HOME | DD

Description
The name of this post is "I still use a pencil to draw"
Why this name?

Two weeks ago my friend Chisato found in the web a job offer for Mexico city, the note said:
We are looking for illustrators, Minimum requirements: they must know how to use Flash.
They must know how to draw using a digital tablet, if you still use pencil and paper to draw and you don´t know how to draw in a computer please don´t call us, we aren't interested.

I felt uncomfortable after read this, I could´t help to feel a kind of discrimination of this people to the persons that still use metods and techniques that they consider non-conventional.

Unfortunately only a few companies in Mexico City are able to recognize a good illustration, most companies prefer speed and quantity rather than quality due to the deadlines.

I don´t have nothing against the people who do their work totally digital (in fact sometimes I do the same), but I think it's not fair companies dispise the artists that still use pencils and paper to draw, because I think this is the first step to start a good job.

I´m sure sometimes I won´t have the chance to do thumbnails to start my work due to the deadlines, but I´m never cease to draw using pencil and paper to express my ideas.

So yes, I still draw using pencil and paper and I always will.

Thanks for read and I accept critics and comments, thanks.
-----------------------------------------------------------------------
El por qué de este titulo:

Hace dos semanas mi amiga Chisato encontró en la red un anuncio que decía mas o menos así:
Se solicitan ilustradores, requisito mínimo manejo de flash, que dibuje con tableta digital, si son dibujantes que aún utilicen lapiz y papel o no saben dibujar en computadora, no llamen, no estamos interesados.

El leer este anuncio me hizo sentir molesto, no pude evitar sentir cierta discriminación de esta empresa hacia las personas que aún utilizamos métodos que según ellos ya no son convencionales.

Desafortunadamente en la ciudad de México ya son pocas las empresas que saben apreciar una ilustración bien estructurada, ya que por tiempos de entrega la mayoría prefieren rapidez y cantidad en vez de calidad.

No tengo nada en contra de las personas que elaboran su trabajo de manera 100% digital (de hecho yo también lo hago), pero creo que no es justo despreciar a muchos artistas que aun dibujan usando papel y lapiz. Creo que ésta es la base para el inicio de un buen trabajo.

Seguramente por cuestiones de tiempo en algun momento yo no pueda elaborar un boceto para comenzar una ilustración, pero seguramente nunca dejaré de utilizar un lapiz y un papel para expresar mis ideas.

Pues si, sigo usando papel y lapiz para dibujar y siempre lo haré.

Gracias por leer y se aceptan criticas y comentarios, gracias.

Description
The name of this post is "I still use a pencil to draw"
Why this name?

Two weeks ago my friend Chisato found in the web a job offer for Mexico city, the note said:
We are looking for illustrators, Minimum requirements: they must know how to use Flash.
They must know how to draw using a digital tablet, if you still use pencil and paper to draw and you don´t know how to draw in a computer please don´t call us, we aren't interested.

I felt uncomfortable after read this, I could´t help to feel a kind of discrimination of this people to the persons that still use metods and techniques that they consider non-conventional.

Unfortunately only a few companies in Mexico City are able to recognize a good illustration, most companies prefer speed and quantity rather than quality due to the deadlines.

I don´t have nothing against the people who do their work totally digital (in fact sometimes I do the same), but I think it's not fair companies dispise the artists that still use pencils and paper to draw, because I think this is the first step to start a good job.

I´m sure sometimes I won´t have the chance to do thumbnails to start my work due to the deadlines, but I´m never cease to draw using pencil and paper to express my ideas.

So yes, I still draw using pencil and paper and I always will.

Thanks for read and I accept critics and comments, thanks.
-----------------------------------------------------------------------
El por qué de este titulo:

Hace dos semanas mi amiga Chisato encontró en la red un anuncio que decía mas o menos así:
Se solicitan ilustradores, requisito mínimo manejo de flash, que dibuje con tableta digital, si son dibujantes que aún utilicen lapiz y papel o no saben dibujar en computadora, no llamen, no estamos interesados.

El leer este anuncio me hizo sentir molesto, no pude evitar sentir cierta discriminación de esta empresa hacia las personas que aún utilizamos métodos que según ellos ya no son convencionales.

Desafortunadamente en la ciudad de México ya son pocas las empresas que saben apreciar una ilustración bien estructurada, ya que por tiempos de entrega la mayoría prefieren rapidez y cantidad en vez de calidad.

No tengo nada en contra de las personas que elaboran su trabajo de manera 100% digital (de hecho yo también lo hago), pero creo que no es justo despreciar a muchos artistas que aun dibujan usando papel y lapiz. Creo que ésta es la base para el inicio de un buen trabajo.

Seguramente por cuestiones de tiempo en algun momento yo no pueda elaborar un boceto para comenzar una ilustración, pero seguramente nunca dejaré de utilizar un lapiz y un papel para expresar mis ideas.

Pues si, sigo usando papel y lapiz para dibujar y siempre lo haré.

Gracias por leer y se aceptan criticas y comentarios, gracias.