HOME | DD
mlpStardream04 — JUNIOR GALA P.6: Les reins
#starsinthedream
Published: 2017-05-16 17:04:12 +0000 UTC; Views: 185; Favourites: 7; Downloads: 0
Redirect to original
Description
Et voilà encore 2 nouvelle pages traduite avec 1 petit jour de retard!On va se faire cassé les reins!
Cette merveilleuse BD n'est pas à moi plus à MustLoveFrogs
Je ne suis que l'humble traductrice, débutante!
Ouverte a tout relecture ou suggestion de traduction pour cette BD.
Vous pouvais aller voir la version original ici JUNIOR GALA p.6: Kidneys
Vous pouvais aller voir la page précédente ici JUNIOR GALA vf P.5: Utile
Vous pouvais aller voir la page suivante ici JUNIOR GALA vf P.7: Essayer
Vous pouvais aller voir la première page ici JUNIOR GALA vf p.1: amusant
mlp: fim = Hasbro / Faust
Related content
Comments: 7
Un grand merci pour cette traduction, ça m'a permis de constater ma médiocrité en anglais, mais de mieux profiter de cette œuvre d'un auteur que j’adore, au final, c'est ça qui compte.
Tu devrais aussi t'inscrire sur ces deux groupe mlp francophone:frenchy-ponies.deviantart.com/ et le-poney-blanc.deviantart.com/ , pour y publier tes trad, histoire de toucher un plus large publique.
J'ai constaté quelque fautes par ci par la, mais n'étant pas moi même une référence en ortho et grammaire, J'aurai peur de dire une bêtise, Mais une chose de sure, il manque le mot "jouer" dans le sisiéme panneau.
Bon courage et bonne continuation.
👍: 0 ⏩: 2
merci de m'avoir fait remarqué que j'avais oublier un mot je corrigerai ma page des que possible!et je suis trop contante que tu aime mon traville! je posterais la page suivante des que possible j'ai eu un petit problème de fichier et du coup je pense le posté que se week-end! et j'adore se que tu fais!
👍: 0 ⏩: 1
De rien, je te souhaite une bonne continuation.
Je me fais une joie d attendre les prochaines traductions.
Et Merci de suivre mes bds😊
👍: 0 ⏩: 1
