HOME | DD

Description
English:

This year, My father passed away during the heart and hooves day (02/14/2019). He was 56 years old (12/31/1962).
Everyone were chocked learning the news. It happened quite fast.
He was sick for a long time, but he never talk to anybody about this.
During the funeral, I spend a night were he use to live with my step mother, I saw him everywhere.
When I went to sleep, I saw a present on the bed. Each year, for Christmas, I send to my family a little something that I design and 3D print.
He made me a present to. He never had a chance to give it to me.
I stayed in front of the bed, in front of the present for 10 real minute...
I wasn't crying... Just thinking...

Thanks to My step mother,Thanks to her, he had a taste of paradise for 10 years, I guess, now, He is not too disoriented.
I'm not into family thing, but, If one day I'll be the half of a dad that he was, I know that my children would be the happiest one on hearth.

It took me a while to get back drawing, but it helped me to do this.

And sorry for my bad English !

Français:

Cette année, mon père nous a quitté le jour de la saint Valentin (14/02/2109). Il avait 56 ans (31/12/1962)
Tout le monde a été choqué par la nouvelle. C'est arrivé trop vite.
Il était malade depuis longtemps, mais il nous l'avait toujours caché.

Pendant les funérailles, j'ai passé la nuit dans la maison où il vivait avec ma belle-mère, je le voyais partout.
Lorsque je suis allé me coucher, j'ai vu un cadeau sur le lit. Tous les ans, pour Noël, j'envoie un cadeau à ma famille, un petit quelque chose que je dessine et imprime en 3D. Il m'avait fait un cadeau lui aussi. Il n'a pas eu l'opportunité de me l'offrir.
Je suis resté devant le lit, devant ce cadeau pendant 10 vraies minutes... Je ne pleurai pas...J'etais juste pensif...

Merci à ma belle-mère, grâce à elle, il a eu un avant gout du paradis, je suppose qu'il ne doit pas être dépaysé maintenant.
Je ne suis pas vraiment porté sur la famille, mais si un jour je deviens ne cerai-ce que la moitié du père qu'il a été, je sais que mes enfants seront les plus heureux au monde.

Ca m'a pris du temps de me remettre à dessiner, mais ça me fait avancer de faire ça.

Description
English:

This year, My father passed away during the heart and hooves day (02/14/2019). He was 56 years old (12/31/1962).
Everyone were chocked learning the news. It happened quite fast.
He was sick for a long time, but he never talk to anybody about this.
During the funeral, I spend a night were he use to live with my step mother, I saw him everywhere.
When I went to sleep, I saw a present on the bed. Each year, for Christmas, I send to my family a little something that I design and 3D print.
He made me a present to. He never had a chance to give it to me.
I stayed in front of the bed, in front of the present for 10 real minute...
I wasn't crying... Just thinking...

Thanks to My step mother,Thanks to her, he had a taste of paradise for 10 years, I guess, now, He is not too disoriented.
I'm not into family thing, but, If one day I'll be the half of a dad that he was, I know that my children would be the happiest one on hearth.

It took me a while to get back drawing, but it helped me to do this.

And sorry for my bad English !

Français:

Cette année, mon père nous a quitté le jour de la saint Valentin (14/02/2109). Il avait 56 ans (31/12/1962)
Tout le monde a été choqué par la nouvelle. C'est arrivé trop vite.
Il était malade depuis longtemps, mais il nous l'avait toujours caché.

Pendant les funérailles, j'ai passé la nuit dans la maison où il vivait avec ma belle-mère, je le voyais partout.
Lorsque je suis allé me coucher, j'ai vu un cadeau sur le lit. Tous les ans, pour Noël, j'envoie un cadeau à ma famille, un petit quelque chose que je dessine et imprime en 3D. Il m'avait fait un cadeau lui aussi. Il n'a pas eu l'opportunité de me l'offrir.
Je suis resté devant le lit, devant ce cadeau pendant 10 vraies minutes... Je ne pleurai pas...J'etais juste pensif...

Merci à ma belle-mère, grâce à elle, il a eu un avant gout du paradis, je suppose qu'il ne doit pas être dépaysé maintenant.
Je ne suis pas vraiment porté sur la famille, mais si un jour je deviens ne cerai-ce que la moitié du père qu'il a été, je sais que mes enfants seront les plus heureux au monde.

Ca m'a pris du temps de me remettre à dessiner, mais ça me fait avancer de faire ça.