HOME | DD

Description
{ ENG } Here is some buttons I made last march to have some new models to sell in festivals. As I am a big fan of the professor and as there is not much goodies in France, I made these also to the fangirl in myself =3
I took quotes from the games and here is the translation :

Luke : I'm the professor's apprentice !

Layton : Every puzzle has an answer.

Emmy : I'll handle this one, professor.

{ FR } Voici quelques badges fait en mars dernier pour faire un peu de nouveautés sur mon stand. Etant une grosse fan du professeur et n'ayant pas trouvé énormément de goodies sur le territoire français, je m'en suis fait moi même pour combler mon côté fangirl. Les répliques sont tirés des jeux. J'ai eu du mal à en trouver une sympa pour Emmy d'ailleurs. Celle choisie me semblait la plus adéquate en français. Je trouve d'ailleurs Emmy plus percutante en anglais au niveau des dialogues, avec la traduction, je trouve qu'elle fait plus posée. ( Ceci n'est pas une critique négative, juste une constatation )

Description
{ ENG } Here is some buttons I made last march to have some new models to sell in festivals. As I am a big fan of the professor and as there is not much goodies in France, I made these also to the fangirl in myself =3
I took quotes from the games and here is the translation :

Luke : I'm the professor's apprentice !

Layton : Every puzzle has an answer.

Emmy : I'll handle this one, professor.

{ FR } Voici quelques badges fait en mars dernier pour faire un peu de nouveautés sur mon stand. Etant une grosse fan du professeur et n'ayant pas trouvé énormément de goodies sur le territoire français, je m'en suis fait moi même pour combler mon côté fangirl. Les répliques sont tirés des jeux. J'ai eu du mal à en trouver une sympa pour Emmy d'ailleurs. Celle choisie me semblait la plus adéquate en français. Je trouve d'ailleurs Emmy plus percutante en anglais au niveau des dialogues, avec la traduction, je trouve qu'elle fait plus posée. ( Ceci n'est pas une critique négative, juste une constatation )