HOME | DD

Description
Français:

Bon, c'était le 16 janvier *facile à se rappeler, puisque héc' aussi c'est le 16 mais en juin bref*, et je l'avais fais le 18 [Nirka l'a vu par MMS] mais je n'ai pas pu avoir accès au scanner avant alors forcément... T.T Après on s'étonne que j'accumule les retards! x)
BREF, voici le dessin d'anniversaire pour Nirka. Bon, j'ai beaucoup d'anniversaires à souhaiter et peu de temps, alors je ne colorirais pas les dessins d'anniversaire, aucun, malheureusement. :/ M'enfin, je tiens à faire quand même un petit quelque chose pour chacun
Donc ici, l'histoire est assez bizarre, c'est notre délire à nous avec Nirka Les concombres de mer
Alors: d'où ce délire débarque? Parce que c'est vrai qu'il faut chercher loin hein x)
Nirka et moi nous nous sommes échangées nos numéros de téléphone et le soir même (ou le lendemain), on se parlait par sms. Et pis j'avais trouvé un bouquin dans la bibliothèque de mon père qui parlait d'animaux et de forces de la nature je crois, alors je le feuilletais et j'me suis prise un petit délire sur les concombres de mer qui, le saviez-vous, balançaient leurs tripes à la tronche de leurs assaillants? O.O Et pas que leur tripe, je crois que c'est pas mal d'organes Bref, tellement charmant que je l'ai transmis à Nirka Qui m'a sorti "des concombres de mer? ça se mange ça?!" Petite goulue va!
Donc bref, j'ai repris notre petit délire et j'ai décidé d'offrir des concombres de mer pour son anniversaire. La tronche de Nirka en petit "3" s'explique par le fait qu'elle va se prendre des organes sur la tronche Et oui, faut pas fourrer sa truffe n'importe où x)!

Je t'adore
Et j'espère que mes watcheurs n'appeleront pas les hommes en blouses blanches, sinon faudra que j'aille me réfugier chez laurène, elle est dans le même cas que moi *zbaf* x)

***************************************

English:

#Translation by a translator because it's a really difficult story x)#

Well, it was January 16 * easy to remember, since HEC 'is also on 16 June*, and I'd do it the 18 [She saw by MMS] but I haven't had access to the scanner before then necessarly ... T.T After they wonder why I collect the delays! x)
Briefly, here is the drawing for Nirka's birthday. Well, I have a lots of birthdays and little time, so I don't colorize the drawings birthday, unfortunately. : / I want to do when even a little something for everyone
So here the story is quite strange, it's our joke with Nirka The sea cucumber!
So: where this madness arrives? Because it's true that we must look far eh x)
Nirka and me exchanged our phone numbers and the same night (or day), we spoke by sms. And then I found a book in the library of my father speak of animals and forces of nature I think, when I leafed and I'm making a small frenzy on sea cucumbers, which knew you, swinging their guts to the mug of their attackers? OO And that their guts, I think it's a lot of bodies short, so charming that I sent to Nirka Who me reply "Sea cucumbers? It is eaten that?! " Little greedy!
So short, I took our little delirious and I decided to offer sea cucumbers on his birthday. The mug Nirka small "3" is because it will take organs from the mug And yes, don't poke her nose everywhere x)!

Copyrights

Nirka ©
Nak & art ©

Description
Français:

Bon, c'était le 16 janvier *facile à se rappeler, puisque héc' aussi c'est le 16 mais en juin bref*, et je l'avais fais le 18 [Nirka l'a vu par MMS] mais je n'ai pas pu avoir accès au scanner avant alors forcément... T.T Après on s'étonne que j'accumule les retards! x)
BREF, voici le dessin d'anniversaire pour Nirka. Bon, j'ai beaucoup d'anniversaires à souhaiter et peu de temps, alors je ne colorirais pas les dessins d'anniversaire, aucun, malheureusement. :/ M'enfin, je tiens à faire quand même un petit quelque chose pour chacun
Donc ici, l'histoire est assez bizarre, c'est notre délire à nous avec Nirka Les concombres de mer
Alors: d'où ce délire débarque? Parce que c'est vrai qu'il faut chercher loin hein x)
Nirka et moi nous nous sommes échangées nos numéros de téléphone et le soir même (ou le lendemain), on se parlait par sms. Et pis j'avais trouvé un bouquin dans la bibliothèque de mon père qui parlait d'animaux et de forces de la nature je crois, alors je le feuilletais et j'me suis prise un petit délire sur les concombres de mer qui, le saviez-vous, balançaient leurs tripes à la tronche de leurs assaillants? O.O Et pas que leur tripe, je crois que c'est pas mal d'organes Bref, tellement charmant que je l'ai transmis à Nirka Qui m'a sorti "des concombres de mer? ça se mange ça?!" Petite goulue va!
Donc bref, j'ai repris notre petit délire et j'ai décidé d'offrir des concombres de mer pour son anniversaire. La tronche de Nirka en petit "3" s'explique par le fait qu'elle va se prendre des organes sur la tronche Et oui, faut pas fourrer sa truffe n'importe où x)!

Je t'adore
Et j'espère que mes watcheurs n'appeleront pas les hommes en blouses blanches, sinon faudra que j'aille me réfugier chez laurène, elle est dans le même cas que moi *zbaf* x)

***************************************

English:

#Translation by a translator because it's a really difficult story x)#

Well, it was January 16 * easy to remember, since HEC 'is also on 16 June*, and I'd do it the 18 [She saw by MMS] but I haven't had access to the scanner before then necessarly ... T.T After they wonder why I collect the delays! x)
Briefly, here is the drawing for Nirka's birthday. Well, I have a lots of birthdays and little time, so I don't colorize the drawings birthday, unfortunately. : / I want to do when even a little something for everyone
So here the story is quite strange, it's our joke with Nirka The sea cucumber!
So: where this madness arrives? Because it's true that we must look far eh x)
Nirka and me exchanged our phone numbers and the same night (or day), we spoke by sms. And then I found a book in the library of my father speak of animals and forces of nature I think, when I leafed and I'm making a small frenzy on sea cucumbers, which knew you, swinging their guts to the mug of their attackers? OO And that their guts, I think it's a lot of bodies short, so charming that I sent to Nirka Who me reply "Sea cucumbers? It is eaten that?! " Little greedy!
So short, I took our little delirious and I decided to offer sea cucumbers on his birthday. The mug Nirka small "3" is because it will take organs from the mug And yes, don't poke her nose everywhere x)!

Copyrights

Nirka ©
Nak & art ©