HOME | DD

Description

*FR*

Ma belle famille m'a offert à Noël un très bel ouvrage imagé sur le thème du design japonais. Beaucoup de belles peintures, de symboles et autres motifs expliqués et une vague d'inspiration qui m'ont donné envie de faire une peinture aux accents japonais. Je n'ai pas la prétention d'être très instruit sur le sujet, comme beaucoup, je connais surtout les représentations superficielles qu'on en fait souvent et si j'avais envie d'en faire une représentation un peu érotisée, un peu folklorique, j'espère ne pas être tombé dans la caricature et la fétichisation. Dans la lignée de mon illustration inspirée par Musha, j'ai eu envie de faire quelque chose d'à nouveau relativement proche de ce qu'on pouvait voir à l'art nouveau. Des drapés, de la végétation, des courbes, une couleur dominante, etc. J'espère que ça vous plaira ! De mon coté je suis très satisfait de l'alliance entre ma tendance à lisser, peaufiner, détailler, les choses et mon lâcher prise plus texturé et plus graphique, notamment sur le décor. Dites moi ce que vous en pensez. J'aimerai développer ce genre de choses.

*EN*

Inspired by Japanese paintings and Art Nouveau, I've tried to paint my own interpretation of a bathing man enjoying the water running down his fingers. I like the simplicity and the universality of this theme and have been really inspired lately by a book about Japanese designs my in-laws gifted me last Christmas. I'm really liking working with both finished, detailed parts and more textured, unpolished ones. Hope you like it too !
______

Follow me on my other social media accounts for more !
@Romanohide / @Romanohide / @Romanohide / @Romanohide

Description

*FR*

Ma belle famille m'a offert à Noël un très bel ouvrage imagé sur le thème du design japonais. Beaucoup de belles peintures, de symboles et autres motifs expliqués et une vague d'inspiration qui m'ont donné envie de faire une peinture aux accents japonais. Je n'ai pas la prétention d'être très instruit sur le sujet, comme beaucoup, je connais surtout les représentations superficielles qu'on en fait souvent et si j'avais envie d'en faire une représentation un peu érotisée, un peu folklorique, j'espère ne pas être tombé dans la caricature et la fétichisation. Dans la lignée de mon illustration inspirée par Musha, j'ai eu envie de faire quelque chose d'à nouveau relativement proche de ce qu'on pouvait voir à l'art nouveau. Des drapés, de la végétation, des courbes, une couleur dominante, etc. J'espère que ça vous plaira ! De mon coté je suis très satisfait de l'alliance entre ma tendance à lisser, peaufiner, détailler, les choses et mon lâcher prise plus texturé et plus graphique, notamment sur le décor. Dites moi ce que vous en pensez. J'aimerai développer ce genre de choses.

*EN*

Inspired by Japanese paintings and Art Nouveau, I've tried to paint my own interpretation of a bathing man enjoying the water running down his fingers. I like the simplicity and the universality of this theme and have been really inspired lately by a book about Japanese designs my in-laws gifted me last Christmas. I'm really liking working with both finished, detailed parts and more textured, unpolished ones. Hope you like it too !
______

Follow me on my other social media accounts for more !
@Romanohide / @Romanohide / @Romanohide / @Romanohide