HOME | DD

Description

Ich krieg von dir niemals genug

Du bist in jedem Atemzug

Alles dreht sich nur um dich

Warum ausgerechnet ich?

Zähl' die Stunden, die Sekunden

Doch die Zeit scheint still zu steh'n

Hab' mich geschunden, gewunden

Lass' mich geh'n

Was willst du noch?

Willst du meine Tage zähl’n?

Warum musst du mich

Mit meiner Sehnsucht quäl’n?

Deine Hölle brennt in mir

Du bist mein Überlebenselixier

Ich bin zerrissen

Wann kommst du meine Wunden küssen?

Out of the dark

Hörst Du die Stimme, die dir sagt?

Into the light

I give up and close my eyes

Out of the dark

Hörst Du die Stimme, die dir sagt?

Into the light

I give up and you waste your tears

To the night

Ich bin bereit, denn es ist Zeit

Für unseren Pakt über die Ewigkeit

Du bist schon da, ganz nah

Ich kann dich spür’n

Lass mich verführ’n,

Lass mich entführ’n

Heute Nacht zum letzten Mal

Ergeben deiner Macht

Reich mir die Hand

Mein Leben, nenn' mir den Preis

Ich schenk dir Gestern, Heut' und Morgen

Und schließt sich der Kreis, kein Weg zurück

Das weiße Licht kommt näher, Stück für Stück

Will mich ergehen

Muss ich denn sterben

Um zu leben?
Falco - Out Of The Dark

HERE the translation

Oh Falco, you musical genius of your time!
I often hear his music lately, and that is what came out, a piece, mainly inspired by the deep song 'Out Of The Dark'.
So here we have Fenya, who playing the dying swan and Killian, who can not let her go.
Strange when I say this about such a picture, but it hasn't really a story behind it,
I only wanted to depict their psychological and physical dependence, and how it hurts both of them.

Also to be mentioned is, that the motive and atmosphere of this picture (and generally Killian's view of their situation)

are strongly inspired by Falco's song Jeanny (Lyrics Here) I just think that both songs fit wonderfully to them.
'Jeanny' is even my absolute favorite song of Falco, and therefore the legendary lines:
"Jetzt hör' ich sie, sie kommen, sie kommen um dich zu holen,
sie werden dich nicht finden, niemand wird dich finden, du bist bei mir!!"
are one to one exactly so said by Killian, as he kidnapped Fenya, and her parents sought her. (I really need to draw this scene sometime!)

But let's talk finally a bit about the background, just yay! I'm incredibly satisfied, how everything has worked here!
The combination of clear and blurred elements is something that has never worked so good in my works so far,
and I will definitely use this technique again, actually obvious, but starting with the rear layers, and working forward, works perfectly.
And no idea why I never dared to color with turquoise, because I love this color,
and it fits so well into this picture while it looks quite natural.

I'm also very happy with the way, how Fenya and Killian came out, as I still have trouble to color skin, but slowly I getting better.^^
And no idea if you can see it, but I really enjoyed painting Fenya's hair and giving it details. (Lol, of course you can, after all, I totally exaggerated in the representation of her hair, but I really don't care, because it was just so much fun)
The pose of them reminds me in their basic features, of a few works by Gustav Klimt, such as 'Der Kuss', just by the way.

Acrylics, Gouache and Colored Pencils on A4 Bristol Paper.

Here're some other drawings of my characters Fenya and Killian:

I hope you will like it!

Fenya and Killian©

Description

Ich krieg von dir niemals genug

Du bist in jedem Atemzug

Alles dreht sich nur um dich

Warum ausgerechnet ich?

Zähl' die Stunden, die Sekunden

Doch die Zeit scheint still zu steh'n

Hab' mich geschunden, gewunden

Lass' mich geh'n

Was willst du noch?

Willst du meine Tage zähl’n?

Warum musst du mich

Mit meiner Sehnsucht quäl’n?

Deine Hölle brennt in mir

Du bist mein Überlebenselixier

Ich bin zerrissen

Wann kommst du meine Wunden küssen?

Out of the dark

Hörst Du die Stimme, die dir sagt?

Into the light

I give up and close my eyes

Out of the dark

Hörst Du die Stimme, die dir sagt?

Into the light

I give up and you waste your tears

To the night

Ich bin bereit, denn es ist Zeit

Für unseren Pakt über die Ewigkeit

Du bist schon da, ganz nah

Ich kann dich spür’n

Lass mich verführ’n,

Lass mich entführ’n

Heute Nacht zum letzten Mal

Ergeben deiner Macht

Reich mir die Hand

Mein Leben, nenn' mir den Preis

Ich schenk dir Gestern, Heut' und Morgen

Und schließt sich der Kreis, kein Weg zurück

Das weiße Licht kommt näher, Stück für Stück

Will mich ergehen

Muss ich denn sterben

Um zu leben?
Falco - Out Of The Dark

HERE the translation

Oh Falco, you musical genius of your time!
I often hear his music lately, and that is what came out, a piece, mainly inspired by the deep song 'Out Of The Dark'.
So here we have Fenya, who playing the dying swan and Killian, who can not let her go.
Strange when I say this about such a picture, but it hasn't really a story behind it,
I only wanted to depict their psychological and physical dependence, and how it hurts both of them.

Also to be mentioned is, that the motive and atmosphere of this picture (and generally Killian's view of their situation)

are strongly inspired by Falco's song Jeanny (Lyrics Here) I just think that both songs fit wonderfully to them.
'Jeanny' is even my absolute favorite song of Falco, and therefore the legendary lines:
"Jetzt hör' ich sie, sie kommen, sie kommen um dich zu holen,
sie werden dich nicht finden, niemand wird dich finden, du bist bei mir!!"
are one to one exactly so said by Killian, as he kidnapped Fenya, and her parents sought her. (I really need to draw this scene sometime!)

But let's talk finally a bit about the background, just yay! I'm incredibly satisfied, how everything has worked here!
The combination of clear and blurred elements is something that has never worked so good in my works so far,
and I will definitely use this technique again, actually obvious, but starting with the rear layers, and working forward, works perfectly.
And no idea why I never dared to color with turquoise, because I love this color,
and it fits so well into this picture while it looks quite natural.

I'm also very happy with the way, how Fenya and Killian came out, as I still have trouble to color skin, but slowly I getting better.^^
And no idea if you can see it, but I really enjoyed painting Fenya's hair and giving it details. (Lol, of course you can, after all, I totally exaggerated in the representation of her hair, but I really don't care, because it was just so much fun)
The pose of them reminds me in their basic features, of a few works by Gustav Klimt, such as 'Der Kuss', just by the way.

Acrylics, Gouache and Colored Pencils on A4 Bristol Paper.

Here're some other drawings of my characters Fenya and Killian:

I hope you will like it!

Fenya and Killian©