HOME | DD

Lilithblack — Hawke - Picnic in casa p.4

Published: 2012-03-04 07:46:27 +0000 UTC; Views: 1643; Favourites: 18; Downloads: 12
Redirect to original
Description

lo so la sto tirando per le lunghe, ma è difficile creare il pathos, non sono nemmeno sicura che alla fine ci riuscirò, ma almeno lasciatemi provare :>
Related content
Comments: 16

Lisey91 [2012-03-09 16:55:53 +0000 UTC]

Cioè si è.. addormentato.. Ma no Anders XD "rotola"

👍: 0 ⏩: 0

NaokoYamashita [2012-03-05 20:54:14 +0000 UTC]

mai flirtare alticci...soprattutto se mezzi sdraiati o in posizioni molto comode XD

👍: 0 ⏩: 0

Ary91 [2012-03-04 21:49:03 +0000 UTC]

No, ma che puccioso!
... Però a questo punto l'eroica Phelin DEVE assolutamente saltargli addosso eccheccaspita!!!
E poi il nome Cane è di una genialità inaudita ù.ù

👍: 0 ⏩: 0

vampirisa [2012-03-04 16:16:34 +0000 UTC]

Porello, la gente non capisce, gnocca o non gnocca non c'e' piu' abituato, ormai non regge piu'!
Speriamo che adesso che dorme non spunti fuori Giustizia a fare qualche scherzetto ed a rovinare l'atmosfera...

👍: 0 ⏩: 1

Lilithblack In reply to vampirisa [2012-03-04 16:22:24 +0000 UTC]

naaa, giustizia ormai non può che essere d'accordo!

👍: 0 ⏩: 1

vampirisa In reply to Lilithblack [2012-03-04 16:29:26 +0000 UTC]

Eh, menomale, quello sa essere un bel dito nel didietro quando ci si mette...

👍: 0 ⏩: 0

Intrecciafoglie [2012-03-04 15:06:49 +0000 UTC]

Che pacco! Anders è un forever alone però lo adoro comunque!!!

👍: 0 ⏩: 0

Abadir [2012-03-04 12:12:31 +0000 UTC]

Traduzione, che avevo cinque minuti

H: "Hey, have you ever noticed how stupid the word "darkspawn" sounds if you keep on repeating it?"
A: "You're right, it sounds silly..."
"But... did your cat really fight with you in the Deep Roads?"

A: "Oh! You should have known him! The best cat in the world! So smart! So brave!"
H: "I'd pay to have him here and see how Dog* would react... He'd probably be intimidated by such... felinity!"
A: "I missed nights like this..."
H: "Told you!"
A: "Hic!"
* Dog is Hawke's Mabari name

A: "Hawke? I have to tell you... your taste in naming your pets is awful."

H: "That's not true!"
A: "It is true! - Hic!"

A: "You can't call your dog... DOG! That's cruel!"
H: "How I was supposed to call him? He's a DOG!"

H: "And I assure you he's glad to be named Dog! No other dog has his name! He's THE dog! He's unique!"

A: "...You have a seriousl lack of fantasy..."
H: "You're just too drunk to understand the awesomeness of a name like that!"

H: "No! Curse you, Anders! You finished the last bottle and you didn't say anything! I need time to prepare myself when the reserve is about to finish, you know that!"

A: "You know... I'm happy to be here. I feel great."

H: (He's too cute!) "Well... maybe you feel great because you're here with me."

A: "He, he! yeah, that's true."

H: (Wow, are we flirting?)"Anders... can I hug you?"

👍: 0 ⏩: 1

Lilithblack In reply to Abadir [2012-03-04 15:40:57 +0000 UTC]

ok, ti adoro. questa non so se ero in grado di tradurla in modo decente. avrei fatto di sicuro un macello.
GRAZIE *_*

👍: 0 ⏩: 1

Abadir In reply to Lilithblack [2012-03-04 19:04:42 +0000 UTC]

figurati

👍: 0 ⏩: 0

Asraphel [2012-03-04 11:20:47 +0000 UTC]

Ma come.... si è addormentato?!?
E poi, credo che il nome "Cane" per un cane sia perfetto. Ho chiamato così il cane di quartiere, un vecchissimo cane randagio che sta sotto casa da 4 anni or sono xD
Mi piace molto come disegni Anders... sembra davvero essere uscito fuori dal videogioco!!!!

👍: 0 ⏩: 1

Lilithblack In reply to Asraphel [2012-03-04 15:43:16 +0000 UTC]

ti ringrazio! faccio di tutto per migliorare a disegnare anders, a volte mi riesce meglio, altre peggio, ma conto di potenziare le mie abilità a forza di disegnarlo

👍: 0 ⏩: 0

Janadar [2012-03-04 09:55:46 +0000 UTC]

A parte che "Cane" è davvero geniale, tanto quanto tutto il ragionamento che c'è dietro, permettimi di dire che Anders è ulteriormente pirla. .__. Però forse da ubriaco si tollera di più, anche se... quoto con Abadir: non ci si addormenta con una gnocca in giro. Sarà ripetitiva ma: PIRLA!

👍: 0 ⏩: 1

Lilithblack In reply to Janadar [2012-03-04 15:42:04 +0000 UTC]

si beh. 3 bocce di vino in 2 pesano, era stata una giornata difficile dopotutto...ma non è ancora finita tranquilli!

👍: 0 ⏩: 0

Abadir [2012-03-04 09:46:49 +0000 UTC]

NOOO! PERA COTTA CHE NON SEI ALTRO! Non si cade addormentati con una bella gnocca in giro, Anders! Eccheccavolo, tutto io ti devo spiegare?
E pure tu, Phelin, saltagli addosso e amen, Giustizia si adeguerà!

👍: 0 ⏩: 0

Neith1985 [2012-03-04 08:59:14 +0000 UTC]

Jajajaja Anders!!!! aixecat!

👍: 0 ⏩: 0