HOME | DD
Wyliman — Wyliman - 068
Published: 2007-02-10 07:33:09 +0000 UTC; Views: 801; Favourites: 15; Downloads: 0
Redirect to original
Description
Asi es niños y niñas, Natalia esta de vuelta.English
English version: [link]
That's right boys and girls, Natalia is back!
All Wyliman related © Mario González
Related content
Comments: 58
Guay!! La echaba de menos... aunke con la tardanza de los comentarios no tanto como si hubiera seguido el comic bien... >.< (Perdon por el retraso...!! XS)
Creo ke un dia de estos Me mataras De risa... Y te estare Muy agradecido!! ^^
*explota a Carcajadas*
👍: 0 ⏩: 1
Ladies hate to be kept waiting. Especially if it's at an airport.
👍: 0 ⏩: 1
eso es todo wyliman!! nunca cambies!!
aajjajajajajaja
👍: 0 ⏩: 1
Nice way of explaining her absence! I like the different Wyliman expressions too-esp the biting the cushion one
👍: 0 ⏩: 1
It's the way he releases some of his frustrations, but i don't know why the couch must suffer.
Thanks!
👍: 0 ⏩: 0
jajajajja........... bueno la verdad no es nada divertido cuando es a uno akien dejan plantado ¬¬ (see lo digo por experiencia .... y mucha jejeje)
👍: 0 ⏩: 1
Me ha pasado tambien, comparto el sufrimiento, jejeje.
👍: 0 ⏩: 0
bravo por el regreso de Nat, jeje, excelente, eso me pasa seguido...
👍: 0 ⏩: 1
Yo olvido todo.
GRacias
👍: 0 ⏩: 0
desde q lei grrr supe q era lo q iba a pasar! jajaja genial!
Que cara de rabia la de Natalie! Pobrecita!
👍: 0 ⏩: 1
Jajajaja, excelente.
¿No tendrias tu la misma si te olvidaran en el aeropuerto?
👍: 0 ⏩: 1
Pues si, quizas. Pero conociendolo no me asombra en lo absoluto.
👍: 0 ⏩: 0
I'm still trying to figure that one out.
👍: 0 ⏩: 0
Thank you very much Jeff!
👍: 0 ⏩: 0
Yays! Natalia's back...but from where?
Ah well, I'm sure you'll surprise us somehow. And er, does Wyliman always look like that when he "meditates"?
👍: 0 ⏩: 1
Still figuring out, heh.
Yup
👍: 0 ⏩: 0
Ok. It's still containing errors, but it did go through (albeit slooooly). Now what I thought when I looked at the Spanish version is that he's trying to think of something. I was thinking probably remembering something since it's Wyliman and he's a little absentminded and forgets things. Mackenn, of course asks what's up (at least that's what I could tell by his curious look in the fourth panel). He looks curious still when he sits down, and Wyliman has his hand to his head and still looks frustrated (meaning that he still hadn't figured it out). Originally I thought Mackenn's advice was to forget about it, but I was close. I knew it had something to do with Natalia, and that it was important, although I didn't know it was the airport until I saw the English version. For some reason the bags didn't register until I saw that (it could be her boobs that distracted me, the world may never know). I was somewhat right about it all. Sure little details were off, but they were nonessential, I got the main strip i.e. Wyliman trying to remember something (deadly) important. Great work man, really shows why comics are international.
Man I love when they chew on the couch. It's such a funny gag. My favorite one is from strip #24 Keep it up. Hopefully my rant didn't put you to sleep.
👍: 0 ⏩: 1
Nope, not at all, i really anjoyed reading this, confirming what you said, comics are international.
Haha, yeah, that'll be an almost constant thing, Wyliman bites stuff when he's frustrated, and since most of the scenes in the strip take place in the couch, that's the one that'll suffer.
👍: 0 ⏩: 0
You bet!
Thanks for the fav!
👍: 0 ⏩: 0
Happens sometimes... 
👍: 0 ⏩: 1
Hahahaha, well, i can't promise you anything
👍: 0 ⏩: 0
I need to know what that "pwned" thing means.
👍: 0 ⏩: 1
"pwned" is internet slang for "owned" (due to the overly-common typing error).
Basically, "pwned" means "to get beaten/destroyed/annihilated, etc".
👍: 0 ⏩: 1
Thank you! Specially for the fav!
👍: 0 ⏩: 0
Asi es, aunque no de muy buen humor, jeje.
Gracias por el favorito.
👍: 0 ⏩: 0
Yeeii la zeñorita Natalia volvio de ... de ... de no ze donde, de Argentina o España o que se io pero volvio ! (=
👍: 0 ⏩: 1
Still haven't figured it out yet.
👍: 0 ⏩: 0
I gotta say though just looking at it I think I get what's actually happening, just by looking at the pictures. Which in itself is one of the goals of cartooning isn't it?
👍: 0 ⏩: 1
| Next =>