HOME | DD
RedHotTiki — 55 Chevy Gasser RedHotTiki
by-nc-nd
Published: 2014-02-28 09:59:29 +0000 UTC; Views: 2197; Favourites: 25; Downloads: 0
Redirect to original
Related content
Comments: 28
Thanks for your kind comments
👍: 0 ⏩: 1
👍: 0 ⏩: 1
Excellent
Par contre, à part le rapport avec la couleur... je n'ai pas saisi le jeu de mot dont tu parles
👍: 0 ⏩: 1
Merci.
C'est rapport au titre Blueberry Hill, la colline des myrtilles. Là c'est le "ill" de "méchant", "mauvais"...
Mais vu que mon anglais est approximatif, mon jeu de mot doit l'être aussi
👍: 0 ⏩: 1
Ah d'accord !
Désolé, je n'avais pas lu le "ill", je croyais que c'était un "W" ou un "III"
Il faudrait peut-être mieux différencier le "i" parce que je pense que le jeu de mot est bon... et j'ai l'impression de ne pas être le seul à ne pas l'avoir lu
👍: 0 ⏩: 1
Ooooooh pinaize, je crois que tu as tout à fait raison !
Je viens de jeter un coup d'œil à la Chevy... et moi aussi je lis "Blueberry III", quelle buse !!!!!!
👍: 0 ⏩: 1
Bah... ça doit être facile à modifier
👍: 0 ⏩: 1
Ça ne semble pas insurmontable
👍: 0 ⏩: 0
That beast should be named Blueberry Hill (Fats Domino)
👍: 0 ⏩: 1
I've tried a pun (I hope its the right word!)... but perhaps it's not funny at all
👍: 0 ⏩: 0
