Comments: 10
Michel-le-fou [2018-04-04 10:44:27 +0000 UTC]
Cute fellow. Again, in Korat.
Two notes. One is that a shop in Bangkok translated "Huey!" [Thai expletive] to "Fuck you!" and many friends here agreed.
The other, is that the garden pyramid in my story is mentioned in a cross-border Muslim village in Yala. Insh'allah!
👍: 0 ⏩: 1
tawunap159 In reply to Michel-le-fou [2018-04-05 04:23:23 +0000 UTC]
I presume it supposed to pronounce "kuey!".
👍: 0 ⏩: 1
Michel-le-fou In reply to tawunap159 [2018-04-05 05:22:03 +0000 UTC]
No, actually the word is Huai, a NE Thai exclamation.
I suggest reading my story, it should amuse you.
👍: 0 ⏩: 1
tawunap159 In reply to Michel-le-fou [2018-04-05 18:00:59 +0000 UTC]
May be not the Central-Thai dialect.
Interesting story you wrote here.
👍: 0 ⏩: 1
Michel-le-fou In reply to tawunap159 [2018-04-05 18:04:52 +0000 UTC]
Thanks for reading.
No, all that is really NE dialect.
👍: 0 ⏩: 1
SlimeTime6 [2018-03-31 16:09:38 +0000 UTC]
Kind of cute
👍: 0 ⏩: 1
tawunap159 In reply to SlimeTime6 [2018-03-31 18:22:17 +0000 UTC]
There's a white female one also, but she didn't come out at that time.
👍: 0 ⏩: 0