RoguishRobin In reply to LadyReemz86 [2009-08-27 09:00:40 +0000 UTC]

hihi super tu parles français?
I'm fine! nice to see you here too, in this new unknown world ^^

👍: 0 ⏩: 1

LadyReemz86 In reply to RoguishRobin [2009-08-27 18:16:49 +0000 UTC]

hehe..oui un peu...mais je vais l'oublier parce que je n'ai pas quelq'un pour pratiquer mon fracais...
did i say that right?!

ah, deviant art..c'est une site tres magnifique!! ^__^

👍: 0 ⏩: 1

RoguishRobin In reply to LadyReemz86 [2009-08-29 16:03:20 +0000 UTC]

ooooh on dirait que tu parles très bien français et si tu veux pratiquer, on peut parler français ensemble! on pourrait se raconter notre vie ^w^ et comment t'as appris le français? à l'école? et tu parles d'autres langues? (I'm veeeeery curious)
talk to you soon!

👍: 0 ⏩: 1

LadyReemz86 In reply to RoguishRobin [2009-08-29 21:56:42 +0000 UTC]

oooh! yay!! hehe..

Oui, j'ai appris le français à l'école pour trois ans!
Et oui, Je parle l'arabe aussi; c'est ma langue maternelle. J'essaie aussi d'apprendre quelques japonais et chinois et l'hindi!
Mais je ne sais pas si je peux les apprendre!! haha..

Et toi? Tu parles d'autres languges avec l'anglais?

^__^
Merci beaucoup pour la pratique du français avec moi!!!

👍: 0 ⏩: 1

RoguishRobin In reply to LadyReemz86 [2009-10-25 17:51:22 +0000 UTC]

oh sorry I've just remembered I had a deviant account sorry again, it's been quite a long time ahem... let's resume our conversation!

on dirait que tu maîtrises plutôt bien le français pour quelqu'un qui ne l'a étudié que 3 ans!
moi je suis moitié hollandaise donc je parle un peu hollandais, ça fait 8 ans que j'étudie l'allemand (même si mon niveau est pas terrible ^^), j'ai étudié le russe pendant 3 ans et j'ai beaucoup aimé, c'est une belle langue bien que difficile!
sinon j'aimerais bien apprendre le japonais, comme toi, c'est intéressant comme langue! et aussi l'hébreu...
j'ai l'impression que plus on connaît de langues, et plus on est ouvert d'esprit parce que chaque langue offre un système de pensée différent, non?
le hindi aussi serait sûrement une langue enrichissante mais je pense pas que moi j'arriverais à l'apprendre, c'est probablement très difficile... par contre je n'aime pas le chinois, je trouve que les sons sont disgracieux, et même parfois discordants... les langues c'est avant tout un peu comme une musique qui ne prend son sens que lorsqu'on comprend les mots. donc la première impression que l'on a d'une langue est uniquement basée sur les sons et comme moi je n'aime pas trop la sonorité du chinois, je ne pense pas que j'aurai un jour envie de l'apprendre :/
enfin, pour moi ça marche comme ça, peut-être que toi tu ressens tout ça différemment...

et sinon, tu habites où? parce que si l'arabe est ta langue maternelle, tu as sûrement déjà vécu en égypte? mais on dirait que tu vis aux états-unis, non? dis-moi si je me trompe ^^ en plus tu parles biiiieeeen anglais!

voilà, désolée encore pour ne te réondre que maintenant *silly me*

👍: 0 ⏩: 1

LadyReemz86 In reply to RoguishRobin [2009-10-27 01:56:41 +0000 UTC]

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWOOO!!
LOL.

THE AMOUNT of new words I learned from you in those paragraphs!

Je dois te remercie! Tu as me donner beaucoup de nouveaux mots d'apprendre!
J'ai un list de mots francais avec leur sens de l'anglais et tu as ajouté tellement de mots! ( is that right? you've added alot to my french to english list?lol)

Hmm....je pense que tu as raison sur la sonorité du chinois...mais, aujourd'hui chinois est une langue tres importante..La chine a un role tres important dans le monde, et le chinois est maintenant un atout ( an asset..is that right?)
Mais, je sais pas...Je ne l'etudie pas sérieusement..Tu sais peut-être plus que moi

Ah, oui.
J'habite aux Etas Unis maintenant..Je reviendrai bientôt en Egypte .
oh! merci! hehe, mon anglais est bien parce que J'ai vécu aux EtasUnis pour longtemps! J'adore l'anglais. Tellement!

J'écris des romans et des poèmes en anglais plutôt qu'en arabe! haha..L'arabe n'est pas simple pas du tout...
Il exige parfois très délicates comme la grammaire! ( is that right? it requires alot of difficult grammar ?)
Mais, c'est une langue geniale aussi. Il y a beaucoup de mots en arabe que je peux pas dire en anglais! haha..

*sigh*
Je voudrais tellement visiter la France!
J'ai visité l'Angleterre, et j'ai vu les aéroports de l'Italie et l'Autriche..lol...Je voudrais prendre un tour dans toute le EU ! XD

...et toi? Tu as visité d'autres pays?

*hugs*
How was my french there! lol

👍: 0 ⏩: 1

RoguishRobin In reply to LadyReemz86 [2009-11-15 11:20:05 +0000 UTC]

Hi Reem

Je suis très contente d'avoir pu t'apprendre plein de nouveaux mots, peut-être qu'un jour tu pourras m'apprendre un peu d'arabe XD
Et si un jour tu viens en France, les 3 plus beaux endroits à visiter sont Paris, Le sud (là où j'habite XD c'est-à-dire la Provence) et la Corse <3 (j'y vais souvent parce que mes grands-parents y habitent)

Ton français est charmant ^^ mais y a quelques fautes, je vais te les corriger :
1) la première phrase est un peu bizarre mais on comprend très bien, en mieux ça donnerait : "j'ai une liste de mots français avec leurs équivalents en anglais et grâce à toi j'ai pu en rajouter plein d'autres" ^^
2) atout = asset pas de problème
3)on dit "j'ai vécu aux USA pendant longtemps" ou "j'ai longtemps vécu aux USA"
4) "Il exige parfois très délicates comme la grammaire" ça, ça veut pas dire grand-chose ^^ il faudrait plutôt dire : la grammaire arabe est très difficile/délicate
5) Je voudrais faire un tour dans l'EU c'est mieux

et puis voilà, sinon c'est bon

Alors... voyons, moi j'ai visité la Hollande (je suis moitié hollandaise donc forcément j'y vais régulièrement), je suis beaucoup allée en Italie (Rome, Venise, Florence, Naples, Milan, Turin et quelques villes plus petites aussi), je suis allée à Berlin, à Vienne, en Andalousie (sud de l'Espagne, tu connais peut-être ^^), au Canada (le Québec et la région de Vancouver) et les États-Unis (NY, San Fransisco, Seattle et des tas de parcs nationaux comme Yellowstone et Muir Woods et plein d'autres)

Mais j'aimerais beaucoup aller à Moscou et St Pétersbourg, Prague, au Japon, dans l'Himalaya et dans les montagnes péruviennes!! et aussi en Martinique, aux Seychelles, etc mais les belles îles avec les plages de sable blanc et l'eau claire sont hors de prix alors bon, j'attendrai d'être riche si un jour je le deviens ahem

voilà, j'espère que je t'ai encore appris plein de mots ^^
et puis désolée pour le délai mais j'ai tellement de devoirs que je culpabilise dès que je vais sur l'ordi et du coup je m'interdis d'envoyer des mails parce que je sais que ça va prendre longtemps mais ça ne change pas grand-chose : j'y vais quand même XD je peux pas m'en empêcher!! enfin bref ^^

*hugs* feel free to write whenever you like though

👍: 0 ⏩: 0

RoguishRobin In reply to Goodbye-to-you [2009-08-26 15:44:46 +0000 UTC]

no problem!!

👍: 0 ⏩: 0