06:50 +0000 UTC]
love it
👍: 0 ⏩: 1
jjblue1 In reply to Aimiyuharmonia92 [2013-06-17 16:30:09 +0000 UTC]
Aimiyuharmonia92 In reply to jjblue1 [2013-06-17 18:34:31 +0000 UTC]
you are so welcome
👍: 0 ⏩: 0
Lealbatross [2013-05-29 15:22:22 +0000 UTC]
"ah, non è tedesco?"... povero alberto epico *w*
jjblue1 In reply to Lealbatross [2013-05-29 19:22:29 +0000 UTC]
SOno felice che ti piaccia!Povero Alberto, il suo milanese non è capito...
GillyChan [2013-03-24 22:00:28 +0000 UTC]
Ahahha ho riso troppo quando Puglia dice "qualcosa di unico? Cosa, la nebbia?" e quando Campania dice di non sapere il tedesco, quando invece è dialetto milanese xD Comunque, è bello come hai riproposto in chiave hetaliana la nascita di questa canzone!
jjblue1 In reply to GillyChan [2013-03-24 22:59:45 +0000 UTC]
Per la verità di cose uniche ne ha anche Lombardia... ma tutto preso com'è dal lavoro non le publicizza ne pensa che la gente vada da lui per turismo... per cui la cosa più famosa che ha è la nebbia...In verità era un po' esagerato paragonare il milanese al tedesco (con il bergamasco se ne può parlare...) ma ho pensato che Campania non ci avrebbe visto grosse differenze... il Milanese è bello diverso dal Napoletano...Lessi la storia e me ne innamorai. Volevo farla conoscere anche agli altri e così... è nata questa storia (fra l'altro non sono riuscita nemmeno a disegnarla bene... -_- ero troppo coinvolta emotivamente forse...).Sono contenta che ti piaccia!
GillyChan In reply to jjblue1 [2013-03-25 07:42:54 +0000 UTC]
Beh si ovviamente tutte le regioni hanno qualcosa di unico, mi ha fatto ridere quella battuta perché è anche un pò quella che si fa qua, quando si parla del nord,ma tanto per farci una battuta insomma xDOh sì, il bergamasco è proprio un'altra lingua o.o quando sono andata a trovare dei parenti vicino Brescia (ho parenti sparsi sia al centro che al nord lol), già quelli più giovani che parlavano italiano non li capivo molto per via dell'accento (spostato verso la fine della frase rispetto a come sono abituata), pensa quando parlavano in dialetto xD una volta mia nonna che è di lì mi disse i numeri da uno a dieci in dialetto, e si mise a ridere quando la guardai un pò smarrita non capendo nulla xD stessa cosa quando mi dice dei proverbi o dei modi di dire...lei stessa ammette che è proprio una cosa a séBeh dai,anche se non sei soddisfatta dei disegni, sentiti soddisfatta perché hai fatto trasparire le emozioni che ci stanno dietro!
jjblue1 In reply to GillyChan [2013-03-25 19:19:56 +0000 UTC]
Sì, non ti preoccupare, sulla nebbia ci scherziamo anche noi... anche se è da un pezzo che non c'è più la nebbia di una volta... (credo che in fondo a Lombardia manchi la nebbia cha aveva prima...)Io lo trovo difficilissimo da capire. Ho dei parenti anch'io in provincia di Bergamo e quando parlano in dialetto... beh, per me potrebbe anche essere tedesco...Grazie!