Fledermausfisch In reply to vikingjon [2015-07-13 12:32:42 +0000 UTC]

every time again

👍: 0 ⏩: 1

vikingjon In reply to Fledermausfisch [2015-07-13 22:43:47 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to danaan-dewyk [2015-03-27 23:46:43 +0000 UTC]

it´s my pleasure

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to gribouilli [2014-12-04 17:42:29 +0000 UTC]

You´re welcome

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to SmilingWind [2014-11-22 11:30:51 +0000 UTC]

thank you for this extraordinary compliment  

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to GreatShinigami [2014-11-20 09:21:57 +0000 UTC]

It´s my pleasure  

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to TheInnerCat [2014-11-20 09:21:06 +0000 UTC]

thank you-
I wish you also a a plenty diversity of Inspirations  

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to b-Dedi [2014-10-27 17:21:50 +0000 UTC]

aber gerne doch   

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to KateVigdis [2014-10-21 05:33:14 +0000 UTC]

You're very welcome

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to MUbyGaelle [2014-10-19 08:59:40 +0000 UTC]

sehr gerne  

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to TheInnerCat [2014-10-06 20:59:47 +0000 UTC]

thank you very much, too  

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to OwlsomeDelights [2014-10-06 20:54:07 +0000 UTC]

sehr gerne, I love your flowers  

👍: 0 ⏩: 1

OwlsomeDelights In reply to Fledermausfisch [2014-10-07 00:12:21 +0000 UTC]

Thank you so much! 

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to WeavingFeather [2014-10-06 20:49:13 +0000 UTC]

merci  

👍: 0 ⏩: 2

WeavingFeather In reply to Fledermausfisch [2014-10-07 16:44:51 +0000 UTC]

Let me know if you have received the translation that I have sent you

👍: 0 ⏩: 1

Fledermausfisch In reply to WeavingFeather [2014-11-20 09:26:59 +0000 UTC]

thank you very much for your translation!!!!
do you know Loreena Mc Kennitt?
www.youtube.com/watch?v=B2EXKg…

👍: 0 ⏩: 0

WeavingFeather In reply to Fledermausfisch [2014-10-07 16:43:24 +0000 UTC]

Here is the translation ( I hope you will understand it xD ..)

" In the Native American culture the Circle, the Ring are important symbols. In nature everything is rounded, the body of the human beings and animals do not have any corner. For us , the Circle represents the communion between humans, which sit all together around the campfire, with friends and relatives, while the calumet is handed around. The campsite too has a rounded shape, in which each teepee has its own specific place. The teepee itself was rounded, and the men sat in a circle on the ground, and also all the families of the villages sat in a circle that was inside of another one more big; all of these circles were part of the Big Ring of the seven campfires of the Sioux people.
The Sioux people were in turn only a small part of the Universe, which has a rounded shape and it comprehends the earth, the stars, the sun ( all ofthese have a rounded shape too ).
The moon, the horizon, the rainbow: also these ones are circles inscribed in a bigger one, that has no beginning and no end. For us, all of these things are beautiful and full of meaning; at the same time they are symbolic and real, they express harmony between nature and life. Our Circle is immortal, it will never stops its flow, after death will always begin a new life: a life that defeats death itself [...] "

And this one is the same writing but founded on the web ( it's just a part of what I have translated):


The words of Lame Deer on the subject of the circle...

With us the circle stands for the togetherness of people who sit with one another around a fire, relatives and friends united in peace, while the pipe passes from hand to hand. All the families in the village were in turn circles within a larger circle, part of the larger hoop of the nation. The nation was only a part of the universe, in itself circular...circles within circles within circles, with no beginning and no end. To us this is beautiful and fitting, symbol and reality at the same time, expressing the harmony of nature and life. Our circle is timeless, flowing; it is new life emerging from death - life winning out over death.

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to Elleyferranis [2014-09-29 19:47:47 +0000 UTC]

Yeah, do it-
I´ll visit your gallery again

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to IlmarinenKowal [2014-09-13 21:02:28 +0000 UTC]

it´s my pleasure  

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to kowai-usagi [2014-07-08 20:52:24 +0000 UTC]

you´re welcome

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to Someone-Else79 [2014-05-21 18:41:07 +0000 UTC]

gerne

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to costage [2013-09-11 17:56:59 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

Fledermausfisch In reply to AmbiBlueTamashi [2013-07-27 07:20:30 +0000 UTC]

yore very welcome

👍: 0 ⏩: 0