HOME | DD
Kippi — Osaka + Chiyo -Azumanga Daioh-
Published: 2010-11-08 01:45:35 +0000 UTC; Views: 9288; Favourites: 279; Downloads: 233
Redirect to original
Description
Kasuga Ayumu and Mihama Chiyo from Azumanga DaiohDon't mind Osaka, Chiyo-chan.
For , thanks again for the sub!
Related content
Comments: 43
👍: 0 ⏩: 0
👍: 0 ⏩: 0
👍: 0 ⏩: 0
Ahahah! Too much fun touching Chiyo Chan hair tails! ^_^
👍: 0 ⏩: 1
Because they look so soft haha!
👍: 0 ⏩: 0
Okay that one really got me lmao I'm leaven.
👍: 0 ⏩: 0
Lu la lu, the piano will play a tune to/play, you off, into your world of blooming springtime.
clocks, tick-tock/it's broken but right twice a day but/have no fear, your time will come for you.
Why is time so slow to flee, in my wakeful moments/my longing heart is holding on-to see that spe-cial-some-one
In my dreams/ I see her under the moon-light, moonlight sleeping.
Lu la lu The girl of my eternal summer/does a dance, in my deep sleep and wishful thinking
Dull and bored/I page through our sweetest memories to/wait and see, if the golden bells toll sooner.
I hear-the-sweet-bells to escape and hold my tender someone/when that happy moment happens, good-bye-sad-ness.
I wake up to find/ and understand-that, my-ears, were, playing tricks-on-me.
Wonderland! Where my love is always welcome.
Fairyland! Know that You're my deepest pleasure.
I love you! Don't you know that- don't forget it - with fluffy-things and sweet cakes on top.
Cake for you! A slice with you just can't be bitter.
Tea for you! Take a sip we're at a party.
The bells toll! Was it real, or did my ears play one more trick I hear her, say, its true, too true, to say, that I love you
👍: 0 ⏩: 1
Sure was an interesting opening song...
👍: 0 ⏩: 1
my theory was that it was about osaka.
she had a boyfriend and was dying to get out of school for to have fun, eat and go out. So she hears the bell ring and gets out to have fun...
Then she wakes up... and realizes shes still in school.
for added fun the dream is actually recursive and lasts as long as soramimi cake is playing.
👍: 0 ⏩: 1
That english translation isn't super faithful to the original lyrics. Though, the original makes about as much sense lol.
👍: 0 ⏩: 1
Points for tryin' lol. I think you were on to something by associating the song with Osaka though. The song is as logical as Osaka's dreams of Chiyo-chan's pigtails and dad.
👍: 0 ⏩: 0
Forgive me for using this term but.... it's very kawaii.
👍: 0 ⏩: 1
Haha, I won't hold it against you, but what's wrong with just saying "cute"? 
👍: 0 ⏩: 0
it's kinda funny how her pigtails can be taken off and put back on XD
👍: 0 ⏩: 1
Detachable pigtails!
👍: 0 ⏩: 1
Hello!
Just wanted to let you know that you were featured in the latest deviantART birthdAy Countdown!
Have a wonderful day!
=TimberClipse
👍: 0 ⏩: 1
Hi!
Oh my, what an honor! Thank you very much!
Have a great day yourself!
👍: 0 ⏩: 0
No problem at all, super-glad you like!
👍: 0 ⏩: 0
Thanks, glad you think so!
👍: 0 ⏩: 1
Are you going to be more active now!?
Finally! You haven't posted in so long.
👍: 0 ⏩: 1
Hard to say, I'm still pretty busy <_> I'll try to make time though, and HEY it's only been over four months since I last posted. . .LMAO.
👍: 0 ⏩: 1
<:O
ONLY four months...
that's about 120 days...
...2,880 hours
...172,800 minutes
...10,368,000 seconds.
That's a long time. D:
👍: 0 ⏩: 1
Did you just... I don't even. . .
okay okay I get it D<
👍: 0 ⏩: 0
Same <3 I don't know anyone who doesn't love it : o
👍: 0 ⏩: 1
RIGHHHT? its so random, and the characters are so loveable, there is no way no one can not like it 8'D
👍: 0 ⏩: 0
the epispde where she like pulled off her pictails was weird... i luv this XD
👍: 0 ⏩: 1
Yeah, it was. <3 Pretty much most of the episodes were weird though XD Thanks!
👍: 0 ⏩: 1