HOME | DD

Description
Français :

Me voici de retour avec une illustration anniversaire anticipée pour la future nouvelle année 2023 !

J'en profite pour célébrer d'ici là les 25 ans du jeune dragon héros de jeux vidéos Spyro ! ^^

Le jeune dragon violet souffle la bougie en forme de dragon "en cristal" au sommet du gâteau étagé de son 25e anniversaire sans hésiter à en cracher une longue flamme qui ne manque pas de brûler le train à cet avaricieux et arnaqueur de gros ours brun "Richard" Gros-Sou, de même que le fond de son sac à joyaux (duquel s'échappent un joyau rouge de 1, un vert de 2, un bleu violet de 5, un jaune de 10 et un rose violacé de 25). ^^
Comme se sont fait calciner Gnasty Gnorc, Ripto et ses gros compères reptiliens et la Sorcière "crocodilienne" des Mondes Oubliés avec son acolyte "Rhino" !

Et ce sous les acclamations et les applaudissements de Zoé la petite fée, du Professeur d'Avalar (conçu comme un mâle taupe, mais que je vois plutôt comme un ours nain), de la femelle faune Elora, de Chasseur le guépard et la lapine magicienne Bianca, auxquels se joignent Sheila la kangourou, le Sergent James Byrd, le singe spatial Agent 9, les frères yétis Bentley (aîné) et Bartolémé (cadet, plus petit), un des gerbilles tailleurs de joyaux de Lueur (Avalar) qui lui offre une lampe à joyaux miniature et un satyre cornemuseux des Collines de Failles (même Monde) pour leur offrir un fond de musique festive pour l'occasion. ^^

PROFITEZ BIEN!

English:

I am back tonight with a new and so early aniversary artwork for next new Year 2023!

I am enjoying it to celebrate young purple dragon Spyro's 25th anniversary! ^^

Our purple young dragon is blowing a longest and powerful flame to this crystal dragon-formed candle in the top of his 25th anniversary level cake without hesitating at all to burn that avaricious and scammer big bear "MoneyBags", until the bottom of his jewel bag (from which a red-one jewel, a green-two one, a blue-five one, a yellow-ten one and a violet-twenty-five-one are falling donw). ^^
As have been burnt foes Gnasty Gnorc, Ripto and his huge reptile pals and Forgotten World's "crocodile" Witch Queen with her "Rhynoc boss" mate!

And all that with clappings and cheers from Fairy Zoe, Avalar World's Professor (who has been designed as a male mole, but I rather see as a dwarf bear), female faun Elora, Hunter the male cheetah and wizard female rabbit Bianca, besides which ones are joining Sheila the female kangaroo, Sergeant James Byrd, space ape Agent 9, yeti brothers Bentley (elder) and Bartholomew (yougest and smaller one), one of Gemcutters from Glimmer (from Avalar) who is offering a tiny rainbow gem lamp and one of the male bagpiper satyrs from Fracture Hills (from the same world) to give a festive music background for this occasion. ^^

JUST ENJOY!

Spyro (c) Onk Beakman and InsomniacsGames then Activision (USA)

Description
Français :

Me voici de retour avec une illustration anniversaire anticipée pour la future nouvelle année 2023 !

J'en profite pour célébrer d'ici là les 25 ans du jeune dragon héros de jeux vidéos Spyro ! ^^

Le jeune dragon violet souffle la bougie en forme de dragon "en cristal" au sommet du gâteau étagé de son 25e anniversaire sans hésiter à en cracher une longue flamme qui ne manque pas de brûler le train à cet avaricieux et arnaqueur de gros ours brun "Richard" Gros-Sou, de même que le fond de son sac à joyaux (duquel s'échappent un joyau rouge de 1, un vert de 2, un bleu violet de 5, un jaune de 10 et un rose violacé de 25). ^^
Comme se sont fait calciner Gnasty Gnorc, Ripto et ses gros compères reptiliens et la Sorcière "crocodilienne" des Mondes Oubliés avec son acolyte "Rhino" !

Et ce sous les acclamations et les applaudissements de Zoé la petite fée, du Professeur d'Avalar (conçu comme un mâle taupe, mais que je vois plutôt comme un ours nain), de la femelle faune Elora, de Chasseur le guépard et la lapine magicienne Bianca, auxquels se joignent Sheila la kangourou, le Sergent James Byrd, le singe spatial Agent 9, les frères yétis Bentley (aîné) et Bartolémé (cadet, plus petit), un des gerbilles tailleurs de joyaux de Lueur (Avalar) qui lui offre une lampe à joyaux miniature et un satyre cornemuseux des Collines de Failles (même Monde) pour leur offrir un fond de musique festive pour l'occasion. ^^

PROFITEZ BIEN!

English:

I am back tonight with a new and so early aniversary artwork for next new Year 2023!

I am enjoying it to celebrate young purple dragon Spyro's 25th anniversary! ^^

Our purple young dragon is blowing a longest and powerful flame to this crystal dragon-formed candle in the top of his 25th anniversary level cake without hesitating at all to burn that avaricious and scammer big bear "MoneyBags", until the bottom of his jewel bag (from which a red-one jewel, a green-two one, a blue-five one, a yellow-ten one and a violet-twenty-five-one are falling donw). ^^
As have been burnt foes Gnasty Gnorc, Ripto and his huge reptile pals and Forgotten World's "crocodile" Witch Queen with her "Rhynoc boss" mate!

And all that with clappings and cheers from Fairy Zoe, Avalar World's Professor (who has been designed as a male mole, but I rather see as a dwarf bear), female faun Elora, Hunter the male cheetah and wizard female rabbit Bianca, besides which ones are joining Sheila the female kangaroo, Sergeant James Byrd, space ape Agent 9, yeti brothers Bentley (elder) and Bartholomew (yougest and smaller one), one of Gemcutters from Glimmer (from Avalar) who is offering a tiny rainbow gem lamp and one of the male bagpiper satyrs from Fracture Hills (from the same world) to give a festive music background for this occasion. ^^

JUST ENJOY!

Spyro (c) Onk Beakman and InsomniacsGames then Activision (USA)