HOME | DD

Description

Officially, the Thyonian Nordmark has no capital, but the city of Nurn can undoubtedly be called the center of this region. About 5000 people live within the walls of the city, where there is a certain rivalry between the north and the south. The northern half is the older part of the city, although Ean's house on the hill to the north is probably the oldest building in the city - which is said to have a curse on it, which is why for a long time hardly anyone built north of the river.

---

Offiziell hat die Thyonische Nordmark keine Hauptstadt, aber die Stadt Nurn kann zweifellos als das Zentrum dieser Region bezeichnet werden. Etwa 5000 Menschen leben innerhalb der Mauern der Stadt, wo eine gewisse Rivalität zwischen dem Norden und dem Süden besteht. Die nördliche Hälfte ist der ältere Teil der Stadt, obwohl das Haus von Ean auf dem Hügel im Norden wahrscheinlich das älteste Gebäude der Stadt ist - auf dem ein Fluch liegen soll, weshalb lange Zeit kaum jemand nördlich des Flusses gebaut hat.

Description

Officially, the Thyonian Nordmark has no capital, but the city of Nurn can undoubtedly be called the center of this region. About 5000 people live within the walls of the city, where there is a certain rivalry between the north and the south. The northern half is the older part of the city, although Ean's house on the hill to the north is probably the oldest building in the city - which is said to have a curse on it, which is why for a long time hardly anyone built north of the river.

---

Offiziell hat die Thyonische Nordmark keine Hauptstadt, aber die Stadt Nurn kann zweifellos als das Zentrum dieser Region bezeichnet werden. Etwa 5000 Menschen leben innerhalb der Mauern der Stadt, wo eine gewisse Rivalität zwischen dem Norden und dem Süden besteht. Die nördliche Hälfte ist der ältere Teil der Stadt, obwohl das Haus von Ean auf dem Hügel im Norden wahrscheinlich das älteste Gebäude der Stadt ist - auf dem ein Fluch liegen soll, weshalb lange Zeit kaum jemand nördlich des Flusses gebaut hat.