HOME | DD

Sakurarmarie — Ahora Mismo Quisiera Verte by-nc-nd

Published: 2010-07-12 18:34:46 +0000 UTC; Views: 699; Favourites: 16; Downloads: 15
Redirect to original
Description Perdona si no puedo ser sincera
sólo en mis sueños te lo confieso
mil pensamientos giran en mi mente
corto circuito me causarán.

Ahora mismo quisiera verte
me hace llorar esa luz de luna.
La luz de luna no me deja hablarte
quiero saber que debo hacer.

Un caleidoscopio es mi corazón
Luz de luna guía mi amor
Este Jazmin de la constelación
entorno a uno y me pregunto
sobre el destino de mi amor
bello romance, creo en ti.
Sé que el milagro se hará
es el milagro del amor.


((English Translation))
I'm Sorry I can not even be honest
only in my dreams do I confess
A thousand thoughts revolve in my mind
It will cause short circuit.

Right now I want to see you
It makes me cry this moonlight
the moonlight does not let me talk to you
I want to know what to do.

A kaleidoscope is my heart
moonlight guide my love

Jasmine is in the constellation
one by one and I wonder
destined for my love
I believe in you and romance
is that the miracle will
IS THE MIRACLE OF LOVE !!!
~~~
This song so reminded me of Har and while in church i drew this pic while thinking of this song. It's the Sailor Moon Theme in Spanish called "Leyenda de la Luz de Luna" (Yes for the most part I understand this song) She's in her dorm/room thing.
The story is Har is still living in the past when she's alone which is why she is wearing her promise ring and her locket. Things that connect her to her past.

Other pics in this series


Harmony (Har) is my ocs
Related content
Comments: 12

KittyKat0942 [2010-09-13 18:04:35 +0000 UTC]

Amazing

👍: 0 ⏩: 1

Sakurarmarie In reply to KittyKat0942 [2010-09-13 20:46:53 +0000 UTC]

Thanks!~ <3

👍: 0 ⏩: 0

ElfieTanuki [2010-07-12 19:24:02 +0000 UTC]

I honestly have no idea what the song says, but it's a very lovely image! I really like the expression. ^^

👍: 0 ⏩: 1

Sakurarmarie In reply to ElfieTanuki [2010-07-12 20:25:17 +0000 UTC]

LOL I'm sorry I'll post the english Lyrics for you~ (i'll do it in the comments too))

I'm Sorry I can not even be honest
see my dreams and I'll be confused
A thousand thoughts revolve in my mind
It will cause short circuit.

Right now I see you
It makes me cry this moonlight
the moonlight does not let me talk to you
I want to know what to do.

A kaleidoscope is my heart
moonlight guide my love

Jasmine is in the constellation
one by one and I wonder
destined for my love
I believe in you and romance
is that the miracle will
IS THE MIRACLE OF LOVE !!!

👍: 0 ⏩: 1

ElfieTanuki In reply to Sakurarmarie [2010-07-12 20:31:52 +0000 UTC]

Cool, the lyrics seem to fit the image very well!

👍: 0 ⏩: 1

Sakurarmarie In reply to ElfieTanuki [2010-07-12 20:45:14 +0000 UTC]

lol i actually made a mistake translating! XD

(2nd line) sólo en mis sueños te lo confieso
should be
only in my dreams do I confess

👍: 0 ⏩: 1

ElfieTanuki In reply to Sakurarmarie [2010-07-12 20:49:06 +0000 UTC]

Ah, okay! ^_^

👍: 0 ⏩: 1

Sakurarmarie In reply to ElfieTanuki [2010-07-12 20:52:12 +0000 UTC]

^_^ But it matches her doesn't it ^_^

👍: 0 ⏩: 1

ElfieTanuki In reply to Sakurarmarie [2010-07-12 21:07:18 +0000 UTC]

Absolutely! ^_^

👍: 0 ⏩: 0

Nempatriarch [2010-07-12 18:37:07 +0000 UTC]

no sabia que hablabas español

👍: 0 ⏩: 1

Sakurarmarie In reply to Nempatriarch [2010-07-12 18:39:30 +0000 UTC]

LOL XD Un poco

I can only writr minimially in it but i can read,understand and speak it <3

👍: 0 ⏩: 1

Nempatriarch In reply to Sakurarmarie [2010-07-12 18:43:29 +0000 UTC]

cool!

👍: 0 ⏩: 0