HOME | DD

Description
[PL]

Jaki był rok 2021? Ze strony artystycznej wspaniały to był rok, nie zapomnę go nigdy, albowiem styl mi się polepszył a do tego trzy z moich prac otrzymały więcej niż 100 polubień, ostatnia taka anomalia przytrafiła mi się w 2015 roku, a wracając jedna z mych dobiła do ponad 4K wyświetleń a kilka przekroczyło magiczne 1K. A czego sobie życzę w przyszłym roku? Tego samego co w 2021. W końcu jakiejś animacji tradycyjnej, nowych inspiracji bo na ten moment mam chwilową zapaść oraz by moje nowe rysunki również były tak dobre, że dobiją do ponad 100 polubień.

Natomiast wam moi drodzy życzę dużo zdrowia, cierpliwości, pieniędzy, wszystkiego co dobre, a na polu artystycznym by wasza styl i artyzm rozwijał się, byście się nie bali podejmować nowych wyzwań zarówno ze strony perspektywistycznej czy ze strony światłocienia i kolorów. Świata nie zmienimy, ale za to możemy się i swój polepszyć na lepsze. Szczęśliwego Nowego Roku.

[ENG]

What was 2021? On the artistic side it was wonderful year, I will never forget it, cos my style got improved, three of my artworks got more than 100 favs, last such anomaly I had in 2015, anyway... one of my pictures got 4K views and several have more than 1K. What I wish for myself in future year? The same things like in 2021. Finally any kind of animation, new inspirations cos at this moment I have temporary problems with it and I wanna also creating well made pictures that will get more than 100 favs.

However I wish you to stay healthy, be patient, have money, and I wish you everything what's good, and on artistic side I wish you to improve your own artstyles and artism, won't be afraid of taking new challenges on perspectivic or chiaroscurous and colours sides. We won't change the world but, we can change ourselves and get better. Happy New Year!

Baldie The Dragon belongs to
Shining Armor (MLP) belongs to Hasbro
Rex Der Kommissar belongs to ORF1
George&Rosie (Chucklewoods Critters) belongs to Tony Love and Bill Hutten
Jim Eckert (St Dragon and George) belongs to Gordon R. Dickson
Weird Victory belongs to me

Description
[PL]

Jaki był rok 2021? Ze strony artystycznej wspaniały to był rok, nie zapomnę go nigdy, albowiem styl mi się polepszył a do tego trzy z moich prac otrzymały więcej niż 100 polubień, ostatnia taka anomalia przytrafiła mi się w 2015 roku, a wracając jedna z mych dobiła do ponad 4K wyświetleń a kilka przekroczyło magiczne 1K. A czego sobie życzę w przyszłym roku? Tego samego co w 2021. W końcu jakiejś animacji tradycyjnej, nowych inspiracji bo na ten moment mam chwilową zapaść oraz by moje nowe rysunki również były tak dobre, że dobiją do ponad 100 polubień.

Natomiast wam moi drodzy życzę dużo zdrowia, cierpliwości, pieniędzy, wszystkiego co dobre, a na polu artystycznym by wasza styl i artyzm rozwijał się, byście się nie bali podejmować nowych wyzwań zarówno ze strony perspektywistycznej czy ze strony światłocienia i kolorów. Świata nie zmienimy, ale za to możemy się i swój polepszyć na lepsze. Szczęśliwego Nowego Roku.

[ENG]

What was 2021? On the artistic side it was wonderful year, I will never forget it, cos my style got improved, three of my artworks got more than 100 favs, last such anomaly I had in 2015, anyway... one of my pictures got 4K views and several have more than 1K. What I wish for myself in future year? The same things like in 2021. Finally any kind of animation, new inspirations cos at this moment I have temporary problems with it and I wanna also creating well made pictures that will get more than 100 favs.

However I wish you to stay healthy, be patient, have money, and I wish you everything what's good, and on artistic side I wish you to improve your own artstyles and artism, won't be afraid of taking new challenges on perspectivic or chiaroscurous and colours sides. We won't change the world but, we can change ourselves and get better. Happy New Year!

Baldie The Dragon belongs to
Shining Armor (MLP) belongs to Hasbro
Rex Der Kommissar belongs to ORF1
George&Rosie (Chucklewoods Critters) belongs to Tony Love and Bill Hutten
Jim Eckert (St Dragon and George) belongs to Gordon R. Dickson
Weird Victory belongs to me