HOME | DD

Description

La Cathédrale Saint-Nicolas de Fribourg est de style gothique rayonnant, elle fût érigée sur un éperon rocheux qui surplombe la rivière de la Sarine. Une mention écrite de 1177 fait référence à la fondation d’une église Saint-Nicolas à cet endroit avec la présence d’un cimetière autour du bâtiment. L’église de Fribourg, a été consacrée en 1182 par l’évêque de Lausanne Roger de Vico Pisano. Les travaux de l’actuelle cathédrale ont commencé en 1283 pour se terminer avec la fin de la construction de la tour de 74 mètres en 1490, il aura fallu 120 ans juste pour construire la tour la plus haute de Suisse à l’époque.
La Ville de Fribourg chef-lieu du canton du même nom se trouve à la frontière entre la Suisse romande et Suisse alémanique et donc il s’agit d’une cité bilingue. La ville a été fondée en 1157 par le duc Berthold IV von Zähringen qui choisit une terrasse surplombant la Sarine pour y fonder sa ville nouvelle, Freiburg (de l’allemand Frei= Libre et Burg=lieu fortifié). Après les Zähringen jusqu’en 1218, la ville passa entre les mains des Kybourg jusqu’en 1277 puis des Habsbourg jusqu’en 1452 avant de passer sous la domination de la Savoie. En 1481 Fribourg entre dans la Confédération Helvétique. Fribourg participera avec Berne à la conquête du pays de Vaud en 1536 où elle obtiendra plusieurs nouveaux territoires, seigneuries et villages, et en 1555 après la faillite du Comte Michel de Gruyères, Fribourg agrandira encore son territoire avec le partage entre Berne et Fribourg de l’ancien comté de Gruyères désormais dissolu. En termes politiques extérieurs Fribourg est très influencé par la France qui est sa principale alliée. C’est d’ailleurs à Fribourg que le traité de paix perpétuelle sera signé entre la France et les cantons suisses en 1516 suite à la célèbre bataille de Marignan en 1515. Ce traité marquant déjà le début de la politique suisse de neutralité à venir. En 1789 le 2 mars les troupes révolutionnaires françaises entrent à Fribourg, Inauguration de la République Helvétique puis en 1803 l’Acte de Médiation de Napoléon Bonaparte pose définitivement les frontières du canton de Fribourg actuel.

Sources des Infos

www.notre-dame-de-fribourg.ch/…

www.ville-fribourg.ch/a-propos…

Die Kathedrale Saint-Nikolaus in Freiburg ist in einem strahlenden gotischen Stil gehalten und wurde auf einem Felsvorsprung über der Saane errichtet. Eine schriftliche Erwähnung aus dem Jahr 1177 bezieht sich auf die Gründung einer Saint-Nikolaus-Kirche an dieser Stelle mit einem Friedhof rund um das Gebäude. Die Freiburger Kirche wurde 1182 vom Lausanner Bischof Roger de Vico Pisano geweiht. Die Arbeiten an der heutigen Kathedrale begannen 1283 und endeten mit dem Ende des Baus des 74 Meter hohen Turms im Jahr 1490, allein um den damals höchsten Turm der Schweiz zu bauen, dauerte es 120 Jahre.

Die Stadt Freiburg, Hauptort des gleichnamigen Kantons, liegt an der Grenze zwischen der Romandie und der Deutschschweiz und ist daher eine zweisprachige Stadt. Die Stadt wurde 1157 von Herzog Berthold IV. von Zähringen gegründet, der eine Terrasse mit Blick auf die Saane wählte, um seine "neue" Stadt Freiburg zu gründen. Nach den Zähringen bis 1218 ging die Stadt bis 1277 in die Hände der Kyburgen, dann bis 1452 der Habsburger, bevor sie unter die Herrschaft von Savoyen kam. 1481 trat Freiburg der Helvetischen Eidgenossenschaft bei. Freiburg wird 1536 mit Bern an der Eroberung des Landes Waadt teilnehmen, wo es mehrere neue Territorien, Herrschaften und Dörfer erhalten wird, und 1555, nach dem Konkurs des Grafen Michel Von Greyerz, wird Freiburg sein Territorium mit der Teilung zwischen Bern weiter ausdehnen und Fribourg der ehemaligen Grafschaft Greyerz jetzt aufgelöst. Außenpolitisch ist Freiburg stark von Frankreich als wichtigstem Verbündeten geprägt. In Fribourg wurde nach der berühmten Schlacht bei Marignano(1515) 1516 der Vertrag des ewigen Friedens zwischen Frankreich und den Schweizer Kantonen unterzeichnet. Dieser Vertrag markierte bereits den Beginn der künftigen schweizerischen Neutralitätspolitik. 1789, am 2. März, marschierten die französischen Revolutionstruppen in Freiburg ein, Gründung der Helvetischen Republik, und 1803 legte der Mediationsakte von Napoleon Bonaparte die Grenzen des heutigen Kantons Freiburg endgültig fest.

www.notre-dame-de-fribourg.ch/…

www.ville-fribourg.ch/a-propos…

The Saint-Nicholas Cathedral in Friborg is in a radiant Gothic style, it was erected on a rocky outcrop overlooking the Sarine River. A written mention of 1177 refers to the foundation of a Saint-Nicholas church in this place with the presence of a cemetery around the building. The church of Friborg was consecrated in 1182 by the bishop of Lausanne Roger de Vico Pisano. The work of the current cathedral began in 1283 and ended with the end of the construction of the 74-meter tower in 1490, it took 120 years just to build the highest tower in Switzerland at the time.

The City of Friborg, capital of the canton of the same name, is located on the border between French-speaking Switzerland and German-speaking Switzerland and therefore it is a bilingual city. The city was founded in 1157 by Duke Berthold IV von Zähringen who chose a terrace overlooking the Sarine to found his new city, Freiburg (from the German Frei = Free and Burg = fortified place). After the Zähringen until 1218, the city passed into the hands of the Kyburgs until 1277 then the Habsburgs until 1452 before passing under the domination of Savoy. In 1481 Friborg entered the Helvetic Confederation. Friborg will participate with Bern in the conquest of the country of Vaud in 1536 where it will obtain several new territories, seigniories and villages, and in 1555 after the bankruptcy of Count Michel de Gruyères, Friborg will further expand its territory with the division between Bern and Friborg of the former county of Gruyères now dissolved. In foreign political terms Freiburg is very influenced by France which is its main ally. It was in Friborg that the treaty of perpetual peace was signed between France and the Swiss cantons in 1516 following the famous battle of Marignano in 1515. This treaty already marked the beginning of the future Swiss policy of neutrality. In 1789 on March 2 the French revolutionary troops entered Fribourg, Inauguration of the Helvetic Republic then in 1803 the Act of Mediation of Napoleon Bonaparte definitively set the borders of the current canton of Fribourg.

Sources of Information

www.notre-dame-de-fribourg.ch/…
www.ville-fribourg.ch/a-propos…

Description

La Cathédrale Saint-Nicolas de Fribourg est de style gothique rayonnant, elle fût érigée sur un éperon rocheux qui surplombe la rivière de la Sarine. Une mention écrite de 1177 fait référence à la fondation d’une église Saint-Nicolas à cet endroit avec la présence d’un cimetière autour du bâtiment. L’église de Fribourg, a été consacrée en 1182 par l’évêque de Lausanne Roger de Vico Pisano. Les travaux de l’actuelle cathédrale ont commencé en 1283 pour se terminer avec la fin de la construction de la tour de 74 mètres en 1490, il aura fallu 120 ans juste pour construire la tour la plus haute de Suisse à l’époque.
La Ville de Fribourg chef-lieu du canton du même nom se trouve à la frontière entre la Suisse romande et Suisse alémanique et donc il s’agit d’une cité bilingue. La ville a été fondée en 1157 par le duc Berthold IV von Zähringen qui choisit une terrasse surplombant la Sarine pour y fonder sa ville nouvelle, Freiburg (de l’allemand Frei= Libre et Burg=lieu fortifié). Après les Zähringen jusqu’en 1218, la ville passa entre les mains des Kybourg jusqu’en 1277 puis des Habsbourg jusqu’en 1452 avant de passer sous la domination de la Savoie. En 1481 Fribourg entre dans la Confédération Helvétique. Fribourg participera avec Berne à la conquête du pays de Vaud en 1536 où elle obtiendra plusieurs nouveaux territoires, seigneuries et villages, et en 1555 après la faillite du Comte Michel de Gruyères, Fribourg agrandira encore son territoire avec le partage entre Berne et Fribourg de l’ancien comté de Gruyères désormais dissolu. En termes politiques extérieurs Fribourg est très influencé par la France qui est sa principale alliée. C’est d’ailleurs à Fribourg que le traité de paix perpétuelle sera signé entre la France et les cantons suisses en 1516 suite à la célèbre bataille de Marignan en 1515. Ce traité marquant déjà le début de la politique suisse de neutralité à venir. En 1789 le 2 mars les troupes révolutionnaires françaises entrent à Fribourg, Inauguration de la République Helvétique puis en 1803 l’Acte de Médiation de Napoléon Bonaparte pose définitivement les frontières du canton de Fribourg actuel.

Sources des Infos

www.notre-dame-de-fribourg.ch/…

www.ville-fribourg.ch/a-propos…

Die Kathedrale Saint-Nikolaus in Freiburg ist in einem strahlenden gotischen Stil gehalten und wurde auf einem Felsvorsprung über der Saane errichtet. Eine schriftliche Erwähnung aus dem Jahr 1177 bezieht sich auf die Gründung einer Saint-Nikolaus-Kirche an dieser Stelle mit einem Friedhof rund um das Gebäude. Die Freiburger Kirche wurde 1182 vom Lausanner Bischof Roger de Vico Pisano geweiht. Die Arbeiten an der heutigen Kathedrale begannen 1283 und endeten mit dem Ende des Baus des 74 Meter hohen Turms im Jahr 1490, allein um den damals höchsten Turm der Schweiz zu bauen, dauerte es 120 Jahre.

Die Stadt Freiburg, Hauptort des gleichnamigen Kantons, liegt an der Grenze zwischen der Romandie und der Deutschschweiz und ist daher eine zweisprachige Stadt. Die Stadt wurde 1157 von Herzog Berthold IV. von Zähringen gegründet, der eine Terrasse mit Blick auf die Saane wählte, um seine "neue" Stadt Freiburg zu gründen. Nach den Zähringen bis 1218 ging die Stadt bis 1277 in die Hände der Kyburgen, dann bis 1452 der Habsburger, bevor sie unter die Herrschaft von Savoyen kam. 1481 trat Freiburg der Helvetischen Eidgenossenschaft bei. Freiburg wird 1536 mit Bern an der Eroberung des Landes Waadt teilnehmen, wo es mehrere neue Territorien, Herrschaften und Dörfer erhalten wird, und 1555, nach dem Konkurs des Grafen Michel Von Greyerz, wird Freiburg sein Territorium mit der Teilung zwischen Bern weiter ausdehnen und Fribourg der ehemaligen Grafschaft Greyerz jetzt aufgelöst. Außenpolitisch ist Freiburg stark von Frankreich als wichtigstem Verbündeten geprägt. In Fribourg wurde nach der berühmten Schlacht bei Marignano(1515) 1516 der Vertrag des ewigen Friedens zwischen Frankreich und den Schweizer Kantonen unterzeichnet. Dieser Vertrag markierte bereits den Beginn der künftigen schweizerischen Neutralitätspolitik. 1789, am 2. März, marschierten die französischen Revolutionstruppen in Freiburg ein, Gründung der Helvetischen Republik, und 1803 legte der Mediationsakte von Napoleon Bonaparte die Grenzen des heutigen Kantons Freiburg endgültig fest.

www.notre-dame-de-fribourg.ch/…

www.ville-fribourg.ch/a-propos…

The Saint-Nicholas Cathedral in Friborg is in a radiant Gothic style, it was erected on a rocky outcrop overlooking the Sarine River. A written mention of 1177 refers to the foundation of a Saint-Nicholas church in this place with the presence of a cemetery around the building. The church of Friborg was consecrated in 1182 by the bishop of Lausanne Roger de Vico Pisano. The work of the current cathedral began in 1283 and ended with the end of the construction of the 74-meter tower in 1490, it took 120 years just to build the highest tower in Switzerland at the time.

The City of Friborg, capital of the canton of the same name, is located on the border between French-speaking Switzerland and German-speaking Switzerland and therefore it is a bilingual city. The city was founded in 1157 by Duke Berthold IV von Zähringen who chose a terrace overlooking the Sarine to found his new city, Freiburg (from the German Frei = Free and Burg = fortified place). After the Zähringen until 1218, the city passed into the hands of the Kyburgs until 1277 then the Habsburgs until 1452 before passing under the domination of Savoy. In 1481 Friborg entered the Helvetic Confederation. Friborg will participate with Bern in the conquest of the country of Vaud in 1536 where it will obtain several new territories, seigniories and villages, and in 1555 after the bankruptcy of Count Michel de Gruyères, Friborg will further expand its territory with the division between Bern and Friborg of the former county of Gruyères now dissolved. In foreign political terms Freiburg is very influenced by France which is its main ally. It was in Friborg that the treaty of perpetual peace was signed between France and the Swiss cantons in 1516 following the famous battle of Marignano in 1515. This treaty already marked the beginning of the future Swiss policy of neutrality. In 1789 on March 2 the French revolutionary troops entered Fribourg, Inauguration of the Helvetic Republic then in 1803 the Act of Mediation of Napoleon Bonaparte definitively set the borders of the current canton of Fribourg.

Sources of Information

www.notre-dame-de-fribourg.ch/…
www.ville-fribourg.ch/a-propos…