HOME | DD

shindianaify — APH: What is considered language anyway

#hetaliamiddleeast #anime #aph #arabic #chibi #lebanon #manga #middleeastern #russia #saudiarabia #slavic #hetalia #axispowershetalia #hetaliacomic #hetaliarussia #hetaliaoc #hetaliapoland #hetaliaukraine #yugotalia #hetaliaczech #hetaliaocs
Published: 2017-02-05 20:39:41 +0000 UTC; Views: 18749; Favourites: 389; Downloads: 42
Redirect to original
Description On tubmlr: ->> shindianaify.tumblr.com/post/1…

My latest visit in Middle East reminded me of this fascinating (yet very inconvenient for the Arabic learners) phenomenon called “dialects”. You’ve learned Modern Standard Arabic? Cool, nobody’s using it on a daily basis anyway, so you’ll have to master at least one dialect to communicate with people in one area…

Just to go to another Arabic country and being clueless again

Meanwhile Slavic travellers going to other Slavic countries rarely even use the local language because people will get most of what they’re saying in their mothertongue  

(Slavic characters are saying the word “white”, while Arabic are saying “What?” in various dialects. Hope I did transciption right)

Serbia © Tix91

Morocco, Lebanon, Iraq, Saudi Arabia, Yemen © me

Related content
Comments: 91

probium [2024-05-24 00:09:07 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

arafridi2000 [2021-05-25 17:30:13 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

XnogoX [2020-12-31 06:15:42 +0000 UTC]

Also in yemen we say esho, ايشو or esh, ايش but mahu that's the most popular word

👍: 1 ⏩: 0

agosiciliano [2020-10-28 10:56:40 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

shodhonda [2020-01-17 20:34:46 +0000 UTC]

some times I understand other Arabic and every village has different Arabic and some people talk fast as hell but we’re understand each other btw Egyptian Arabic it’s the funniest

👍: 0 ⏩: 0

adir84 [2019-08-21 11:04:14 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to adir84 [2019-08-21 14:39:11 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

LemonKerr [2019-05-01 08:57:29 +0000 UTC]

I finally found this comic xD

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to LemonKerr [2019-05-01 15:16:31 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 1

LemonKerr In reply to shindianaify [2019-05-02 18:26:42 +0000 UTC]

And the original artist is amazing :>

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to LemonKerr [2019-05-07 17:39:15 +0000 UTC]

 

👍: 0 ⏩: 0

aqlaam [2018-08-29 01:55:29 +0000 UTC]

I’m an Arabic native speaker and I have an advice for those who have problems with other dialects:
Watch a lot of TV series made by different Arab countries :v

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to aqlaam [2018-09-07 09:54:31 +0000 UTC]

that's what I'm planning to do!  

👍: 0 ⏩: 1

aqlaam In reply to shindianaify [2018-09-07 13:36:30 +0000 UTC]

I see! Good luck <3

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to aqlaam [2018-09-08 18:21:57 +0000 UTC]

thank u! <3

👍: 0 ⏩: 1

aqlaam In reply to shindianaify [2018-09-08 19:54:17 +0000 UTC]

No prob! <3

👍: 0 ⏩: 0

TheFlagandAnthemGuy [2018-08-07 12:03:02 +0000 UTC]

yeah, because Standard Arabic and regional Arabic are the same thing...

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to TheFlagandAnthemGuy [2018-08-22 09:27:29 +0000 UTC]

Most people don't realize there is such thing as Arabic dialects, nor that they're vastly different from the MSA. All of those countries have "Arabic" listed as an official language, and that's what the picture is referring to  

👍: 0 ⏩: 1

adir84 In reply to shindianaify [2019-08-21 11:05:27 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

mspace2000 [2018-08-07 11:42:28 +0000 UTC]

So what?
Are you saying Slavic people are better than the Arab people?

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to mspace2000 [2018-08-22 09:25:57 +0000 UTC]

Do yoy consider speaking similar languages something superior to unintelligible ones? 'cause that's the only way what you said makes any sense ._.

👍: 0 ⏩: 1

mspace2000 In reply to shindianaify [2018-08-28 17:33:50 +0000 UTC]

Yes I do.
Don't you?

👍: 0 ⏩: 1

adir84 In reply to mspace2000 [2019-08-21 11:08:46 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 1

mspace2000 In reply to adir84 [2019-08-24 10:37:38 +0000 UTC]

I just find it strange.

👍: 0 ⏩: 1

adir84 In reply to mspace2000 [2019-08-26 19:22:30 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

hikaruko [2017-09-22 04:24:07 +0000 UTC]

Where is the lie

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to hikaruko [2017-09-22 07:32:17 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

Nor1996 [2017-07-25 11:02:40 +0000 UTC]

Hahahahahahahahaha true :v :v :v

👍: 0 ⏩: 0

Moonscented [2017-07-12 06:10:34 +0000 UTC]

Come on.
We understand each other pretty easily.

It's just words that are unused in some countries get used in others .

I speak Palestinian/Jordanian dialect with my family at home , Egyptian with my friends in league , and Saudi Arabian with my friends in rappelz and s4 league .

Without courses or learning obviously, it's the same language.

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to Moonscented [2017-07-12 11:59:00 +0000 UTC]

Yes, the whole drawing is about that words xD

👍: 0 ⏩: 0

Vilshanka [2017-04-14 15:44:02 +0000 UTC]

Okay but that's also totally normal in, like, Slovenia, where there are a million slang groups and no one uses the modern formal language anymore

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to Vilshanka [2017-04-14 15:48:25 +0000 UTC]

Slang is a totally different occurence tbh XD

👍: 0 ⏩: 1

Vilshanka In reply to shindianaify [2017-04-14 16:53:16 +0000 UTC]

I meant dialect groups, but didn't find the word for it at that time

👍: 0 ⏩: 0

NeriTheKitten [2017-04-07 19:30:03 +0000 UTC]

I'm just sitting there, reading, actually understanding.


O wait.


i'M A BOSNIAN~~

YE FORGOT US AND CROATIANS~~


Jk, we only learn those letters n such cuz' we need to ;v;

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to NeriTheKitten [2017-04-07 19:43:48 +0000 UTC]

If I wanted to portray every Slavic nation and every Arabic dialect this picture would be 10000 pixels wide XD

👍: 0 ⏩: 1

NeriTheKitten In reply to shindianaify [2017-04-07 19:45:15 +0000 UTC]

Yes, indeed x''D


And yet again all of us Slavics fight that our languages are vompletely different (mostly us Bosnians, Serbians, Croats and Negrians) when in reality it comes to this-

👍: 0 ⏩: 0

wiewiorkazdownem [2017-04-07 16:44:46 +0000 UTC]

Haha! I to po raz kolejny ukazuje potęgę Słowian!!
(Mina Serbka bezcenna xDDD)

👍: 0 ⏩: 0

LoveEmerald [2017-04-06 03:43:42 +0000 UTC]

Czy ja wiem czy wyrzucający z siebie słowa z prędkością karabiny maszynowego Pepik jest tak zrozumiały? ^^ Ostatnio byłam na wykładzie z takim o wojnie trzydziestoletniej... Gdy mówił po polsku (nieco z błędami i akcentem, ale ładnie) to było ok, gdy mówił po polsku, czasem wplatając czeskie słowa bo zapomniał polskich- było ok, zaczął napierniczać po czesku- miny całej sali bezcenne   A defenestrację praską, którą miałam nadzieję poznać z punktu widzenia Pepiczka opowiedział już nasz kochany polski wykładowca (jak zawsze mówił zajebiście, ale i tak szkoda że nie z punktu widzenia Czecha specjalizującego się w tej epoce ).

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to LoveEmerald [2017-04-07 12:19:25 +0000 UTC]

Tu nie chodzi o zrozumiałość, tylko o podobieństwo leksykalne

👍: 0 ⏩: 1

LoveEmerald In reply to shindianaify [2017-04-07 19:38:04 +0000 UTC]

...co nie zmienia faktu że słuchanie Pepiczków grozi Polakom głupawką

👍: 0 ⏩: 0

typical-gamin-loser [2017-04-05 20:54:50 +0000 UTC]

my friend who speaks polish was talking to some dude who speaks ukrainian. when i told the dude who speaks ukrainian i understand him his face was fuckin pricless XD

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to typical-gamin-loser [2017-04-06 14:08:54 +0000 UTC]

Typical  

👍: 0 ⏩: 0

SailorSetsuna [2017-03-08 21:16:01 +0000 UTC]

Mogło być jeszcze chorwackie "bijela", bo chyba Hima robił kiedyś szkic Chorwata xD

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to SailorSetsuna [2017-03-09 08:36:50 +0000 UTC]

Robił? kiedy? Gdzie?

👍: 0 ⏩: 1

SailorSetsuna In reply to shindianaify [2017-03-09 15:28:06 +0000 UTC]

i.imgur.com/Sg5tP.jpg
(Wstawił to tuż po tym, jak przyjęto Chorwację do UE)

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to SailorSetsuna [2017-03-09 17:20:57 +0000 UTC]

aaaa faktycznie bylo coś takiego 
dziękuję  

👍: 0 ⏩: 0

Bimep [2017-02-24 21:49:33 +0000 UTC]

One more reason to be Slav

👍: 0 ⏩: 1

shindianaify In reply to Bimep [2017-02-25 10:55:13 +0000 UTC]

Indeed xD

👍: 0 ⏩: 0

Atraa [2017-02-15 23:10:25 +0000 UTC]

Kurde no super
 Sama prawda HAHAHA

👍: 0 ⏩: 0

Tristan18 [2017-02-10 15:13:52 +0000 UTC]

bílý
It's nice work :3

👍: 0 ⏩: 1


| Next =>