HOME | DD

Description
Yasashii Nioia - A Gentle Scent
Chapter 78
Viz Vol. 8 Scroll 10

Ore...
Omae no egao ga suki da.
Nanka... Omae to isshou ni iru to,
Hotto suru tte yu- ka...

I...
Like your smile.
Somehow... When I’m with you,
I feel relieved...

This image is my tribute to a scene in the manga which sadly never made it into the anime. It takes place right after Kagome sees Kikyou kiss Inuyasha. It’s incredible sweet, he tries to explain his feelings but of course she has fallen asleep. There are a few scenes in the manga like this, really cute stuff between Inuyasha and Kagome that was either glossed over in the anime or did not make it in at all. So if you like IY/K fluff I highly suggest picking up the manga.

This translation is based on a couple of different things.

The official Viz translation.
Chris Rijk’s translations found here [link]
My own menial knowledge of Japanese and my trusty Japanese-English Dictionary.

Okay that all out of the way I created this image in Photoshop using both pencil and paper and my Wacom Tablet. I tried for a certain feel with the coloring but it didn’t come out the way I wanted, but well hopefully I learned something doing it. I am too lazy to go back and fix the mistakes at this point. Maybe someday I will go back and do a real color job on this rather then what I did with it we shall see. Anyway there it is.

InuYasha © Rumiko Takahashi / Viz

Description
Yasashii Nioia - A Gentle Scent
Chapter 78
Viz Vol. 8 Scroll 10

Ore...
Omae no egao ga suki da.
Nanka... Omae to isshou ni iru to,
Hotto suru tte yu- ka...

I...
Like your smile.
Somehow... When I’m with you,
I feel relieved...

This image is my tribute to a scene in the manga which sadly never made it into the anime. It takes place right after Kagome sees Kikyou kiss Inuyasha. It’s incredible sweet, he tries to explain his feelings but of course she has fallen asleep. There are a few scenes in the manga like this, really cute stuff between Inuyasha and Kagome that was either glossed over in the anime or did not make it in at all. So if you like IY/K fluff I highly suggest picking up the manga.

This translation is based on a couple of different things.

The official Viz translation.
Chris Rijk’s translations found here [link]
My own menial knowledge of Japanese and my trusty Japanese-English Dictionary.

Okay that all out of the way I created this image in Photoshop using both pencil and paper and my Wacom Tablet. I tried for a certain feel with the coloring but it didn’t come out the way I wanted, but well hopefully I learned something doing it. I am too lazy to go back and fix the mistakes at this point. Maybe someday I will go back and do a real color job on this rather then what I did with it we shall see. Anyway there it is.

InuYasha © Rumiko Takahashi / Viz