HOME | DD

Frosty1303 [2012-04-09 16:07:16 +0000 UTC]

Мой вариант перевода, если где грамматика хромает, прошу кого-то поправить, говорю я хорошо, но практики давно не было))

When had it happened? I've suddenlly realized I was feeling pretty bored around girls, who used to yelp at me every time they saw me and looked me in the eyes with adoration. Yes, I felt bored and lonely. It was like my whole world just rejected me.

-You know what? You're stupid football-headed cornflowered creep! Do you somehow realize with a tiny piece of your brain how painful it is to just walk and hold your photography inside that locket and never find you near?

По-английски звучит не так красочно, но этот вариант приближен к английской озвучке (я смотрела только так, люблю оригинальные голоса, особенно Хельги)

👍: 0 ⏩: 1

pinkycrown1 [2012-04-07 00:49:52 +0000 UTC]

i dont understand it but the drawings are good and i bet the story is intersting

👍: 0 ⏩: 1

ObsessedHarryPotter4 [2012-04-06 04:38:19 +0000 UTC]

I hope! Looks very good and interesting!

👍: 0 ⏩: 1