HOME | DD

Description
(SORRY if english translation isn't perfect!)
don't copy my art!
hercules' characters belong to Disney
story and oher characters belong to ME

BACK[link] FIRST PAGE [link]

Dopo che Demetra se ne fu andata il silenzio calò nell’oltretomba. A dire il vero non era mai stato un luogo di gran fracasso, ma quella giornata era stata particolarmente movimentata.
Si sentirono dei passi svelti e degli schiamazzi che chiamavano “sua altezza! Sua lugubrità!”.
Ade alzò lo sguardo e dopo non molto giunsero in fretta i due diavoletti Pena e Panico, con il fiatone. Dire che rimasero a bocca spalancata quando si trovarono il loro padrone con una perfetta estranea è dire poco. Divennero come di pietra.
Persefone rise:
- Che buffi! –
- Che diamine c’è ora?! –
- Ecco vostra onnipotenza, è arrivato alle nostre porte il dio Ermes e ci ha detto di annunciarvi che Era aspetta un bambino. Zeus vorrà che voi siate presente, alla festa che darà dopo la nascita! –
Ade rimase un secondo immobile.
Alzò le sopracciglia.
- Zeus … vuole che io partecipi … alla festa in onore di … suo figlio?-
- È così, vostra lugubrità! –
- FILATE VIA MALEDETTI IMBECILLI! COSA DIAMINE VOLETE CHE ME NE IMPORTI SE A QUELL’IDIOTA NASCE UN FIGLIO?! –
- Ermes ha detto che gli oracoli dicono che sarà fortissimo, imbattibile!-
- NON MI INTERESSA! FILATE VIA!-
I due diavoletti filarono a più non posso, e Ade si alzò deciso a ritirarsi.
Persefone lo raggiunse:
- Ehi senti, dolcezza –
- Si, si, ok: grazie mille sei stato fantastico bla bla bla buona notte –
- Ascoltami, maledizione! –
- Che vuoi?!-
- Volevo dire … visto che dobbiamo condividere sei mesi l’anno l’oltretomba, già che ci sei, potresti sposarmi anche per davvero, che ne dici?-
Disse poggiandogli una mano sulla spalla.

- Uhm … - fece Ade portandosi una mano alle labbra in segno di riflessione. - …dov’è la fregatura? -

--> ENGLISH HERE <--

After that Demeter had gone silence descended into the underworld. Actually it had never been a place of great noise, but that day had been particularly busy.
Hades and Persephone heard the quick steps and shouting asying: "Your height! Your lugubriousness!! "
Hades looked up and the two imps came in haste Pain and Panic came out.
they remained open-mouthed when they found their master with a perfect stranger.
They became like a stone.
Persephone laughed:
- How funny! -
- What the heck is it now?! -
- Here's your omnipotence, has arrived at our door, the god Hermes and told us to tell you that Hera is expecting a baby. Zeus wants you to be present, the feast that will do after the birth! -
Hdes was a second property.
He raised his eyebrows.
- Zeus ... wants me to participate ... to the feast in honor of his son ...? -
- That's right, your lugubriousness...-
- GO AWAY YOU IDIOTS! What the heck do I care if that idiot is expectin a baby?!-
Hermes said that the oracles say it will be very strong, unbeatable! -
- I DON' T CARE WANT! NOW GO! -
The two devils spun like hell, and Hades rose decided to retire.
Persephone reached him:
- Hey listen, sweetness -
- Yeah, yeah, ok: thanks a lot you have been great blah blah blah good night -
Listen to me, dammit! -
- What do you want?! -
- I mean ... since we have to share half the year in the underworld, you know, you may also marry me for real, what do you say? -
- Um ... - said Hades, putting a hand to his lips as a sign of reflection.
- ... Where's the catch?-

Description
(SORRY if english translation isn't perfect!)
don't copy my art!
hercules' characters belong to Disney
story and oher characters belong to ME

BACK[link] FIRST PAGE [link]

Dopo che Demetra se ne fu andata il silenzio calò nell’oltretomba. A dire il vero non era mai stato un luogo di gran fracasso, ma quella giornata era stata particolarmente movimentata.
Si sentirono dei passi svelti e degli schiamazzi che chiamavano “sua altezza! Sua lugubrità!”.
Ade alzò lo sguardo e dopo non molto giunsero in fretta i due diavoletti Pena e Panico, con il fiatone. Dire che rimasero a bocca spalancata quando si trovarono il loro padrone con una perfetta estranea è dire poco. Divennero come di pietra.
Persefone rise:
- Che buffi! –
- Che diamine c’è ora?! –
- Ecco vostra onnipotenza, è arrivato alle nostre porte il dio Ermes e ci ha detto di annunciarvi che Era aspetta un bambino. Zeus vorrà che voi siate presente, alla festa che darà dopo la nascita! –
Ade rimase un secondo immobile.
Alzò le sopracciglia.
- Zeus … vuole che io partecipi … alla festa in onore di … suo figlio?-
- È così, vostra lugubrità! –
- FILATE VIA MALEDETTI IMBECILLI! COSA DIAMINE VOLETE CHE ME NE IMPORTI SE A QUELL’IDIOTA NASCE UN FIGLIO?! –
- Ermes ha detto che gli oracoli dicono che sarà fortissimo, imbattibile!-
- NON MI INTERESSA! FILATE VIA!-
I due diavoletti filarono a più non posso, e Ade si alzò deciso a ritirarsi.
Persefone lo raggiunse:
- Ehi senti, dolcezza –
- Si, si, ok: grazie mille sei stato fantastico bla bla bla buona notte –
- Ascoltami, maledizione! –
- Che vuoi?!-
- Volevo dire … visto che dobbiamo condividere sei mesi l’anno l’oltretomba, già che ci sei, potresti sposarmi anche per davvero, che ne dici?-
Disse poggiandogli una mano sulla spalla.

- Uhm … - fece Ade portandosi una mano alle labbra in segno di riflessione. - …dov’è la fregatura? -

--> ENGLISH HERE <--

After that Demeter had gone silence descended into the underworld. Actually it had never been a place of great noise, but that day had been particularly busy.
Hades and Persephone heard the quick steps and shouting asying: "Your height! Your lugubriousness!! "
Hades looked up and the two imps came in haste Pain and Panic came out.
they remained open-mouthed when they found their master with a perfect stranger.
They became like a stone.
Persephone laughed:
- How funny! -
- What the heck is it now?! -
- Here's your omnipotence, has arrived at our door, the god Hermes and told us to tell you that Hera is expecting a baby. Zeus wants you to be present, the feast that will do after the birth! -
Hdes was a second property.
He raised his eyebrows.
- Zeus ... wants me to participate ... to the feast in honor of his son ...? -
- That's right, your lugubriousness...-
- GO AWAY YOU IDIOTS! What the heck do I care if that idiot is expectin a baby?!-
Hermes said that the oracles say it will be very strong, unbeatable! -
- I DON' T CARE WANT! NOW GO! -
The two devils spun like hell, and Hades rose decided to retire.
Persephone reached him:
- Hey listen, sweetness -
- Yeah, yeah, ok: thanks a lot you have been great blah blah blah good night -
Listen to me, dammit! -
- What do you want?! -
- I mean ... since we have to share half the year in the underworld, you know, you may also marry me for real, what do you say? -
- Um ... - said Hades, putting a hand to his lips as a sign of reflection.
- ... Where's the catch?-