Description
Vestige d'un passé oublié
Fondé dans le dernier tiers du 13e siècle et en grande partie abandonné depuis le milieu du 15e siècle, le bourg de Bossonnens est mentionné pour la première fois en 1306 implicitement. Malgré sa disparition, les cartographes continuèrent à le mentionner jusqu'au 18e siècle! Oubliée depuis lors, son existence a été rappelée en 1981 par le professeur Paul Hofer. Aujourd'hui envahi par la forêt, le site fortifié de Bossonnens comprenait le château au nord, sur une terrasse dont l'entrée était défendue par un donjon carré peut-être de la seconde moitié du 12e siècle, de l'époque des sires de Blonay, et un bourg au sud, sur une pente étroite et malcommode au sommet de laquelle s'élevait un donjon circulaire de type savoyard ( Vestige visible sur la photo ), des années 1260 probablement, construit par Amédée 1er d'Oron- Bossonnens. Plus ancien que le bourg, le château, où se trouvaient un donjon carré, un corps de logis, une chapelle, un puits et d'autres bâtiments, n'avait qu'un seul accès, au sud: le pont franchissant le fossé et débouchant dans le bourg. Celui-ci n'avait qu'une seule rue, avec deux rangées de cheseaux, protégées par un mur d'enceinte à l'ouest et un autre à l'est. La porte du bourg se trouvait côté ouest, rejoignant le chemin Palézieux-Vevey, qui longeait le site fortifié.
A la fin du 15e et au 16e siècle le bourg comptait 23 cheseaux, dont la moitié environ faisaient partie de la réserve seigneuriale; seules 2 maisons, habitées par les chapelains subsistaient alors. Cet échec du bourg de Bossonnens, fondé à l'apogée de la seigneurie durant le dernier tiers du 13e siècle, s'explique avant tout par les conditions fondamentalement défavorables réunies au départ: le bourg de Bossonnens n'ayant pas de véritables franchises, ne pouvait attirer beaucoup de gens de l'extérieur; la majorité de ses habitants a toujours été paysanne avec statut de serfs au d'hommes liges, c'est-à-dire ne pouvant quitter les terres de leur seigneur. Ces contraintes devaient empêcher la dépopulation de la Haute- Broye qui souffrait alors d'une situation économique défavorable: région pauvre et peu peuplée, mise à l'écart du trafic par l'abandon progressif de la route nord-sud du Grand-St-Bernard; simple arrière-pays de Vevey, où l'on se risqua pourtant à fonder plusieurs petites villes beaucoup trop rapprochées (Châtel-St-Denis, Attalens, Bossonnens, Palézieux, Oron et Rue). C'est pourquoi Bossonnens ne fut jamais qu'un bourg nain de caractère purement agricole; il dura deux siècles à peine et redevint un village ouvert.
Au milieu des arbres et des broussailles, les ruines du château et du bourg de Bossonnens attendaient avec la patience des pierres qu'on veuille bien les "relever" et même les consolider. Depuis quelques années, la commune de Bossonnens entreprend divers travaux de rénovation, de débroussaillage et de consolidation sur le site, sous la responsabilité de l'Association pour la mise en valeur des vestiges médiévaux de Bossonnens.
Texte est information provenant du site web de Swisscastles.ch tous droits réservées. pour plus d'informations vous pouvez aller consulter leur site web.
www.swisscastles.ch/Fribourg/b…
Sur ce site vous pouvez voir une reconstitution 3D du bourg de Bossonnens au Moyen Age
bossonnens.org/dessein/
Überbleibsel einer vergessenen Vergangenheit
Im letztem Drittel das 13. Jahrhundert gegründet und grösstenteils seit der Mitte des 15. Jahrhunderts aufgegeben, wurde das Dorf von Bossonnens zum ersten Mal in 1306 implizit erwähnt. Trotz seines Verschwindens erwähnten die Kartenzeichner es weiterhin bis zum 18. Jahrhundert! Seitdem vergessen, erinnerte im Jahre 1981 Professor Paul Hofer daran. Heute durch den Wald umrandet, umfasst der verstärkte Ort von Bossonnens das Schloss im Norden auf einer Ebene, dessen Eingang durch einen viereckigen Wachtturm vermutlich aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts, aus der Zeit der Herrschaften von Blonay, verteidigt wurde und ein Dorf im Süden, auf einem engen und schlecht begehbaren Abhang auf dem Gipfel, wo einst ein kreisförmiger Wachtturm der Savoyardenart (ruine sichtbar auf dem Foto) sich in 1260 wahrscheinlich erhob, der von Amédée I von Oron-Bossonnens konstruiert wurde. Älter als das Dorf, hatte das Schloss, indem sich ein viereckiger Wachtturm, ein Behausungskörper, eine Kapelle, einen Brunnen und andere Gebäude befanden, nur einen Zugang zum Süden: die Brücke, die den Graben überquert und die in das Dorf führt. Dieses hatte nur eine Strasse, geschützt durch eine Umfriedungsmauer im Westen und eine im Osten. Das Tor des Dorfes befand sich im Westen, wo es zum Weg Palézieux-Vevey führt, der am verstärkten Standort entlang führte.
Am Ende des 15. und 16. Jahrhunderts zählte das Dorf 23 Häuser, von denen ungefähr die Hälfte zur herrschaftlichen Reserve gehörten; nur 2 von den Kaplänen bewohnte Häuser blieben erhalten. Dieser Misserfolg des Dorfes von Bossonnens, das zum Höhepunkt der Herrschaft gegründet wurde während des letzten Drittels des 13. Jahrhunderts, erklärt sich vor allem durch die ungünstigen Bedingungen, die am Anfang zutrafen: das Dorf von Bossonnens, das keine echte Freiheiten besass, konnte viele Leute von ausserhalb nicht heranziehen; die Mehrheit ihrer Einwohner waren Bauern mit Leibeigenenstatutus der Lehnsmänner, das heisst, sie konnten die Territorien ihres Herren nicht verlassen. Diese Zwänge hätten die Entvölkerung des Ober-Broyen verhindern müssen, das damals unter einer ungünstigen wirtschaftlichen Lage litt: eine arme und wenig bevölkerte Region, die an Bedeutung verlor, wie auch die Nord-Süd Strässe vom Grand-St-Bernard; ein einfaches Hinterland von Vevey, wo trotzdem mehrere kleine viel zu nahe Städte gründete (Schloss St-Denis, Attalens, Bossonnens, Palézieux, Oron und Rue). Deshalb war Bossonnens nur ein Zwergdorf mit rein landwirtschaftlichen Charakter; es überlebte kaum zwei Jahrhunderte und wurde wieder zu einem offenen Dorf.
Mitte in Bäume und Unterhölzer erwarten die Ruinen des Schlosses und des Dorfes von Bossonnens geduldig auf die Steine, um sie "wieder aufzurichten" und sie sogar, zu konsolidieren. Seit einigen Jahren unternimmt die Gemeinde von Bossonnens verschiedene Renovierungsarbeiten, das Entfernen von Gebüsch und Konsolidierungen an den Standort unter der Verantwortung der Assoziation für die Nutzung der mittelalterlichen Überreste von Bossonnens.
Text ist von der Website von Swisscastles.ch alle Rechte vorbehalten. Für weitere Informationen können Sie auf ihre Website gehen.
www.swisscastles.ch/Fribourg/b…
Auf dieser Website können Sie eine 3D-Rekonstruktion des Dorfes Bossonnens im Mittelalter sehen
bossonnens.org/dessein/
Vestige of a forgotten past
Founded in the last third of the 13th century and largely abandoned since the middle of the 15th century, the town of Bossonnens is mentioned for the first time in 1306 implicitly. Despite its demise, cartographers continued to mention it until the 18th century! Forgotten since then, its existence was recalled in 1981 by Professor Paul Hofer. Today invaded by the forest, the fortified site of Bossonnens included the castle in the north, on a terrace whose entrance was defended by a square dungeon perhaps of the second half of the 12th century, of the time of the lords of Blonay, and a town to the south, on a narrow and inconvenient slope, at the top of which stood a Savoyard circular keep (ruins visible on the photo) , probably from the 1260s, built by Amedee I of Oron-Bossonnens. Older than the village, the castle, which housed a square dungeon, a main building, a chapel, a well and other buildings, had only one access, to the south: the bridge crossing the moat and opening into the village. It had only one street, with two rows of cheseaux, protected by a wall to the west and another to the east. The town gate was on the west side, joining the Palézieux-Vevey path, which ran alongside the fortified site.
At the end of the 15th and the 16th century the village had 23 cheseaux, about half of which were part of the lordly reserve; only two houses, inhabited by the chaplains remained then. This failure of the town of Bossonnens, founded at the height of the lordship during the last third of the 13th century, is explained above all by the fundamentally unfavorable conditions met at the start: the town of Bossonnens having no real franchises, does not could attract many people from outside; the majority of its inhabitants have always been peasants with the status of serfs with men of law, that is to say, not being able to leave the lands of their lord. These constraints were to prevent the depopulation of Haute-Broye, which was then suffering from an unfavorable economic situation: a poor and sparsely populated region, set aside from traffic by the gradual abandonment of the north-south road of the Grand-St Bernard; a simple hinterland of Vevey, where however one ventured to found several small towns far too close together (Châtel-St-Denis, Attalens, Bossonnens, Palézieux, Oron and Rue). That is why Bossonnens was never anything more than a dwarf town of purely agricultural character; it lasted barely two centuries and became an open village again.
In the midst of trees and shrubs, the ruins of the castle and the village of Bossonnens waited with the patience of the stones that one would like to "raise" them and even consolidate them. In recent years, the town of Bossonnens undertakes various works of renovation, clearing and consolidation on the site, under the responsibility of the Association for the enhancement of the medieval remains of Bossonnens.
Text from the Swisscastles website, all rights reserved for more information ( Only available in French and German ) you can going to their website
www.swisscastles.ch/Fribourg/b…
On this website you can see a 3D reconstruction of the village of Bossonnens in the Middle Ages
bossonnens.org/dessein/