HOME | DD
wlop — Daughter of the Sea
Published: 2010-01-03 07:20:20 +0000 UTC; Views: 73572; Favourites: 1555; Downloads: 2750
Redirect to original
Description
我是大海的项链，注定漂泊在这湛蓝的虚无，泣泪成珠----------《博物志》:“南海水有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼能泣珠”
Related content
Comments: 51
I like the sparkling light in this one, the fins from her are great! 
👍: 0 ⏩: 0
For those who might be wondering what it means...
我是大海的项链，注定漂泊在这湛蓝的虚无，泣泪成珠 = I am the necklace of the sea, is destined to wander in this blue emptiness, weeping tears into beads
----------《博物志》:“南海水有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼能泣珠” =The natural history: "South Sea shark people, water, such as fish, do not waste weaving performance, their eyes to weep beads"
-->
👍: 0 ⏩: 1
Thanks for your translation, it's beautiful. I wrote the first 3 sentences, and the last 4 were from an old Chinese tale. This creature is Chinese mermaid,it is said that her tear will become pearl ^.^
👍: 0 ⏩: 1
Hi ...Dear ... wlop ...!!!
Your Fantastic Art work
... Daughter of the Sea
is featured in Action-Portraits...!!!
if you don't mind...
best regards.....................You're most welcome in Action-Portraits...!!!
👍: 0 ⏩: 0
This amazing job featured here [link] hope you like it!
👍: 0 ⏩: 0
Beautiful work man, how long did this take you??
👍: 0 ⏩: 1
nice man, thats actually pretty quick though!
👍: 0 ⏩: 0
okay i didn't unerstand what is write on comment but i gues is a speed painting...i guess
👍: 0 ⏩: 2
I did a translation using the following site [link]
It gave me the following translation. I don't know how accurate it is.
"I am the sea necklace, doomed drifting in the blue emptiness, weeping tears of pearl ----------" Natural History ":" South China Sea water with shark people, water residence such as fish, do not waste weaving performance, their eyes to weep Pearl "
👍: 0 ⏩: 1
i use google translate.but even if i can translate the chineese letters look all like squares because i don't have a codec for this characters
👍: 0 ⏩: 0
hehe,the creature is called "鲛人", and it's from an old Chinese tale. the words is copyed from the tale, describing it. It is said that her tear will become pearl ^.^
👍: 0 ⏩: 1
aha....beautiful story but at me appear just two squares coz' i don't have a script for chinesse language
👍: 0 ⏩: 0
