HOME | DD

SaraFabrizi — + In My Dreams +

Published: 2010-08-20 23:48:12 +0000 UTC; Views: 3661; Favourites: 95; Downloads: 35
Redirect to original
Description ATTENTION: READ RIGHT TO LEFT ( like a manga)

This is a little manga made for "Fattore Manga", an Italian Contest! Hope you like it!


I try to translate, but I warn you, my English is bad:

PAGE 01:
[Girl] - 4 Months, or 122 days, namely 2928 hours...
[Girl] - How many minutes?


PAGE 02:
[Girl] - 4 months ago, I would have felt...
[Girl] - ..the rain on my skin...
[Old woman] - Excuse me Miss, so you get sick..
[Old woman] - Oh! The bus has arrived!
[Girl] - ..but now I feel nothing..


PAGE 03:
[Girl] - Everything is gone, with you..
[Girl] - The fire took away everything..
[Girl] - except one of your sweatshirts..
[Girl] - Every night I wear it... and in my dreams...
[Girl] - You're still here with me.


*****
In My Dreams © SaRiNa
Tools: Nib and ink, Photoshop, digital Screentones.

Related content
Comments: 79

sasukerocks25 [2011-10-27 23:07:42 +0000 UTC]

Una storia con i disegni bellissimi!
Mi fa triste l'idea di perdere una persona così importante. Ahhh sto per piangere ;__;

👍: 0 ⏩: 0

oOMyuOo [2011-09-22 21:09:11 +0000 UTC]

Oddio...che....cosa struggente....davvero, è terribile ma meravigliosa allo stesso tempo, sono senza parole <3

👍: 0 ⏩: 0

Kerl [2011-05-12 16:11:14 +0000 UTC]

Bellissimo, e bellissimi i disegni!

👍: 0 ⏩: 0

Madapple94 [2011-02-27 08:39:57 +0000 UTC]

ç__ç Bello!

👍: 0 ⏩: 0

SephySnu [2010-12-13 20:31:07 +0000 UTC]

Awwww. Love it!

👍: 0 ⏩: 0

KitsuneLover2245 [2010-11-18 18:54:52 +0000 UTC]

provare a utilizzare Googlet Traduci invece di tradurre da te

👍: 0 ⏩: 0

YashaFra [2010-10-25 14:03:15 +0000 UTC]

E' davvero molto bello ç_ç molto triste e struggente. Disegnato benissimo oltretutto. Gran bel lavoro

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to YashaFra [2010-10-25 21:10:53 +0000 UTC]

Grazie mille!!
Comunque sono io a dover fare i complimenti a te!
Il tuo fumetto per il contest di fattore manga è bellissimo!!
Complimenti, ti sei meritata la vittoria

👍: 0 ⏩: 1

YashaFra In reply to SaraFabrizi [2010-10-26 12:08:17 +0000 UTC]

Grazie mille ç^ç! Però anche il tuo mi piace molto! E' disegnato benissimo! Anzi mi piacciono tutti i tuoi disegni *o* watch sisi

👍: 0 ⏩: 0

elisamoriconi [2010-09-24 10:23:34 +0000 UTC]

ç__________ç veramente bello, però tristeeeeeeeeeee ç_______________ç

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to elisamoriconi [2010-10-03 10:12:05 +0000 UTC]

Hum sì è triste! ç_ç Grazie!

👍: 0 ⏩: 1

elisamoriconi In reply to SaraFabrizi [2010-10-06 08:03:05 +0000 UTC]

é_è

👍: 0 ⏩: 0

wolfluv158 [2010-09-20 12:09:47 +0000 UTC]

BELLISSIMO!! nah jks i dont speak italian xD but seriously, great job <3

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to wolfluv158 [2010-09-23 08:34:24 +0000 UTC]

Thank you so much! ^^

👍: 0 ⏩: 1

wolfluv158 In reply to SaraFabrizi [2010-09-23 08:42:36 +0000 UTC]

no worries!!

👍: 0 ⏩: 0

rosalbarts [2010-09-19 09:03:55 +0000 UTC]

Davvero triste
Bella composizione di tavole, mi piacciono molto le inquadrature e si legge bene...Il tratto è stupendo, molto pulito!

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to rosalbarts [2010-09-23 08:34:33 +0000 UTC]

Ti ringrazio

👍: 0 ⏩: 0

Saix-Isa [2010-09-14 15:19:22 +0000 UTC]

Bellissimo!

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to Saix-Isa [2010-09-23 08:34:53 +0000 UTC]

Grazie!

👍: 0 ⏩: 1

Saix-Isa In reply to SaraFabrizi [2010-10-08 14:38:23 +0000 UTC]

Di nulla!

👍: 0 ⏩: 0

mizuyum [2010-09-03 14:01:14 +0000 UTC]

OMG it's so beautifulll.... I going to cry~

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to mizuyum [2010-09-23 08:34:48 +0000 UTC]

I'm sorry xD Thanks!

👍: 0 ⏩: 1

mizuyum In reply to SaraFabrizi [2010-09-23 15:35:33 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

Zukye [2010-08-31 14:13:00 +0000 UTC]

E' un po' triste... però è bello! Non parlo solo della storia, anche di come è disegnato! D'avvvero un bel lavoro!^^

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to Zukye [2010-08-31 21:20:18 +0000 UTC]

Grazie

👍: 0 ⏩: 0

GiuliaPellegrini [2010-08-30 13:58:19 +0000 UTC]

che belli chicca, tristi ma belle

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to GiuliaPellegrini [2010-08-31 08:39:19 +0000 UTC]

Grazie!

👍: 0 ⏩: 0

oki-Rue [2010-08-28 11:12:47 +0000 UTC]

veramente molto bello.. la storia è tua o hanno dato loro la trama? ?.?

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to oki-Rue [2010-08-30 07:33:17 +0000 UTC]

Ti ringrazio ^^ No, la storia è mia, il concorso era a tema libero

👍: 0 ⏩: 1

oki-Rue In reply to SaraFabrizi [2010-08-30 09:00:58 +0000 UTC]

veramente molto carina *-* ma come fai a disegnare così tanto e con tanta continuitààà??? xDDD

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to oki-Rue [2010-08-30 11:31:07 +0000 UTC]

Grazie! Hum... dici che ho continuità??? xD Non so, ci sono periodi in cui non faccio nulla... però in effetti è molto che non mi capita più! Meglio, spero di continuare così!

👍: 0 ⏩: 1

oki-Rue In reply to SaraFabrizi [2010-08-30 13:42:17 +0000 UTC]

lo pero per te XDDDD

👍: 0 ⏩: 0

Simonix [2010-08-26 13:29:24 +0000 UTC]

Sara è stupendo... bravissima come tuo solito

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to Simonix [2010-08-30 07:33:25 +0000 UTC]

Grazie mille!

👍: 0 ⏩: 0

sara783 [2010-08-25 09:25:31 +0000 UTC]

Fantastica anche se triste ]:

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to sara783 [2010-08-30 07:33:31 +0000 UTC]

Grazie

👍: 0 ⏩: 1

sara783 In reply to SaraFabrizi [2010-08-30 14:29:26 +0000 UTC]

Di niente :3

👍: 0 ⏩: 0

Fracchan [2010-08-24 10:49:13 +0000 UTC]

bella ma anche molto triste ... e pensa che mentre vedevo il fumetto avevo come sottofondo la canzone "Remember Me This Way" complimenti ancora per il tuo modo di disegnare!!!

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to Fracchan [2010-08-24 11:56:40 +0000 UTC]

Ti ringrazio

👍: 0 ⏩: 0

ambrettina [2010-08-23 17:13:24 +0000 UTC]

mi piace molto.. ha un proseguo?

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to ambrettina [2010-08-24 11:56:26 +0000 UTC]

Grazie, per ora no... però chissà

👍: 0 ⏩: 1

ambrettina In reply to SaraFabrizi [2010-08-25 10:55:18 +0000 UTC]

oh bene bene^^

👍: 0 ⏩: 0

Alis86 [2010-08-23 10:36:33 +0000 UTC]

tristissimo... stupendo!

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to Alis86 [2010-08-24 11:56:31 +0000 UTC]

Grazie!

👍: 0 ⏩: 0

ShineMizuki [2010-08-21 14:03:39 +0000 UTC]

...wah ç^ç che triste! T________T però i disegni mi piacciono un sacco *_* Hai fatto anche un buonissimo uso dei retini >.👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to ShineMizuki [2010-08-22 19:28:35 +0000 UTC]

Grazie, si è molto triste xD

👍: 0 ⏩: 0

Helera [2010-08-21 11:42:21 +0000 UTC]

molto bello!

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to Helera [2010-08-22 19:28:43 +0000 UTC]

Grazie

👍: 0 ⏩: 0

Witch85 [2010-08-21 10:54:40 +0000 UTC]

uhao! complimenti davvero!!

👍: 0 ⏩: 1

SaraFabrizi In reply to Witch85 [2010-08-22 19:28:49 +0000 UTC]

Grazie ^^

👍: 0 ⏩: 0


| Next =>