HOME | DD
Tere35 — Today is the day
#looneytunes #roadrunner #wileecoyote #road_runner #roadrunnerandwileecoyote #wile_e_coyote #roadrunnerwileecoyote #looneytunesfanart #wileecoyoteandroadrunner #wileecoyotelooneytunes #wileecoyoteroadrunner #roadrunnerlooneytunes
Published: 2023-08-30 16:44:47 +0000 UTC; Views: 3991; Favourites: 11; Downloads: 0
Redirect to original
Description
After so many years of intense persecution, we finally discover the real reason why Wile E. Coyote is so desperate to catch the Road Runner.*****
Después de tantos años de intensa persecución, por fin descubrimos la verdadera razón por la que Wile E. Coyote está tan desesperado por atrapar al Correcaminos.
Y, aquí, la traducción de los diálogos:
Viñeta 1
Título: Hoy es el día
-----
Viñeta 2
Coyote: Que empiece el espectáculo
-----
Viñeta 3
Coyote: *Risa estridente*
-----
Viñeta
Coyote: Ha (en inglés es como Ajá, pero en señal de triunfo)
Correcaminos: Gasp (es una exclamación de sorpresa)
-----
Viñeta 5
Wham, Pow, Bam *Onomatopeyas de pelea*
?: ¡Ay, me has mordido!
-----
Viñeta 6: ¡Y ahora, déjate de tonterías y devuélveme mi dinero!
-----
Viñeta 7
Coyote: Regla de oro, amigos: nunca jamás le prestéis dinero a un Correcaminos... las pasaréis canutas para recuperarlo.
Correcaminos: ¿Puedes prestarme quinientos dólares?
Coyote: ¡NO!
