Description
FR :
Reken est un triton requin, de l'espèce Requin gris de récifs.
Agé de 28 ans mais chassé à la puberté de son banc, il n'a aucune éducation social. Tout du moins, rien de très poussé.
Solitaire mais joueur, il apprécie la compagnie des anémones qu'il adore saupoudrer de sable pour les faire réagir.
Il joue de la musique avec des tubes de corail mort qu'il utilise comme des instruments à vent.
Il a déjà essayé de présenter les anémones à quelques marins, mais ces derniers n'ont pas survécu après avoir avalé de l'eau. Reken comprend bien qu'ils n'ont pas de branchies, mais ils pourraient tout de même faire l'effort de retenir leur respiration...
Reken est admiratif des jambes des sans-branchies.
Si ses yeux virent complètement au noir, c'est mauvais signe : sortez rapidement de l'eau.
EN :
Reken is shark merman, from species of gray reef shark.
Aged 28 but as he was hunted as a teenager from his bench, he has no social education. Nothing very good, anyway.
Lonely but loving to play, he enjoys meeting the anemones and sprinkling sand to make them react.
He plays music with dead corals as instruments.
He already tryed to introduce the anemone to some sailor, but they didn't survived because they "drank" the water. Reken do understand they don't have any gills, but still, they could make an effort to hold their breath...
Reken is admiring without-gills-people's legs.
If you can see his eyes totally turn to black, this is not a good thing. Just... get quickly out of the water !