HOME | DD

Description

Le nom de Lignerolle qui s'écrivait Lineroles en 1165 aurait un rapport avec la culture du lin en effet contrairement à ce que certain pense le nom de Lignerolle ne vient pas du mot latin Lignum ( Bois ) mais la forme la plus ancienne du toponyme "Lineroles" est le diminutif Linariolas ( Linariola au singulier ) qui signifierait "aux petits champs de lin" qui existait en France au VIII siècles.

Quelqu'un d'assez cultivé du village m'a parlé que Lignerolle signifierait "petite corde de lin" par contre je n'ai trouvé aucune référence de ça sur internet hormis un fichier Pdf d'une revue historique vaudoise qui faisait référence au diminutif Linariolas ( Aux petits champs de lin ) Qui est assez ressemblant! On y retrouve la notion du "lin" du "petit". Maintenant est-ce la corde ou le champ qui est la bonne signification? Ce qui est sûr ce que Lignerolle tire son nom des linières qu'il y avait ici à l'époque.

Les premières mentions de lignerolle ou Lineroles par document remonte à 1160, bien que le village existait bien avant, On pense que déjà au 9ème siècle voir même avant il y avait des fermes et une église dédiée à Saint-Vit. Lineroles appartenait à la seigneurie des Clées, jusqu'à ce que en 1536 la région fut conquise par les Bernois et la ville des Clées incendiée, le village de Lignerolle fût donc rattaché au baillage d'Yverdon jusqu'à la création de la République Hélvètique en 1798.

Eglise Saint-Vit.

L’existence d’une église paroissiale à Lignerolle a été mentionnée par document en 1228 même si un édifice religieux en cet endroit existait certainement à l’époque romane voir même déjà au 9ème siècle. L’Eglise de Lignerolle est dédiée à Saint-Vit. Le monument fût détruit par un incendie au début du 15ème siècle puis reconstruit vers l’an 1400. La tour du clocher à été bâtie au 16ème siècle, puis surélevée en 1696 et encore une fois en 1741. L’église à été restaurée de 1950 à 1952 c’est en 1952 que fût installé le vitrail du chœur fait par Jean Gagnebin.

Ce que l’on nomme « le château » de Lignerolle est en faite une ferme fortifiée ou maison de maitre du 17ème siècle.

Source des Infos:

fr.wikipedia.org/wiki/Lignerol…

orgues-et-vitraux.ch

Der Name Lignerolle, geschrieben Lineroles in 1165, würde in der Tat einen Zusammenhang mit der Kultur des Flachses haben, entgegen der Meinung mancher Leute, dass der Name Lignerolle nicht vom lateinischen Wort Lignum (Holz) stammt.
Aber die älteste Form des Ortsnamens "Lineroles" ist die winzigen Linariolas (Linariola im Singular), die "zu den kleinen Flachsfeldern" bedeuten würden, das in Frankreich im 8. Jahrhundert existierte.

Jemand aus dem Dorf sagte mir, dass Lignerolle "kleines Flachse seil" bedeuten würde, aber ich fand im Internet keinen Hinweis darauf außer einer PDF-Datei aus einem Waadtländer Geschichtsmagazin, die sich auf die winzigen Linariolas (zu den kleinen Flachsfeldern), das ist ganz ähnlich! Man findet dort die Vorstellung vom "Flachse" des "Kleinen".Nun ist es das Seil oder das Feld, das die richtige Bedeutung hat? Was ist sicher, was Lignerolle seinen Namen von den Flachsfeldern hat die zu der Zeit in diesen Ländern waren.

Die ersten urkundlichen Erwähnungen von Lignerolle oder Lineroles gehen auf das Jahr 1160 zurück, obwohl das Dorf schon lange vorher existierte. Es wird vermutet, dass es bereits im 9. Jahrhundert noch Bauernhöfe und eine Kirche gab die Saint-Vit gewidmet war. Lineroles gehörte zur Herrschaft von Les Clées, bis 1536 das Gebiet von den Bernern erobert und die Stadt von les Clées niedergebrannt wurde, Das Dorf Lignerolle war daher an die Vogtei von Yverdon angegliedert, bis zur Gründung der Helvetischen Republik 1798.

Kirche St.Veit.
Die Existenz einer Pfarrkirche in Lignerolle wurde 1228 in einem Dokument erwähnt, auch wenn ein religiöses Gebäude an dieser Stelle sicherlich in der Romanik oder sogar bereits im 9. Jahrhundert existierte. Die Kirche von Lignerolle ist St.Veit gewidmet. Das Denkmal wurde zu Beginn des 15. Jahrhunderts durch einen Brand zerstört und um 1400 wieder aufgebaut. Der Glockenturm wurde im 16. Jahrhundert erbaut, 1696 und 1741 wieder angehoben. Die Kirche wurde von 1950 bis 1952 restauriert und 1952 wurde das Glasfenster des Chores von Jean Gagnebin eingebaut.

Was als "Schloss" von Lignerolle bezeichnet wird, ist eigentlich ein befestigtes Bauernhaus oder Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert.

Informationsquelle:

de.wikipedia.org/wiki/Lignerol…

The name of Lignerolle which was written Lineroles in 1165 would have a relation with the flax cultivation indeed contrary to what some think the name of Lignerolle doesn't come from the Latin word Lignum (Wood) but the oldest form of the toponym "Lineroles" is the diminutive Linariolas (Linariola in the singular) which would mean "to the small flax fields " that existed in France in the VIII centuries.

Someone from the village has told me that Lignerolle means "little flax rope" but I didn't find any reference to it on the internet except for a Pdf file from a Vaudoise historical magazine that referred to the diminutive Linariolas (to the small flax fields ) Which is quite similar! One finds there the notion of the "flax" and the "small" Now is it the rope or the field that is the right meaning? What is sure what Lignerolle takes its name from the linières ( flax fields) that were here at the time.

the first mentions of lignerolle or Lineroles by document goes back to 1160, although the village existed well before, one thinks that already in the 9th century to see even before there were farms and a church dedicated to Saint-Vit. Lineroles belonged to the lordship of les Clées, until in 1536 the area was conquered by the Bernese and the town of les Clées burned, the village of Lignerolle was therefore attached to the bailiwick of Yverdon until the creation of the Helvetic Republic in 1798.

Church St-Vitus.
The existence of a parish church in Lignerolle was mentioned by document in 1228 even if a religious building at this place certainly existed in romanesque times or even already in the 9th century. The church of Lignerolle is dedicated to St-Vitus. The monument was destroyed by fire at the beginning of the 15th century and then rebuilt around 1400. The bell tower was built in the 16th century, then erected in 1696 and again in 1741. The church was restored in 1950 to 1952 and it was in 1952 that the stained glass window of the choir by Jean Gagnebin was installed.

What is called the "castle" of Lignerolle is actually a 17th century fortified farmhouse or mansion.

Source of the informations:
en.wikipedia.org/wiki/Lignerol…

Description

Le nom de Lignerolle qui s'écrivait Lineroles en 1165 aurait un rapport avec la culture du lin en effet contrairement à ce que certain pense le nom de Lignerolle ne vient pas du mot latin Lignum ( Bois ) mais la forme la plus ancienne du toponyme "Lineroles" est le diminutif Linariolas ( Linariola au singulier ) qui signifierait "aux petits champs de lin" qui existait en France au VIII siècles.

Quelqu'un d'assez cultivé du village m'a parlé que Lignerolle signifierait "petite corde de lin" par contre je n'ai trouvé aucune référence de ça sur internet hormis un fichier Pdf d'une revue historique vaudoise qui faisait référence au diminutif Linariolas ( Aux petits champs de lin ) Qui est assez ressemblant! On y retrouve la notion du "lin" du "petit". Maintenant est-ce la corde ou le champ qui est la bonne signification? Ce qui est sûr ce que Lignerolle tire son nom des linières qu'il y avait ici à l'époque.

Les premières mentions de lignerolle ou Lineroles par document remonte à 1160, bien que le village existait bien avant, On pense que déjà au 9ème siècle voir même avant il y avait des fermes et une église dédiée à Saint-Vit. Lineroles appartenait à la seigneurie des Clées, jusqu'à ce que en 1536 la région fut conquise par les Bernois et la ville des Clées incendiée, le village de Lignerolle fût donc rattaché au baillage d'Yverdon jusqu'à la création de la République Hélvètique en 1798.

Eglise Saint-Vit.

L’existence d’une église paroissiale à Lignerolle a été mentionnée par document en 1228 même si un édifice religieux en cet endroit existait certainement à l’époque romane voir même déjà au 9ème siècle. L’Eglise de Lignerolle est dédiée à Saint-Vit. Le monument fût détruit par un incendie au début du 15ème siècle puis reconstruit vers l’an 1400. La tour du clocher à été bâtie au 16ème siècle, puis surélevée en 1696 et encore une fois en 1741. L’église à été restaurée de 1950 à 1952 c’est en 1952 que fût installé le vitrail du chœur fait par Jean Gagnebin.

Ce que l’on nomme « le château » de Lignerolle est en faite une ferme fortifiée ou maison de maitre du 17ème siècle.

Source des Infos:

fr.wikipedia.org/wiki/Lignerol…

orgues-et-vitraux.ch

Der Name Lignerolle, geschrieben Lineroles in 1165, würde in der Tat einen Zusammenhang mit der Kultur des Flachses haben, entgegen der Meinung mancher Leute, dass der Name Lignerolle nicht vom lateinischen Wort Lignum (Holz) stammt.
Aber die älteste Form des Ortsnamens "Lineroles" ist die winzigen Linariolas (Linariola im Singular), die "zu den kleinen Flachsfeldern" bedeuten würden, das in Frankreich im 8. Jahrhundert existierte.

Jemand aus dem Dorf sagte mir, dass Lignerolle "kleines Flachse seil" bedeuten würde, aber ich fand im Internet keinen Hinweis darauf außer einer PDF-Datei aus einem Waadtländer Geschichtsmagazin, die sich auf die winzigen Linariolas (zu den kleinen Flachsfeldern), das ist ganz ähnlich! Man findet dort die Vorstellung vom "Flachse" des "Kleinen".Nun ist es das Seil oder das Feld, das die richtige Bedeutung hat? Was ist sicher, was Lignerolle seinen Namen von den Flachsfeldern hat die zu der Zeit in diesen Ländern waren.

Die ersten urkundlichen Erwähnungen von Lignerolle oder Lineroles gehen auf das Jahr 1160 zurück, obwohl das Dorf schon lange vorher existierte. Es wird vermutet, dass es bereits im 9. Jahrhundert noch Bauernhöfe und eine Kirche gab die Saint-Vit gewidmet war. Lineroles gehörte zur Herrschaft von Les Clées, bis 1536 das Gebiet von den Bernern erobert und die Stadt von les Clées niedergebrannt wurde, Das Dorf Lignerolle war daher an die Vogtei von Yverdon angegliedert, bis zur Gründung der Helvetischen Republik 1798.

Kirche St.Veit.
Die Existenz einer Pfarrkirche in Lignerolle wurde 1228 in einem Dokument erwähnt, auch wenn ein religiöses Gebäude an dieser Stelle sicherlich in der Romanik oder sogar bereits im 9. Jahrhundert existierte. Die Kirche von Lignerolle ist St.Veit gewidmet. Das Denkmal wurde zu Beginn des 15. Jahrhunderts durch einen Brand zerstört und um 1400 wieder aufgebaut. Der Glockenturm wurde im 16. Jahrhundert erbaut, 1696 und 1741 wieder angehoben. Die Kirche wurde von 1950 bis 1952 restauriert und 1952 wurde das Glasfenster des Chores von Jean Gagnebin eingebaut.

Was als "Schloss" von Lignerolle bezeichnet wird, ist eigentlich ein befestigtes Bauernhaus oder Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert.

Informationsquelle:

de.wikipedia.org/wiki/Lignerol…

The name of Lignerolle which was written Lineroles in 1165 would have a relation with the flax cultivation indeed contrary to what some think the name of Lignerolle doesn't come from the Latin word Lignum (Wood) but the oldest form of the toponym "Lineroles" is the diminutive Linariolas (Linariola in the singular) which would mean "to the small flax fields " that existed in France in the VIII centuries.

Someone from the village has told me that Lignerolle means "little flax rope" but I didn't find any reference to it on the internet except for a Pdf file from a Vaudoise historical magazine that referred to the diminutive Linariolas (to the small flax fields ) Which is quite similar! One finds there the notion of the "flax" and the "small" Now is it the rope or the field that is the right meaning? What is sure what Lignerolle takes its name from the linières ( flax fields) that were here at the time.

the first mentions of lignerolle or Lineroles by document goes back to 1160, although the village existed well before, one thinks that already in the 9th century to see even before there were farms and a church dedicated to Saint-Vit. Lineroles belonged to the lordship of les Clées, until in 1536 the area was conquered by the Bernese and the town of les Clées burned, the village of Lignerolle was therefore attached to the bailiwick of Yverdon until the creation of the Helvetic Republic in 1798.

Church St-Vitus.
The existence of a parish church in Lignerolle was mentioned by document in 1228 even if a religious building at this place certainly existed in romanesque times or even already in the 9th century. The church of Lignerolle is dedicated to St-Vitus. The monument was destroyed by fire at the beginning of the 15th century and then rebuilt around 1400. The bell tower was built in the 16th century, then erected in 1696 and again in 1741. The church was restored in 1950 to 1952 and it was in 1952 that the stained glass window of the choir by Jean Gagnebin was installed.

What is called the "castle" of Lignerolle is actually a 17th century fortified farmhouse or mansion.

Source of the informations:
en.wikipedia.org/wiki/Lignerol…