TsukiNoHahen In reply to wissenschaftsdrache [2009-12-24 15:58:04 +0000 UTC]

Watch のために、もありがとうね。また会うと思う。^^漫画好きだし、また漫画部行きたいし、多分漫画部入れるかな・・・^^V では、またね!!フランス語上手だわよ・・・!!こちらこそメリクリとあけましておめでとう(Do we say it like this in japanese?) ^^

👍: 0 ⏩: 1

wissenschaftsdrache In reply to TsukiNoHahen [2009-12-27 13:53:32 +0000 UTC]

>Do we say it like this in japanese?

English

Hmm, it is a bit difficult for me that I answer this question.

The English greeting, "(I wish you a) Happy New Year!", is said by English speakers not only at the end of the year but also in the new year('s January).

However, in Japan, we say 「よいお年を」 (I wish you a great year's end!) in December, and then the new year begin, so we say 「明けましておめでとう」 ((It is happy for us that) the new year has begun!) in January.

日本語

この質問は、私にとっても答えることが少し難しいです。

英語の挨拶 "Happy New Year!" は、年末年始、英語を話す人達によって言われています。

しかし日本では、年の暮れには「よいお年を」と、年明けには「明けましておめでとう」と言います。

あなたの参考になれば嬉しいです X)

👍: 0 ⏩: 1

TsukiNoHahen In reply to wissenschaftsdrache [2009-12-30 08:45:44 +0000 UTC]

説明してくれたありがとう!!^.^ 全部分かった\(^v^)/ 良いお年を^^

👍: 0 ⏩: 0

TsukiNoHahen In reply to Sobaton [2009-10-04 15:07:06 +0000 UTC]

Impossible, j'aime trop le japonais... lol et là j'ai plutôt intérêt XDD Mais j'ai jamais dit que je ferai pas de BD à côté, c'est mon but aussi!!

👍: 0 ⏩: 1

Sobaton In reply to TsukiNoHahen [2009-10-05 18:36:59 +0000 UTC]

Oui en effet, Romain m'a rappellé que tu étais au Japon en ce moment
QU'est-ce qu'ils pensent de ton dessin là-bas ?

👍: 0 ⏩: 0

TsukiNoHahen In reply to Kanthesis [2009-08-30 15:29:03 +0000 UTC]

De rien, ta galerie vaut largement le détour^^ J'ai pas encore eu le temps de jeter un oeil à toutes les planches de "Satori" mais ça va venir^^

👍: 0 ⏩: 0

TsukiNoHahen In reply to Sobaton [2009-07-01 00:00:24 +0000 UTC]

XD de rien! peu de traits et ça donne quelque chose de très beau! omedetou!

👍: 0 ⏩: 0

TsukiNoHahen In reply to MattehMatt [2009-06-24 00:20:54 +0000 UTC]

👍: 0 ⏩: 0

TsukiNoHahen In reply to MattehMatt [2009-06-24 00:18:50 +0000 UTC]

Thanks and thanks for the fav' ^^

👍: 0 ⏩: 1

MattehMatt In reply to TsukiNoHahen [2009-06-24 00:21:29 +0000 UTC]

No problem

👍: 0 ⏩: 0

TsukiNoHahen In reply to BlackInfinity666 [2009-06-23 18:42:43 +0000 UTC]

and you, thanks for the comments and the visit too^^!

👍: 0 ⏩: 1

BlackInfinity666 In reply to TsukiNoHahen [2009-06-23 18:44:26 +0000 UTC]

you're very welcomes hope you're liking it here at DA!

👍: 0 ⏩: 0

TsukiNoHahen In reply to awesomesakura [2009-06-23 18:45:11 +0000 UTC]

It doesn't matter if you don't speak french! Thanks for your welcome and comment ^^V

👍: 0 ⏩: 1

awesomesakura In reply to TsukiNoHahen [2009-06-23 18:57:35 +0000 UTC]

hahah you're welcome

👍: 0 ⏩: 0