philoup13 In reply to philoup13 [2010-04-16 07:38:29 +0000 UTC]

Until I work my decent English, I found the means to translate automatically,

[link] // www.reverso.net / text_translation.asp? Lang=EN

And with World I have a style in the palette of shaping which falls over towards the gramaticale correction in English. With all this it is OK to communicate correctly.

En attendant que je travaille mon anglais comme il faut, j’ai trouvé le moyen pour traduire automatiquement,

ou=FR

Et avec World j’ai un style dans la palette de mise en forme qui bascule vers la correction gramaticale en anglais. Avec tout ça c’est ok pour communiquer correctement.

👍: 0 ⏩: 0

philoup13 In reply to Holylibelle [2009-06-20 19:37:05 +0000 UTC]

Ho ! Hello, Quelqu'un à qui parler en français...

Jolie galerie ? la mienne ou celle de mes favoris ? Car mes photos franchement, ouais bon... J'ai posté quelques histoire de commencer, j'ai acheté récemment un reflex... Y a du travail !

Je n'y comprends rien au plan du site et son fonctionnement !

En tout cas merci pour le mot <3

👍: 0 ⏩: 1

Holylibelle In reply to philoup13 [2009-06-22 12:42:02 +0000 UTC]

La votre biensur Je la trouve disont..original ! Et j'étais contente de voir quelq'un qui parlait francais aussi , donc aussi bien vous saluez ! (par contre je suis quebecoise hihi)

( et ne vous inquietez pas , depuis qu'ils ont changé le plan du site je m'y retrouve plus non plus ! )

👍: 0 ⏩: 0

philoup13 In reply to thats-hot-snow [2009-06-20 20:01:22 +0000 UTC]

I wanted to leave a word on an of your photos, I did not there reach!

👍: 0 ⏩: 1

thats-hot-snow In reply to philoup13 [2009-06-21 00:06:40 +0000 UTC]

oh lol thanks! ^^
which ones did you like?

👍: 0 ⏩: 1

philoup13 In reply to thats-hot-snow [2009-06-21 14:49:34 +0000 UTC]

I looked at SnowToxic4 and I found not poorly, I very much like these very special photos, kind disorientated, I do not know to explain.

👍: 0 ⏩: 1

thats-hot-snow In reply to philoup13 [2009-06-21 16:43:23 +0000 UTC]

lol why thank you. that is good right?

[whats disorientated mean?]

👍: 0 ⏩: 1

philoup13 In reply to thats-hot-snow [2009-06-22 10:04:15 +0000 UTC]

Really I am grieved for it is a matter of a translation SDL_FreeTranslation.com, this word: "décalé" was in French: "Shifted", it can himself and that is very probable that an automatic translation does not reach to do the choices sémentique, and myself with my poor English I am not of any assistance. In any case I wanted to say that that pleased me well this "shifted side", that is to say the colors on stressed and the first polan (you) overexposed.

PS Say me if all thats is not rigth

👍: 0 ⏩: 1

thats-hot-snow In reply to philoup13 [2009-06-22 12:33:57 +0000 UTC]

thank you! lol yea i was trying to get that picture weird like i had stepped in a painting or something.

👍: 0 ⏩: 1

philoup13 In reply to thats-hot-snow [2009-07-01 21:50:31 +0000 UTC]

I dont forget give you a repons but wait please, I need make all thinks step by step

👍: 0 ⏩: 0

philoup13 In reply to joshlaiho [2009-06-01 07:10:07 +0000 UTC]

Hello,

Good fof you.

Philoup

👍: 0 ⏩: 0